Table des Matières

Publicité

Liens rapides

®
Aladin TEC 3G
Manuel de l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Scubapro Aladin TEC 3G

  • Page 1 ® Aladin TEC 3G Manuel de l’utilisateur...
  • Page 3: Questions De Sécurité

    • Si le Aladin TEC 3G tombe en panne à un quelconque moment de la plongée, celle-ci doit être interrompue, et les procédures adéquates de remontée en surface (y compris une remontée lente avec un palier de sécurité...
  • Page 4: Plongées Successives

    Norme EN 13319 : 2000 L’instrument de plongée Aladin TEC 3G est également conforme à la norme européenne EN 13319 : 2000 (EN 13319 : 2000 : Profondimètres et instruments combinant la mesure de la profondeur et du temps – exigences fonctionnelles et de sécurité, méthodes d’essai).
  • Page 5: Table Des Matières

    2.2.3 Introduction au logiciel LogTRAK de Scubapro .......12 2.2.4 Mise en marche de l'affichage ..........15 2.2.5 Comment naviguer dans les menus du Aladin TEC 3G en surface ................15 2.2.6 Vérification du temps de désaturation ........16 2.2.7 Vérification de l'intervalle de surface .........17 2.2.8...
  • Page 6 ..........54 Comment fonctionnent les paliers PDI ? ............55 Considérations particulières lorsque vous plongez avec plus d'un mélange gazeux (Aladin TEC 3G) ........56 7.4 Plonger avec les paliers PDI .................56 Plonger avec 2 ou 3 mélanges gazeux ............59 Plongée avec recycleur en circuit fermé...
  • Page 7 11. Carnet de plongée ....................80 11.1 Étude ......................80 11.2 Fonctionnement ..................80 12. Réglages ........................84 12.1 Ajustement de l'altitude ................84 12.2 Menu « set 1 » ..................84 12.3 Menu « set 2 » ..................91 12.4 Menu « set 3 » apnée (Apnea) ..............95 13.
  • Page 8: Introduction

    Nous vous remercions d'avoir choisi le Aladin TEC 3G et nous vous souhaitons de bonnes plongées en toute sécurité ! Vous trouvez d’autres informations sur Scubapro et les produits Scubapro sur notre site Internet www.scubapro.com.
  • Page 9: Affichages Alternatifs

    Instructions pour la saisie manuelle Appuyez sur le bouton poussoir de gauche Appuyez longuement (1 seconde) sur le bouton poussoir de gauche Appuyez sur le bouton poussoir de droite Appuyez longuement (1 seconde) sur le bouton poussoir de droite Appuyez longuement (1 seconde) sur les deux boutons poussoirs Affichages alternatifs En appuyant sur...
  • Page 10: Guide Aide-Mémoire

    Guide aide-mémoire Heure du jour / date Profondeur de palier de décompression / profondeur de palier de niveau Icône d'interdiction de vol Icône de réglage Temps de désaturation (DESAT) Icône d'entretien Avertissement Durée de l'avertissement d'interdiction de plongée d'interdiction de plongée Durée de l’intervalle de surface Temps de plongée/temps d'interdiction de vol/ Profondeur actuelle...
  • Page 11 Système et fonctionnement Affichage arrêté % gaz D % gaz 2 % gaz 1 Carnet de plongée Planificateur Désactivation (Off) Activation (On) Page 1 Intervalle Concentration Concentration Concentration DEPTH Profondeur DIVE TIME Temps de de surface – – en oxygène –...
  • Page 12: Système Et Fonctionnement

    SYSTÈME ET FONCTIONNEMENT Description du système Le Aladin TEC 3G affiche toutes les données importantes de la plongée et de la décompression, il a une mémoire qui enregistre toutes les données de la plongée. Ces données peuvent être transmises à...
  • Page 13: Activation À L'eau

    AVERTISSEMENT Si vous choisissez l'option de désactiver ces contacts (« Water contacts off », « set 1 », ->84), le Aladin TEC 3G se mettra en marche avec un délai pouvant aller jusqu'à 1 minute après le début de la plongée. Cela affectera le comportement de l'ordinateur. Vérifiez que l'ordinateur est en marche avant de commencer la plongée.
  • Page 14: Introduction Au Logiciel Logtrak De Scubapro

    2.2.3 Introduction au logiciel LogTRAK de Scubapro LogTRAK est le logiciel qui permet à Aladin TEC 3G de communiquer avec un PC Windows ou un Mac. De manière à profiter de ces fonctions, vous devez établir une communication entre votre PC et votre Aladin TEC 3G, à...
  • Page 15 Système et fonctionnement...
  • Page 16 En sélectionnant « Extras -> Read Dive Computer settings », vous pouvez activer ou désactiver les avertissements qui ne peuvent pas être modifiés par les menus sur Aladin TEC 3G lui-même. Lisez le chapitre Avertissements et alarmes concernant les choix que vous pouvez modifier sur votre Aladin TEC 3G.
  • Page 17: Mise En Marche De L'affichage

