Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

S65CNP
COILNAILER
Instruction manual
RULLANAULAIN
Käyttöohje (alkuperaisten ohjeiden käännös)
SPIKPISTOL
Bruksanvisning (oversettelse av de originale instruktioner)
CLOUEUSE À BOBINE
Manuel d'utilisation (traduction de la notice originale)
SM
M E M B E R
Verpa Senco BV
Pascallaan 88
8218 NJ LELYSTAD
The Netherlands
EMEA Website: www.senco-emea.com
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Senco S65CNP

  • Page 22 RÄJÄYTYSKUVA...
  • Page 33 SPRÄNGSKISS...
  • Page 35: Instructions Importantes De Sécurité

    INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT: Lors de l'utilisation d'outils pneumatiques, des précautions basiques de sécurité doivent toujours être respectées pour réduire le risque de blessures physiques. Il faut notamment respecter ce qui suit: LIRE ET RESPECTER TOUTES LES INSTRUCTIONS. 1.GARDER UN ESPACE DE TRAVAIL PROPRE. Les zones encombrées sont propices aux blessures.
  • Page 36: Éloigner Les Doigts Du Déclencheur Lorsqu'aucune

    12. DÉCONNECTER SEULEMENT LE CONNECTEUR RAPIDE avec la portion arrière du carter de l'entrée d'air, aucun air comprimé ne peut être garanti lors de la déconnexion. Si l'opération n'est pas correcte, l'outil reste chargé en air après avoir été déconnecté et il peut toujours entraîner une fixation et causer une blessure corporelle.
  • Page 37: Responsabilités De L'employeur

    26. RESTER ALERTE. Regardez ce que vous faites. Utiliser votre bon sens. Ne pas utiliser un outil lorsque vous êtes fatigué, évitez les blessures. 27. GARDER LES MAINS ET LES PARTIES DU CORPS éloignées de la zone indiquée à l'ill. 13. 28.
  • Page 38: Paramètres Techniques

    1/4"NPT Consommation d'air 3,68 l/cycle à 6,89 bar Pression maximale autorisée 9,13 bar CONTENU DE L'EMBALLAGE Description Qté S65CNP Cloueuse à bobine S5 Clé hexagonale S4 Clé hexagonale S3 Clé hexagonale Huile pneumatique Lunettes de sécurité Instructions d'utilisation INFORMATIONS SONORES Ces valeurs sonores caractéristiques sont conformes à...
  • Page 39: Source Électrique

    PRÉAMBULE INSTRUCTIONS D'UTILISATION S65CNP est une cloueuse pneumatique solide, alimentée par une bobine qui utilise l'air comprimé comme source d'énergie. Elle est conçue pour installer des clous de différentes longueurs et de 32-65 mm ou 2,3-2,9 mm de diamètre. Elle est largement utilisée pour connecter les cadres et connecter les cadres et le feutre.
  • Page 40: Préparer L'outil Avant L'entraînement

    PRÉPARER L'OUTIL AVANT L'ENTRAÎNEMENT Après avoir lu et compris tout le manuel, connecter l'outil à l'alimentation d'air. PRUDENCE: Toujours tenir l'outil éloigné de vous et des autres personnes. Toujours connecter l'outil à l'alimentation d'air avant de charger les fixations. Ne pas charger les fixations lorsque le déclencheur ou la sécurité...
  • Page 41: Utiliser L'outil

    UTILISER L'OUTIL Effectuer toutes les étapes de PRÉPARATION DE L'OUTIL avant d'utiliser l'outil. Déclencher l'outil : placer le nez sur la surface de travail, pousser légèrement l'outil vers la surface de travail jusqu'à ce que l'élément de sécurité soit abaissé, ensuite, appuyer sur le déclencheur pour éjecter les fixations.
  • Page 42 1. La vis est mal serrée sur la 1. Visser la vis/revérifier 2. Vérifier/remplacer le joint portion de connexion du nez torique/le lubrifiant. et du carter. 3. Remplacer le tampon. 2. Le joint torique est 4. Démonter et nettoyer endommagé entre le carter et le nez.
  • Page 43 PROBLÈME CAUSE SOLUTION La lame entraîne les 1. La position de l'élément de 1. Faire tourner le bouton de sécurité n'est pas correcte. l'ajusteur pour déplacer l'élément fixations trop 2. La pression d'air est trop de sécurité vers le bas. profondément élevée.
  • Page 44: Dessin Vue Explosée

    DESSIN VUE EXPLOSÉE...
  • Page 46 DECLARATION OF CONFORMITY FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE YHDENMUKAISUUSVAKUUTUS Senco Brands, BV. Senco Brands, BV. Geurdeland 17E Senco Brands, BV. med adress Geurdeland 17E Geurdeland 17E 6673 BR Andelst, The Netherlands 6673 BR Andelst, The Netherlands 6673 BR Andelst, The Netherlands declare under our sole responsibility that:...

Table des Matières