Table des Matières

Publicité

Liens rapides

®
MANUEL DE L'UTILISATEUR
ALADIN H

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Scubapro ALADIN H

  • Page 1 ® MANUEL DE L'UTILISATEUR ALADIN H...
  • Page 2 HP de votre détendeur, le flexible HP et le capteur HP de l'Aladin H sont nettoyés pour l'oxygène. La fraction d'oxygène sélectionnée dans le mélange nitrox sera la base de tous les calculs de l'Aladin H. la fraction d'oxygène dans le Nitrox peut être fixée entre 21 % (air comprimé...
  • Page 3: Table Des Matières

    Connexion du flexible haute pression ............8 2.2.4 Mise en marche de l'affichage ..............9 2.2.5 Naviguer dans les menus de l'Aladin H en surface ........ 10 2.2.6 Vérification du temps de désaturation ........... 10 2.2.7 Vérification de l'intervalle de surface ............. 10 2.2.8...
  • Page 4 Carnet de plongée (Dive Log) ................. 43 4.3.1 A propos du carnet de plongée ............44 4.3.2 Fonctionnement ................... 44 4.3.2.1 Page 1 ..................44 4.3.2.2 Page 2 ..................44 4.3.2.3 Page 3 ..................44 4.3.2.4 Page 4 ..................44 4.3.2.5 Informations statistiques (HISTORY) ........45 MANUEL DE L'UTILISATEUR ALADIN H...
  • Page 5 CONNEXION AVEC WINDOWS/MAC ET LES APPLICATIONS MOBILES ......56 Introduction au logiciel LogTRAK de SCUBAPRO ..........56 Modification des avertissements et des réglages de l'Aladin H, et lecture des informations de l'ordinateur de plongée ..............57 PRENDRE SOIN DE SON ALADIN H ..................58 Informations techniques ..................
  • Page 6: Introduction

    INTRODUCTION Questions de sécurité Le manuel d'utilisation de l’Aladin H se divise en ordinateurs plongée offrent plusieurs chapitres principaux. données aux plongeurs, ils ne leur offrent pas la connaissance qui leur permet de savoir 1. Introduction comment ces données doivent être comprises 2.
  • Page 7: Système Et Fonctionnement

    App Store. Description du système NOTE  : l'Aladin H vous permet d'utiliser L'Aladin H affiche la pression du bloc, toutes jusqu'à trois mélanges Nitrox différents au les données importantes de la plongée et de la cours d'une même plongée. Cependant, décompression, et il a une mémoire qui enregistre...
  • Page 8: Boutons Poussoirs

    Activation à l'eau PRESSION PROLONGÉE SUR LE BOUTON DE Lors de l'immersion, les contacts d'activation à DROITE OU DE GAUCHE : l'eau démarrent automatiquement l'Aladin H. • Mise en marche de l'Aladin H (et affichage de l'heure) 2.2.3 Connexion du flexible haute pression PRESSION PROLONGÉE SUR LE BOUTON DE...
  • Page 9: Mise En Marche De L'affichage

    Tous segments activés : 1. Faites glisser le protecteur de flexible pour accéder au système de raccord rapide. 2. Alignez l'Aladin H avec le système de raccord rapide, en vérifiant que les broches de blocage s'alignent sur les rainures de guidage.
  • Page 10: Naviguer Dans Les Menus De L'aladin H En Surface

    En surface, surface l'Aladin H revient automatiquement à cet affichage. NOTE  : lorsque l'Aladin H est en position de repos, aucune information n'est affichée, mais la pression atmosphérique continue à être surveillée. Si une modification de plage d'altitude est détectée, l'Aladin H se met en...
  • Page 11: Vérification De L'état De La Pile

    êtes sur cet écran. L'algorithme intelligent de la pile de l'Aladin H limitera certaines fonctions lorsque celle-ci est près d'être épuisée. Consultez le tableau ci- dessous pour plus de détails concernant l'état de...
  • Page 12 (3 zéros). désactivés (le menu de réglage de la montre « WATCH » est désactivé OFF). NOTE  : les informations du carnet de plongée ne sont pas perdues même lorsque la pile est retirée pour une longue durée. MANUEL DE L'UTILISATEUR ALADIN H...
  • Page 13: Rétroéclairage Actif