    (->38). NOTE : lorsque le Aladin TEC 3G est en position de repos, aucune information n'est affichée, mais la pression atmosphérique est constamment surveillée. Si une modification de plage d'altitude est détectée, le Aladin TEC 3G se met en marche automatiquement pour 3 minutes ->38.
  • Page 18: Comment Naviguer Dans Les Menus Du Aladin Tec 3G En Surface

    Système et fonctionnement 2.2.5 Comment naviguer dans les menus du Aladin TEC 3G en surface À partir de l'affichage de l'heure du jour, vous avez accès à différents menus. « -> » signifie « plus d'informations à la page »...
  • Page 19: Vérification De L'intervalle De Surface

    Depuis l'affichage de l'heure du jour, vous pouvez afficher l'état de la pile en appuyant deux ou trois fois (suivant s'il reste du temps de désaturation). Le Aladin TEC 3G affiche pendant 5 secondes une estimation des performances restantes de la pile, sous forme d'une barre graphique. Si la barre graphique affiche 3 segments, un avertissement apparaît ->24 et il faut remplacer la pile ->99...
  • Page 20 Ne laissez pas la pile atteindre ce point  Le Aladin TEC 3G marque avec le symbole de la pile dans le carnet les plongées commencées avec 3 segments ou moins. Les informations du carnet de plongée ne sont pas perdues même lorsque la pile est retirée pour une...
  • Page 21: Rétroéclairage Actif

    4 °C/40 °F et 20 °C/68 °F, la durée de vie d'une pile neuve se situe entre 1 et 20 plongées d'une heure. Le Aladin TEC 3G surveille le niveau de la pile tout au long de la plongée, et si le niveau d'énergie disponible passe sous le niveau d'avertissement, le Aladin TEC 3G désactive...
  • Page 22: Mode Sos

    • Il est extrêmement dangereux de plonger en mode SOS, et vous devez en assumer la pleine responsabilité. Scubapro n'accepte aucune responsabilité en ce cas. Un accident de plongée peut être analysé à tout moment dans le carnet de plongée, et téléchargé vers...
  • Page 23: Plonger Avec Scubapro Aladin Tec 3G

    PLONGER AVEC LE ALADIN TEC 3G Terminologie/symboles Les informations qui sont visibles sur l'écran du Aladin TEC 3G varient en fonction du type et de la phase de la plongée. NOTE  : pour trouver des informations concernant la plongée avec des niveaux...
  • Page 24: Affichage Au Cours De La Phase De Décompression

    Lorsque vous indiquez les caractéristiques du mélange gazeux, le Aladin TEC 3G affiche la ppO choisie et la MOD correspondante. Le Aladin TEC 3G vous avertit de façon visuelle et sonore une fois que vous avez atteint la profondeur à laquelle la ppO atteint sa valeur maximale autorisée ->30.
  • Page 25: Messages D'alarme Et D'avertissement

    Messages d'alarme et d'avertissement Le Aladin TEC 3G attire l'attention du plongeur sur certaines situations, et l'avertit en cas de pratiques de plongée risquées. Les messages d'alarme et d'avertissement sont visuels et/ou sonores.
  • Page 26: Préparation De La Plongée

    Avant chaque plongée et après avoir changé le bloc, vérifiez que le réglage du mélange gazeux correspond à ce qui est réellement utilisé. Un réglage incorrect pourrait conduire le Aladin TEC 3G à calculer cette plongée particulière de façon erronée. Si la fraction d'oxygène indiquée est trop basse, cela pourrait provoquer un empoisonnement à...
  • Page 27 Plonger avec Scubapro Aladin TEC 3G Pour faire les réglages du mélange gazeux, le Aladin TEC 3G doit être en mode utilisateur (affichage heure du jour). jusqu'à 1. Appuyez sur jusqu'à ce que le menu « GAS 1 O » s'affiche.
  • Page 28: Réglage Du Niveau De Microbulles (Mb)

    Si vous choisissez l'option de désactiver ces contacts (« Water contacts off », « set 1 », ou par l'intermédiaire de LogTRAK), le Aladin TEC 3G se mettra en marche avec un délai pouvant aller jusqu'à 1 minute après le début de la plongée. Cela affectera le comportement de l'ordinateur. Vérifiez que l'ordinateur est en marche avant de commencer la plongée.
  • Page 29: Temps De Plongée

    Plonger avec Scubapro Aladin TEC 3G 3.4.3 Temps de plongée Temps en plongée DEPTH DIVE TIME NO STOP DECO STOP STOP Le temps passé au-dessous d'une profondeur de 0,8 m (3 pieds) est affiché en minutes sous l'étiquette « Dive time ». Le temps passé au-dessus de 0,8 m (3 pieds) est compté comme temps de plongée seulement si le plongeur redescend ensuite au-dessous de 0,8 m (3 pieds) dans les 5 minutes qui suivent.
  • Page 30: Profondeur Maxi/Température

