Philips Steam&Go GC320 Mode D'emploi page 15

EN .HHS WKH VWHDPHU KHDG D VOLJKW GLVWDQFH
DZD\ IURP GUHVVHV ZLWK IULOOV UXIÁHV UXFKLQJ
or sequins In this case, use only the steam to
loose the fabrics.
Maintenez le défroisseur à une certaine
FR
distance pour les robes ornées de volants,
de ruches, de paillettes ou les robes plissées.
Dans ce cas, utilisez la vapeur uniquement
pour assouplir le tissu.
Mantenha a cabeça do vaporizador um
PT
pouco afastada de vestidos com franjas,
franzidos, plissados ou lantejoulas. Neste caso,
utilize o vapor apenas para soltar os tecidos.
TR %XKDU UHWLFL ED O× ×Q× I×UI×UO× NDWO× E]GUPHOL
YH SD\HWOL HOELVHOHUH oRN ID]OD \DNOD W×UPD\×Q
%X GXUXPGD NXPD ODU× G]HOWPHN LoLQ
VDGHFH EXKDU× NXOODQ×Q
EN )RU GUHVVHV ZLWK ODUJH ÁDW VXUIDFHV SUHVV
the steamer head onto the fabric and gently
move it along the fabric for the best result.
Pour un meilleur résultat sur des robes avec
FR
de grandes surfaces planes, appuyez la tête
du défroisseur sur le tissu et déplacez-le
doucement le long du tissu.
Para vestidos com superfícies grandes lisas,
PT
pressione a cabeça do vaporizador contra
o tecido e desloque-a suavemente ao longo
do tecido para obter o melhor resultado.
4
4239_000_8851_2_Picture Rich_A5_v2.indd 15
3
TR *HQL YH G] \]H\OL HOELVHOHUH EXKDUODPD
\DSDUNHQ EXKDU UHWLFL ED O× ×Q× NXPD D
EDVW×U×Q YH HQ L\L VRQXFX DOPDN LoLQ NXPD
üzerinde nazikçe gezdirin.
15
3/5/14 8:34 AM