    1 et 20 plongées d'une heure. L'Aladin H surveille le niveau de la pile tout au long de la plongée, et si le niveau d'énergie disponible passe sous le niveau L'écran de l'Aladin H peut être éclairé aussi bien d'avertissement, l'Aladin désactive en surface que sous l'eau.
  • Page 14: Mode Sos

    Terminologie/symboles Les informations qui sont visibles sur l'écran de Le mode SOS (blocage pendant 24 heures) et l'intervalle de l'Aladin H varient en fonction du type et de la surface de la plongée phase de la plongée. Si vous restez plus de 3 minutes à une profondeur située entre 0.8m et la surface (l'Aladin H...
  • Page 15: Affichage Au Cours De La Phase De Décompression

    24min Profondeur actuelle maximum choisie correspondante. L'Aladin H vous avertit de façon visuelle et sonore une fois que vous avez atteint Profondeur maximale 26,2 m la profondeur à laquelle la ppO atteint sa valeur Temps de plongée 37 min Temps sans maximale autorisée.
  • Page 16: Messages D'alarme Et D'avertissement

    • La profondeur définie pour le changement de bloc a été atteinte. Vous devez vérifier les réglages de l'Aladin H, en • La pression de mi-plongée du bloc est atteinte. particulier avant la première plongée. Tous les • RBT atteint 3 minutes.
  • Page 17: Réglage Du Mélange Gazeux Et De La Ppo Max

    GAS 1 O de la plongée par l'Aladin H. Si la fraction d'oxygène indiquée est trop basse, cela pourrait provoquer un empoisonnement à l'oxygène sans qu'il y ait d'avertissement.
  • Page 18: Création De Signets

    (3  pieds) (fonction indicateur de la profondeur maximale). La profondeur maximale peut être visualisée en appuyant deux fois sur le bouton de droite. En standard, l'Aladin H affiche la pression du bloc. Le mélange O % est affiché tant que la CNS O est inférieure à...
  • Page 19: Profondeur Maximale Fixée Atteinte

    Il prévoit que la remontée se fera à une vitesse idéale (comme cela est défini au chapitre Plonger avec votre Aladin H, section : Vitesse de remontée). Lorsque la valeur de pression de réserve du bloc a été...
  • Page 20: Vitesse De Remontée

    Si la vitesse de remontée est supérieure à 140 %, la flèche se met à clignoter. 3.4.10 Pression partielle d'oxygène L’Aladin H fait entendre une alarme sonore si (ppO max)/Profondeur limite la vitesse de remontée est de 110 % ou plus.
  • Page 21: Informations De Décompression

    Commencez la procédure d’achèvement de la plongée. L'Aladin H calcule la toxicité de l'oxygène sur la base de la profondeur, du temps et du mélange NOTE : gazeux, et l'affiche dans le coin en bas à droite •...
  • Page 22: Valeurs De Décompression

    Le palier de décompression le plus profond en mètres/pieds est affiché, et la durée de ce palier s'affiche en minutes. L'affichage « 7: 3m » signifie qu'un palier de décompression de 7 minutes à MANUEL DE L'UTILISATEUR ALADIN H...
  • Page 23: Durée Totale De Remontée

    (100 %). Une durée totale de remontée supérieure à 99  minutes est affichée «  – –  ». ATTENTION Lors de toutes les plongées avec Aladin H, respectez un palier de sécurité d'au moins 3 minutes à 5 m/15 pieds. 3.4.15 Compte à...
  • Page 24: Temps De Désaturation, Temps D'interdiction De Vol, Et Avertissement D'interdiction De Plongée

    Temps Montée interdite au d'interdiction d'interdiction de d'interdiction niveau de la plage Si l’Aladin H détecte une situation de risque accru de vol plongée de vol d'altitude 2. (dû à la possible accumulation de microbulles lors de plongées précédentes ou à un taux de CNS supérieur à...
  • Page 25: Plongée Dans Les Lacs De Montagne