    Plonger avec Scubapro Aladin TEC 3G DEPTH DIVE TIME Si la profondeur est inférieure à 0,8 m (3 pieds), l'écran affiche « – – – ». Le pourcentage de O dans le mélange est affiché tant que le CNS O % = 0 et qu'aucune vitesse de remontée n'est indiquée.
  • Page 31: Vitesse De Remontée

    Si la vitesse de remontée est supérieure à 140 %, la flèche se met à clignoter. Le Aladin TEC 3G fait entendre une alarme sonore si la vitesse de remontée est de 110 % ou plus. L'intensité...
  • Page 32: Pression Partielle D'oxygène (Ppo 2 Profondeur Limite D'utilisation (Mod)

    Si au cours de la plongée la MOD est atteinte ou dépassée, le Aladin TEC 3G envoie un message d'attention sonore et la MOD est affichée (en clignotant) dans le coin en bas à gauche.
  • Page 33: Toxicité De L'oxygène (Cns O %)

    Toxicité de l'oxygène Le Aladin TEC 3G calcule la toxicité de l'oxygène en fonction de la profondeur, du temps et du mélange gazeux, et l'affiche à la place de la vitesse de la remontée. La toxicité est exprimée avec des incréments de 1 % d'une valeur maximale tolérée (horloge de O...
  • Page 34: Graphique De Charge D'azote

    • Au cours de la remontée, l'affichage de la toxicité de l'oxygène est remplacé par la vitesse de remontée. Si la remontée est arrêtée, l'affichage recommence à indiquer la valeur de CNS. • Le Aladin TEC 3G affiche les valeurs de CNS O % qui dépassent 199 % avec 199 %.
  • Page 35: Valeurs De Décompression

    Plonger avec Scubapro Aladin TEC 3G AVERTISSEMENT Si le temps restant sans palier chute au-dessous de 3 minutes, un signal sonore est activé, le temps restant sans palier se met à clignoter ainsi que le graphique de charge de l'azote. Si le temps restant sans palier est inférieur à 1 minute, celui-ci affiche la valeur clignotante « 0 ».
  • Page 36: Durée Totale De La Remontée

    (100 %). • Les vitesses de remontée supérieures à 99 minutes sont affichées «  – –  ». AVERTISSEMENT Lors de toutes les plongées avec le Aladin TEC 3G, respectez un palier de sécurité d'au moins 3 minutes à 5 m (15 pieds).
  • Page 37: Compte À Rebours De Palier De Sécurité

    CNS O Profondeur inférieure à 0,8 m (3 pieds) Après avoir atteint la surface (<0,8 m/3 pieds), le Aladin TEC 3G reste en mode plongée pendant 5 minutes. Ce délai permet de faire surface un court moment pour s'orienter. Après 5 minutes, la plongée est achevée et elle est conservée dans le carnet. L'heure du jour est alors affichée pendant 3 minutes, après quoi l'ordinateur se désactive.
  • Page 38: Graphique D'azote Résiduel

    3.5.2 Graphique d'azote résiduel Les segments du graphique d'azote résiduel s'effacent au fur et à mesure que le Aladin TEC 3G suit le rejet des gaz de vos tissus au cours de votre intervalle de surface. Il y a une équivalence de 1:1 dans la signification des segments entre la plongée et la surface.
  • Page 39: Avertissement D'interdiction De Plongée

    Avertissement d'interdiction de plongée Si le Aladin TEC 3G détecte une situation de risque accru (dû à la possible accumulation de microbulles lors de plongées précédentes ou à un taux de CNS O supérieur à...
  • Page 40: Plongées Dans Les Lacs De Montagne

    Icône d'altitude Plage d'altitude 2 Le Aladin TEC 3G mesure la pression atmosphérique toutes les 60 secondes, même lorsque l'affichage est désactivé. Si l'ordinateur détecte une augmentation d'altitude suffisante, il se met en marche automatiquement et indique la nouvelle plage d'altitude (1 à 4) et le temps de désaturation. Le temps de désaturation indiqué...
  • Page 41: Altitude Interdite

    Altitude maximale autorisée : 2650 m/8694 pieds. AVERTISSEMENT Le Aladin TEC 3G montre, avec des segments d'altitude qui clignotent lorsqu'il est en surface, à quelle altitude le plongeur ne doit pas monter. Altitude maximale : Altitude maximale : Altitude maximale :...
  • Page 42: Plongées Avec Décompression Dans Les Lacs De Montagne

    Si la pression atmosphérique est inférieure à 620 mbars (8,99 psi) (altitude supérieure à 4100 m/13450 pieds au-dessus du niveau de la mer), le Aladin TEC 3G passe automatiquement en mode profondimètre, et les données de décompression ne sont ni calculées ni affichées.
  • Page 43: Mode Profondimètre « Gauge

    (Si le Aladin TEC 3G affiche « – – – » il n’est pas possible de régler le mode profondimètre sur « on » ou « off ». Le Aladin TEC 3G affiche « – – – » pendant 48 heures après une plongée en mode profondimètre et tant qu’il reste du temps de désaturation après une plongée en mode...
  • Page 44: Chronomètre

    Heures Minutes Secondes En mode profondimètre, après l'immersion le Aladin TEC 3G surveille automatiquement le temps de plongée, et en même temps il active le chronomètre. Le chronomètre fonctionne pendant un maximum de 24 heures. Réinitialise le temps et relance le chronomètre à partir de zéro.
  • Page 45: Après Une Plongée En Mode Profondimètre

    être utilisé en mode ordinateur Le Aladin TEC 3G affiche le temps restant pendant lequel il ne pourra pas être utilisé en mode ordinateur. Une fois que la période d'attente est terminée, le mode profondimètre peut être désactivé manuellement ->41.
  • Page 46: Mode Apnée « Apnea

    AVERTISSEMENT Le Aladin TEC 3G ne suit pas la saturation en azote de votre corps en mode apnée. Par conséquent, le temps d'interdiction de vol après une plongée en apnée est fixé à 48 heures. De même, il est recommandé d'attendre un temps suffisant en surface pour pratiquer la plongée en scaphandre autonome après l'apnée.
  • Page 47: Plonger En Mode Apnée « Apnea

    Le mode surface peut être arrêté avec un appui prolongé sur Le mode apnée du Aladin TEC 3G dispose d'alarmes et de fonctions spécialement conçues pour la plongée en apnée et l'entraînement à l'apnée. Vous pouvez sélectionner de multiples fonctions d'alarme simultanément.
  • Page 48: Plongée Avec Niveaux De Microbulles (Mb)

    (palier de niveau) plus rapidement qu'un plongeur qui utilise le niveau L0. Si un plongeur ignore un palier de niveau exigé, le Aladin TEC 3G descend à un niveau de MB inférieur, et la plongée ne peut pas être terminée avec le niveau de MB initialement choisi. Par exemple, si un plongeur choisit le niveau L4 sur le Aladin TEC 3G avant la plongée, et qu'au cours de cette plongée...
  • Page 49: Comparaison De Plongées Avec Un Niveau De Mb À L0 Et Avec Un Niveau De Mb À L5

    Comparaison de plongées avec un niveau de MB à L0 et avec un niveau de MB à L5 Lorsque deux Aladin TEC 3G sont utilisés simultanément, un appareil est réglé par exemple sur un niveau de microbulles MB de L5, l'autre sur L0. La durée de plongée sans décompression est raccourcie et des paliers de niveau seront nécessaires avant que le plongeur ne doive effectuer un palier...
  • Page 50: Affichage Au Cours De La Phase Avec Palier De Mb

    Plongée avec niveaux de MB. (Profondeur maxi >) Température > Niveau de MB actif) > Temps restant sans palier pour L0 > Température et heure du jour > (Profondeur maxi)… NOTE : Alors que les informations quantitatives relatives à L0 sont visibles en appuyant sur le bouton de droite, les informations qualitatives sont toujours visibles sur l'affichage, sous forme du graphique de charge d'azote.
  • Page 51: Préparation À Une Plongée Avec Niveaux De Mb

    Temps sans palier microbulles Lorsque vous plongez avec des niveaux de microbulles entre L1 et L5, le Aladin TEC 3G affiche le temps de plongée sans palier microbulles au lieu du temps sans palier de décompression normal. À l'intérieur du temps sans palier microbulles, aucun palier de niveau n'est requis.
  • Page 52: Palier De Niveau

    Plongée avec niveaux de MB. Palier de niveau Icône de palier de niveau DEPTH DIVE TIME STOP CNS O Durée de palier Palier de Durée de niveau niveau le plus totale de la profond remontée Lors de l'entrée en mode palier de niveau, les mots « NO STOP » disparaissent et la flèche STOP s'affiche.
  • Page 53: Durée Totale De La Remontée

    L'avertissement « Niveau de MB réduit » est activé lorsque le plongeur remonte à plus de 1,5 m (5 pieds) au- dessus du palier de niveau exigé. Le Aladin TEC 3G réduit alors le niveau de MB, un bip* d'attention se fait entendre, et nouveau niveau de MB s'affiche dans le coin en bas à gauche.
  • Page 54: Obligations De Décompression