    Plongée dans les lacs de cette altitude. Si la plongée commence pendant ce temps d'adaptation, l'Aladin H la considère montagne comme une plongée successive, puisque le corps est en phase de rejet des gaz. 3.6.1 Altimètre L'altitude est divisée en cinq plages, qui sont influencées par la pression atmosphérique.
  • Page 26: Mode Profondimètre (Gauge)

    48 heures après une plongée en et visuelles, ainsi que les messages d'attention, mode profondimètre et tant qu’il reste du sont désactivés, et l'Aladin H affiche la profondeur, temps de désaturation après une plongée en le temps en plongée, la pression du bloc et la mode ordinateur.
  • Page 27: Plonger En Mode Profondimètre

    H d'une nouvelle technologie qui contribue à génère un signet. protéger les plongeurs de ces microbulles. Avec l'Aladin H, vous pouvez choisir – en fonction de vos besoins spécifiques – un niveau de MB qui vous donne une protection contre les microbulles.
  • Page 28: Comparaison De Plongées Avec Un Niveau De Mb À L0 Et Avec Un Niveau De Mb À L5

    L0. La durée de plongée sans décompression sans palier, l’Aladin H affiche la profondeur et la est raccourcie pour l'appareil sur L5 et des paliers durée du premier palier de niveau, ainsi que la de niveau supplémentaires seront nécessaires...
  • Page 29 3 min 35,7m Phase sans palier MB Phase avec palier de niveau Afin de terminer la plongée sans descendre à un niveau de MB plus bas, tous les paliers de niveau doivent être observés. MANUEL DE L'UTILISATEUR ALADIN H...
  • Page 30: Préparation À Une Plongée Avec Niveaux De Mb

    Lorsque vous plongez avec des niveaux de de niveau suivant – s'il existe – s'affiche. Lorsque microbulles entre L1 et L5, l'Aladin H affiche le tous les paliers de niveau ont été observés, la temps de plongée sans palier microbulles au lieu flèche STOP s'efface et « NO STOP »...
  • Page 31 MB réduit) est activé lorsque le plongeur remonte à plus de 1,5 m (5 pieds) au-dessus du palier de niveau exigé. L'Aladin H réduit alors le niveau de MB, un bip* d'attention se fait entendre, et le nouveau niveau Comment éviter les paliers de décompression : de MB s'affiche dans le coin en bas à...
  • Page 32: Terminer Une Plongée Avec Niveaux De Mb

    La plongée 2 ou 15 minutes à 30 mètres (100 pieds) exigerait est alors achevée, et l’Aladin H passe en mode le même palier profond à 15 m (50 pieds). utilisateur, avec le niveau de MB qui revient à la Avec le PDIS, on le devine, l’Aladin H interprète...
  • Page 33 32min 40min 48min 8min 16min 24min 32min 40min 48min TEMPS DE PLONGÉE Profil PDIS 1 Profil PDIS 2 PALIER DE SÉCURITÉ Palier profond PDI STOP Profil de plongée 2 (PALIER PDI) Profil de plongée 1 MANUEL DE L'UTILISATEUR ALADIN H...
  • Page 34: Comment Fonctionne Le Pdis

    Lorsque le palier PDI calculé est à une profondeur pendant 3 à 5 minutes. Effectuer un palier de 3 à supérieure à 8 m/25 pieds, l'Aladin H l'affiche et 5 minutes à 5 m/15 pieds à la fin de toute plongée continue à le faire jusqu'à ce que vous arriviez est toujours la meilleure chose que vous puissiez à...
  • Page 35 PDIS clignotera cependant pour vous indiquer que vous êtes dans la plage du PDIS. NOTE : aucun avertissement ne sera émis par l'Aladin H en cas de palier PDI non effectué. Lorsque vous plongez avec des niveaux de microbulles, le PDIS suit les mêmes règles que celles décrites ci-dessus.
  • Page 36: Plonger Avec 2 Ou 3 Mélanges Gazeux