    être sujette à des modifications si la vitesse de remontée n'est pas idéale (100 %). 6.4.3 Obligations de décompression Le Aladin TEC 3G calcule et affiche les paliers de niveau afin de réduire la formation de microbulles, mais il calcule aussi les données de décompression du plongeur. AVERTISSEMENT Évitez les plongées avec décompression lorsque vous plongez avec des niveaux de MB.
  • Page 55: Palier De Niveau Et Palier De Décompression

    (L0) (->35), si ce n'est pour les exceptions suivantes : Si le niveau de MB a été réduit au cours de la plongée, le Aladin TEC 3G affiche un symbole clignotant de niveau de MB, et la MB actuelle pendant cinq minutes après avoir atteint la surface. La plongée est alors achevée, et le Aladin TEC 3G passe en mode utilisateur, avec le niveau de MB qui revient à...
  • Page 56: Pdis - Palier Intermédiaire Dépendant Du Profil (Profile Dependent Intermediate Stop)

    Passer 2 ou 15 minutes à 30 mètres/100 pieds exigerait le même palier profond à 15 m. Avec le PDIS, on le devine, le Aladin TEC 3G interprète votre profil de plongée et suggère un palier intermédiaire qui dépend de votre absorption d'azote jusqu'à présent. Le palier PDI va donc changer au cours de la plongée, pour refléter la situation qui change continuellement à...
  • Page 57: Comment Fonctionnent Les Paliers Pdi

    Temps de plongée (min:ss) Comment fonctionnent les paliers PDI ? Le modèle mathématique qui calcule la décompression sur le Aladin TEC 3G, appelé ZH-L8 ADT MB PMG, suit votre état de décompression en divisant votre corps en 8 compartiments, et suit mathématiquement l'absorption et le rejet de l'azote dans chacun, d'après les lois physiques adéquates.
  • Page 58: Considérations Particulières Lorsque Vous Plongez Avec Plus D'un Mélange Gazeux (Aladin Tec 3G)

    OFF (éteint). Lorsque le palier PDI calculé est à une profondeur plus grande que 8 m/25 pieds, le Aladin TEC 3G l'affiche et continue à le faire jusqu'à ce que vous arriviez à la profondeur affichée, lors de la remontée.
  • Page 59 2 minutes fonctionne en arrière-plan et n'est pas affiché à l'écran. L'affichage du PDIS clignotera cependant pour vous indiquer que vous êtes dans la plage du PDIS. NOTE : Aucun avertissement ne sera émis par le Aladin TEC 3G en cas de palier PDI non effectué.
  • Page 60 PDIS – Palier intermédiaire dépendant du profil (Profile Dependent Intermediate Stop). Lorsque vous plongez avec des niveaux de microbulles, le PDIS suit les mêmes règles que celles décrites ci-dessus. Les niveaux de microbulles introduisent cependant des paliers plus précoces et plus profonds que ceux exigés par l'algorithme de base L0.
  • Page 61: Plonger Avec 2 Ou 3 Mélanges Gazeux

    2 mélanges gazeux (gaz 1 et d), ignorez simplement les descriptions du gaz 2. Le Aladin TEC 3G vous permet d'utiliser jusqu'à trois mélanges Nitrox différents au cours d'une même plongée. La bouteille 1 contient le mélange de fond (gaz 1), la bouteille 2 le mélange de progression et la bouteille d contient le mélange de décompression (gaz d).
  • Page 62 % », le Aladin TEC 3G calculera la plongée en prenant uniquement en compte le gaz 1. Le Aladin TEC 3G n'acceptera les profondeurs de passage des gaz (MOD gaz 2 / gaz d) que lorsque la pression partielle d'oxygène maximale (ppO max), telle qu'elle a été...
  • Page 63 (MOD gaz 2/gaz d). Si un plongeur ignore un changement requis, ou effectue son changement avec retard, le Aladin TEC 3G réajuste les calculs de décompression en fonction de cela. Dans le cas d'un changement ignoré, l'ordinateur de plongée base alors ses calculs sur l'hypothèse que le plongeur va...
  • Page 64 (pas de passage au gaz 2/au gaz de décompression). Ce sont les calculs que le Aladin TEC 3G utiliserait au cas où, ayant atteint la profondeur du changement de gaz, le plongeur ne confirmait pas ce passage. Les informations de décompression et O...
  • Page 65: Gaz 2/D Actif, Niveau De Mb L0

    Plonger avec 2 ou 3 mélanges gazeux Gaz 1 actif, niveau de MB L0 DEPTH DIVE TIME DEPTH DIVE TIME DEPTH DIVE TIME DEPTH DIVE TIME DEPTH DIVE TIME DECO DECO DECO STOP STOP STOP CNS O Informations de Profondeur Température Durée MOD gaz 1...
  • Page 66: Changement De Gaz

    Si le plongeur ne confirme pas le changement de mélange gazeux, ou interrompt le processus de changement en appuyant sur , le Aladin TEC 3G affiche « GAZ 2 »/« GAS d », la MOD et le pourcentage d'oxygène pendant 5 secondes. Le Aladin TEC 3G continue de calculer avec seulement...
  • Page 67: Changement De Gaz Tardif Ou Manuel

    (MOD du gaz  2 ou du gaz d), le Aladin TEC 3G revient au calcul de décompression qui prend également en compte le gaz 2/gaz d, puisque comme il est remonté auparavant, le plongeur a une nouvelle occasion d'effectuer le changement lorsque la profondeur adéquate est atteinte.
  • Page 68: Plongée Avec Recycleur En Circuit Fermé

    , SP1 est celle qui contient le pourcentage le plus faible d'oxygène. Le Aladin TEC 3G accepte uniquement les réglages correspondant à cet ordre. Pour régler les valeurs SP1 et SP2, le Aladin TEC 3G doit être en mode utilisateur (affichage heure du jour).
  • Page 69 5. En appuyant sur ou sur vous pouvez modifier la ppO dans la plage de 0,3 à 0,95 bar. Le Aladin TEC 3G va maintenant afficher la MOD correspondant à la nouvelle ppO 6. Confirmez vos réglages de ppO avec 7. Appuyez sur ou sur jusqu'à...
  • Page 70: Réglage Du Mélange De Sécurité (Bail-Out)

    • Si la plongée CCR est activée avec SET1 en mode surface, jusqu'à une profondeur de 0,8 m le Aladin TEC 3G affiche « CC » dans le coin en bas à droite de l'affichage, au lieu d'une valeur de pourcentage.
  • Page 71: Fonctions Au Cours D'une Plongée Ccr

    1/2). Si un plongeur ignore un changement requis, ou effectue son changement SP1/SP2 avec retard, le Aladin TEC 3G réajuste les calculs de décompression en fonction de cela. Dans le cas d'un changement ignoré, l'ordinateur de plongée base alors ses calculs sur l'hypothèse que le plongeur va...
  • Page 72: Affichages Alternatifs Au Cours D'une Plongée Ccr

    Plongée avec recycleur en circuit fermé Affichages alternatifs au cours d'une plongée CCR NOTE : Tous les affichages arrivent à expiration après 5  secondes et l'écran par défaut s'affiche de nouveau. (La seule exception est la température, écran 2 ci-dessous.) L'affichage par défaut affiche le pronostic prédictif de décompression, qui considère que le plongeur va passer au SP1 à...
  • Page 73: Sp1 Actif, Niveau De Mb L0

    Plongée avec recycleur en circuit fermé SP1 actif, niveau de MB L0 DEPTH DEPTH DEPTH DIVE TIME DIVE TIME DIVE TIME DEPTH DIVE TIME DEPTH DIVE TIME DECO DECO DECO STOP STOP STOP CNS O Informations de Profondeur Température MOD SP1 Durée maximale décompression...
  • Page 74 Lorsque la profondeur de changement est atteinte, un avertissement sonore se déclenche et la MOD clignote tant que la profondeur actuelle est au-dessous de la MOD. Au-dessous de la MOD de SP1, le Aladin TEC 3G calcule en fonction de la ppO de SP1, ce qui peut exiger une décompression longue puisque la fraction d'azote augmente...
  • Page 75 Plongée avec recycleur en circuit fermé DEPTH DIVE TIME MOD SP2 SP2 sélectionnée x100 3. Appuyez sur pour confirmer le changement. Le texte s'affiche pendant 5 secondes sans clignoter. DEPTH DIVE TIME Changement vers la valeur de réglage de fond confirmé...
  • Page 76 , le Aladin TEC 3G affiche «SP2», la MOD et la PPO pendant 5 secondes. Le Aladin TEC 3G continue à calculer avec le recycleur qui injecte de l'oxygène à 100 % (la ppO maximale atteinte dépend de la pression ambiante) et adapte les calculs de décompression en conséquence.
  • Page 77 . Le Aladin TEC 3G affiche « SP1 » ou « SP2 » pendant 30 secondes. Faites défiler avec jusqu'à ce que le Aladin TEC 3G affiche « bail ». 2. Passez au détendeur du gaz de sécurité et commencez à respirer. 3. Confirmez la modification en appuyant sur .
  • Page 78: Planificateur

    Planificateur 10. PLANIFICATEUR Le Aladin TEC 3G possède un planificateur de plongée qui permet de prévoir des plongées sans palier et des plongées avec décompression. Base de la planification : • pourcentage d'oxygène choisi et MOD • le type d'eau choisi •...
  • Page 79: Planifier Une Plongée Sans Palier