    Au cours des plongées avec 2 ou 3 mélanges avec un seul gaz). gazeux, le mélange de fond (gaz  1) contient le plus faible pourcentage d'oxygène, et le gaz d la plus forte. L'Aladin H accepte uniquement les réglages correspondant à cet ordre. MANUEL DE L'UTILISATEUR ALADIN H...
  • Page 37 (pas de passage ATTENTION au gaz 2/au gaz de décompression). Ce sont les calculs que l'Aladin H utiliserait au Plonger avec deux ou trois mélanges gazeux cas où, ayant atteint la(les) profondeur(s) du représente un risque beaucoup plus important que changement de gaz, le plongeur ne confirmait de plonger avec un seul mélange, et les erreurs du...
  • Page 38 « GAZ 2 », droite, l'Aladin H affiche «  GAZ 1  »/«  GAS 2  », « GAS d » ou « GAS 1 » et son pourcentage la MOD et le pourcentage d'oxygène pendant d'oxygène est affiché...
  • Page 39: Fonctions En Surface

    • La fonction boussole est alors activée. Le mot simultanément pour revenir à l'affichage de BEARING (cap) s'affiche alors sous le chiffre l'heure du jour. du cap réel en degrés. MANUEL DE L'UTILISATEUR ALADIN H...
  • Page 40: Réglage De La Temporisation

    • en partant de l'affichage de l'heure du jour, appuyez sur le bouton de gauche ou de droite pour arriver au menu de la boussole • Positionnez l'Aladin H avec l'affichage vers le (COMPASS), puis effectuez une pression haut. Effectuez une pression prolongée sur le prolongée sur le bouton de droite.
  • Page 41: Planificateur (Planner)

    Planificateur (Planner) NOTE  : pour des résultats précis, il est préférable d'effectuer une rotation lente • Positionnez l'Aladin H avec l'affichage vers le L'Aladin H possède un planificateur de plongée côté. Effectuez une pression prolongée sur le qui permet de prévoir des plongées sans palier et bouton de droite.
  • Page 42 être modifié par incréments de 15 minutes, en appuyant sur le bouton de gauche ou de droite. • L'Aladin H affiche la valeur de CNS O % et la plage d'altitude à laquelle vous ne devez pas aller à la fin de l'intervalle de surface sélectionné.
  • Page 43: Planifier Une Plongée Avec Décompression

    27 m/90 pieds sont affichés : «  – – : – –  ». confirmer par une pression prolongée du CNS O égal ou supérieur à 75% : le symbole de bouton de droite. L'Aladin H affiche la durée CNS O % se met à clignoter. de la plongée (temps sans palier + 1 minute) CNS ...
  • Page 44: A Propos Du Carnet De Plongée

    • Une autre pression sur le bouton de droite vous ramène en page 1. 4.3.2.4 Page 4 Si une plongée est commencée à l'intérieur d'une durée d'adaptation (après un changement d'altitude), celle-ci est affichée à la place de l'intervalle de surface. MANUEL DE L'UTILISATEUR ALADIN H...
  • Page 45: Informations Statistiques (History)

    La valeur de l'altitude commence à clignoter. 3. Changez l'altitude par incréments de 10 m/50 pieds en appuyant soit sur le bouton de gauche soit sur le bouton de droite. 4. Confirmez l'altitude sélectionnée par une pression prolongée du bouton de droite. MANUEL DE L'UTILISATEUR ALADIN H...
  • Page 46: Réglages Du Mode Plongée

    À partir de là, vous pouvez naviguer dans la liste (LogTRAK : sélection détaillée), on. entière en pressant le bouton de gauche ou le • Réinitialisation de la désaturation : on/off ; pas bouton de droite. de réinitialisation. • Niveau MB : 0 à 5, 0 MANUEL DE L'UTILISATEUR ALADIN H...
  • Page 47: Réglage Des Mélanges Gazeux (Menu « Gas »)

    2. Appuyez sur le bouton de gauche ou de La valeur du gaz nitrox (O %) se met à droite pour augmenter ou diminuer la valeur clignoter. par incréments de 1 %. MANUEL DE L'UTILISATEUR ALADIN H...
  • Page 48 2. Changez la limite de durée en appuyant sur le bouton de gauche ou de droite (1 à 48 h ou pas de réinitialisation : « – – h »). 3. Confirmez la valeur choisie par une pression prolongée du bouton de droite. MANUEL DE L'UTILISATEUR ALADIN H...
  • Page 49: Réglages Plongée (Menu « Scuba »)