    Planificateur 10.1 Planifier une plongée sans palier Pour sélectionner le planificateur, le Aladin TEC 3G doit être en mode utilisateur (affichage heure du jour). Appuyez sur ou sur jusqu'à ce que le symbole du planificateur PLn s'affiche. (Le planificateur ne peut pas être sélectionné en mode profondimètre.) L'avertissement d'interdiction de plongée et sa durée...
  • Page 80: Planifier Une Plongée Avec Décompression

    3. « Add » (ajouter) vous demande de régler la durée de la plongée Cela est fait à l'aide de et de . Le Aladin TEC 3G calcule les informations de décompression pour cette durée de plongée fixée. Si un niveau de MB est sélectionné, le Aladin TEC 3G calcule les données du palier de niveau.
  • Page 81: Quitter Le Planificateur

    Planificateur 10.3 Quitter le planificateur En appuyant une ou deux fois sur vous sortez du planificateur. Cela est également le cas après trois minutes sans opération.
  • Page 82: Carnet De Plongée

    Carnet de plongée 11. CARNET DE PLONGÉE 11.1 Étude Une plongée est enregistrée dans le carnet de plongée si elle dépasse les 2 minutes. Le Aladin TEC 3G peut enregistrer les profils correspondant à environ 25 heures de plongée. En mode apnée (Apnea), toutes les plongées sont conservées dans le carnet sans limite de temps, et au moins 6 heures de profils d'apnée seront enregistrés.
  • Page 83 (voir ci-dessous « page 2 »). Le Aladin TEC 3G affiche plus d'informations au sujet de la plongée sélectionnée. b) sélectionner d'autres plongées. Chaque fois que vous appuyez sur ou sur , le logiciel passe à...
  • Page 84 Carnet de plongée Page 3 Si une plongée est commencée à l'intérieur d'une durée d'adaptation (après un changement d'altitude), celle-ci est affichée à la place de l'intervalle de surface. Durée de l'intervalle de surface (seulement pour les SOS si applicable plongées successives) Niveau de MB Mélange...
  • Page 85: Informations Statistiques

    Carnet de plongée vous ramène à la liste des plongées (premier niveau d'affichage dans le carnet). À partir de là vous pouvez avancer à la plongée qui vous intéresse suivante, et appuyer sur pour trouver plus d'informations au sujet de cette plongée, etc. Informations statistiques À...
  • Page 86: Réglages

    Réglages 12. RÉGLAGES 12.1 Ajustement de l'altitude L'ajustement de l'altitude n'affecte pas les plages d'altitude ni les calculs. Ajustez l'indication de l'altitude à votre altitude actuelle. 1. À partir de l'affichage de l'heure du jour, appuyez sur ou sur jusqu'à ce que le symbole de montagne et l'altitude s'affichent.
  • Page 87: Activation De La Plongée En Circuit Fermé Avec Recycleur Ccr

    Réglages À partir de l'affichage de l'heure du jour, appuyez sur ou sur jusqu'à ce que « set 1 » s'affiche. Confirmez que vous voulez entrer dans le menu « set 1 » en appuyant sur Une fois que vous êtes dans le menu, vous pouvez défiler les éléments de ce menu avec Activation de la plongée en circuit fermé...
  • Page 88: Réglage De L'alarme De Temps De Plongée

    Réglages Réglage de l’alarme de temps de plongée DEPTH DIVE TIME DESAT NO STOP DECO STOP STOP État Alarme temps 1. Confirmez que vous voulez changer la durée déclenchant l'alarme, ou l'activer/la désactiver en appuyant sur . La valeur de la durée déclenchant l'alarme commence à clignoter. 2.
  • Page 89: Réglage Du Temps Restant Avant Retour De Mélange O

    Réglages Réglage du temps restant avant retour de mélange O % à air Limite de temps pour réinitialiser le mélange vers air (temps restant avant retour de mélange O à air) 1. Confirmez que vous voulez modifier la limite de temps de la réinitialisation en appuyant sur Le réglage actuel commence à...
  • Page 90: Sélection Des Unités

    Réglages Sélection des unités 1. Confirmez que vous voulez changer les unités en appuyant sur . Les unités sélectionnées sont affichées (m / ft / °C / °F). 2. Appuyez sur . L'indication « m » ou « ft » (pieds) se met à clignoter. 3.
  • Page 91 Réglages Réglage de marche ou arrêt des signaux sonores d'attention Grâce à cette option, vous pouvez activer ou désactiver les seuls signaux sonores d'attention (les alarmes sonores restent actives). Reportez-vous à la page 23 pour comprendre cette distinction. 1. Confirmez que vous souhaitez modifier le réglage des signaux sonores d'attention en appuyant sur .
  • Page 92: Activation Et Désactivation Des Contacts D'activation À L'eau

    AVERTISSEMENT Si vous choisissez l'option de désactiver ces contacts (« Water contacts off »), le Aladin TEC 3G se mettra en marche avec un délai pouvant aller jusqu'à 1 minute après le début de la plongée. Cela affectera le comportement de l'ordinateur.
  • Page 93: Menu « Set 2

    • Sound (son) on/off (activé/désactivé) on (activé) • Affichage du numéro de série électronique du Aladin TEC 3G À partir de l'affichage de l'heure du jour, appuyez sur ou sur jusqu'à ce que « set 2 » s'affiche. Confirmez que vous voulez entrer dans le menu « set 2 » en appuyant sur...
  • Page 94: Réglage Du Réveil

    Réglages Réglage du réveil Le réveil ne se déclenche qu'en surface. Le son doit être activé (« On ») dans « set 2 ». 1. Confirmez que vous souhaitez modifier l’heure de l'alarme en appuyant sur Les heures commencent à clignoter. 2.
  • Page 95: Réglage De La Date

    Réglages 1. Confirmez que vous souhaitez ajuster l'heure du jour en appuyant sur Les heures commencent à clignoter. 2. Réglez les heures en appuyant sur 3. Confirmez le réglage en appuyant sur . Les minutes commencent à clignoter. 4. Réglez les minutes en appuyant sur 5.
  • Page 96: Ajustement Du Contraste De L'affichage

    Réglages Ajustement du contraste de l'affichage 1. Confirmez que vous souhaitez ajuster le contraste de l'affichage en appuyant sur Le réglage actuel commence à clignoter. 2. Réglez le contraste en appuyant sur Faible contraste : (1), fort contraste : (12) 3.
  • Page 97: Affichage Du Numéro De Série Électronique Du Aladin Tec 3G

    La désactivation du son s'applique également à toutes les fonctions de surface (alarme de montagne, alarme de réveil, changement de plage d'altitude). Affichage du numéro de série électronique du Aladin TEC 3G Numéro ID Ce nombre est nécessaire lorsque vous faites état de problèmes, ou pour d'autres questions relatives à l'entretien.
  • Page 98: Réglage De La Double Alarme De Profondeur

    Réglages Dive time 15 s-10 min, 30 s, off interval on/off (activé/ (désactivé) warning désactivé) (avertis- sement intervalle de temps de plongée) Surface 15 s-10 min, 1 min, off interval on/off (activé/ (désactivé) warning désactivé) (avertis- sement d'intervalle de surface) Ascent 0,1-5 m/s, 1 m/s...
  • Page 99: Réglage De L'alarme De Profondeur Incrémentielle

    Réglages Réglage de l'alarme de profondeur incrémentielle Avec cette fonction, vous pouvez régler des alarmes de profondeur répétitives, avec des incréments de profondeur fixés. 1. Confirmez que vous souhaitez modifier l’alarme de profondeur incrémentielle en appuyant sur . La valeur de l'incrément commence à clignoter. 2.
  • Page 100 Réglages Réglage de l'alarme de vitesse de remontée Avec cette fonction, vous pouvez régler l'alarme de vitesse de remontée. 1. Confirmez que vous souhaitez modifier l’alarme de vitesse de remontée en appuyant sur . La valeur du temps commence à clignoter. 2.
  • Page 101: Annexe

    • Ne rangez pas votre Aladin TEC 3G dans un conteneur étanche, vérifiez qu'il y a une bonne ventilation. • S'il y a des problèmes avec l'activation à l'eau, utilisez de l'eau savonneuse pour nettoyer le Aladin TEC 3G et séchez-le soigneusement.
  • Page 102 AVERTISSEMENT • Un cache de compartiment de la pile qui fuit peut provoquer la destruction du Aladin TEC 3G par fuite d'eau ou le faire s'éteindre sans avertissement préalable. • Ouvrez toujours le compartiment de la pile dans un environnement sec et propre.
  • Page 103 Ne lubrifiez pas le joint torique, le lubrifiant attaquerait chimiquement le cache de la pile. AVERTISSEMENT Vérifiez que la polarité de la pile est adéquate. Le Aladin TEC 3G pourrait être endommagé si vous ne mettez pas correctement la pile en place. Insérez la nouvelle pile, le signe « + » pointant vers l'extérieur, dans le compartiment de la pile.
  • Page 104: Garantie

    : envoyez l'ordinateur de plongée avec un ticket d'achat daté à votre distributeur agréé ou à un atelier d'entretien agréé. Scubapro se réserve le droit de déterminer quels sont les mérites d'une demande de prise en charge sous garantie, et de déterminer si l'ordinateur doit être remplacé...
  • Page 105: Index

    E3, E6, code d’erreur Type d’eau Éclairage 19, 88 Entretien Vol, temps d'interdiction de... 16, 36 Fonctionnement du Aladin TEC 3G 6, 8, 10 Fraction O 21, 22, 24, 59 Graphique charge d’azote Graphique d’azote résiduel Heure du jour (affichage) 15, 92...

Table des Matières