    5 minutes en appuyant sur le bouton de droite. Dans le menu Scuba, vous pouvez modifier 5. Confirmez le réglage de l'avertissement par différentes alarmes et différents réglages de une pression prolongée du bouton de droite. plongée. Réglage de l'alarme de profondeur MANUEL DE L'UTILISATEUR ALADIN H...
  • Page 50 1 minute. 1  bar/14,5  psi pression d'eau 3. Confirmez la valeur de la durée choisie par correspond à 10 m/33 pieds d'eau de mer, une pression prolongée du bouton de droite. et 10,3 m/34 pieds d'eau douce. Réglage du PDIS MANUEL DE L'UTILISATEUR ALADIN H...
  • Page 51: Réglages Utilisateur (Menu « User »)

    Ne réinitialisez la saturation restante que si vous savez que vous n'allez pas plonger, prendre 1. Confirmez que vous désirez changer les l'avion ou monter en haute altitude pendant les unités de pression par une pression prolongée 48 prochaines heures. MANUEL DE L'UTILISATEUR ALADIN H...
  • Page 52: Réglages Des Fonctions Montre (Menu « Watch »)

    (desat off). Code : 313. Avec le menu Montre ou le logiciel LogTRAK, vous pouvez configurer les éléments suivants : Réglage Plage défaut Alarm clock (réveil) (désactivé) UTC zone (zone UTC) -13/+14 h, incréments : 15min MANUEL DE L'UTILISATEUR ALADIN H...
  • Page 53: Réglage Du Réveil

    Les heures commencent à clignoter. 4. Réglez les heures par des pressions sur le Vous pouvez adapter l'Aladin H à votre fuseau bouton de gauche ou de droite. horaire soit par ce menu, ou en utilisant le 5.
  • Page 54: Format 24 H Ou Am/Pm (12 H/24 H)

    (alarmes et messages d'attention). Sans alarme sonore, vous pouvez vous trouver dans des situations potentiellement dangereuses, pouvant provoquer des blessures graves ou mortelles. Vous devez assumer la pleine responsabilité du fait que vous avez désactivé le son. MANUEL DE L'UTILISATEUR ALADIN H...
  • Page 55: Vérification De L'état De La Pile

    Système et fonctionnement le chapitre  : Vérification de l'état de la pile section : NOTE  : la désactivation du son s'applique également aux fonctions de surface (alarme d'altitude, changement de plage d'altitude) excepté le réveil. MANUEL DE L'UTILISATEUR ALADIN H...
  • Page 56: Connexion Avec Windows/Mac Et Les Applications Mobiles

    LES APPLICATIONS MOBILES Introduction au logiciel LogTRAK de SCUBAPRO LogTRAK est le logiciel qui permet à l'Aladin H de communiquer avec un PC Windows, un Mac, les 2. Lorsqu'une connexion entre votre PC/Mac appareils Android et les appareils Apple. et l'Aladin H est établie, l'Aladin H donne un De manière à...
  • Page 57: Modification Des Avertissements Et Des Réglages De L'aladin H, Et Lecture Des Informations De L'ordinateur De Plongée

    En sélectionnant « Extras -> Read Dive Computer settings », vous pouvez activer ou désactiver les avertissements qui ne peuvent pas être modifiés par les menus sur l'Aladin H lui-même. « Details » affiche les détails de votre plongée, vous pouvez modifier par exemple les informations concernant le matériel et les bouteilles.
  • Page 58: Prendre Soin De Son Aladin H

    Aladin H. SON ALADIN H • N'exposez pas votre Aladin H à la lumière intense et directe du soleil. • Ne rangez pas votre Aladin H dans un boitier Informations techniques étanche, faites toujours en sorte qu'il reste à l'air libre.
  • Page 59 ATTENTION Avant de la mettre en place, vérifiez que la polarité de la pile est adéquate. Votre Aladin H pourrait être endommagé si vous ne mettez pas correctement la pile en place. Insérez la nouvelle pile avec le signe «  +  » face vers le haut. Une fois que la pile est changée, l'Aladin H effectue...
  • Page 60: Annexe

    ANNEXE Garantie L'Aladin H est garanti deux ans contre les défauts de fabrication et de fonctionnement. La garantie ne couvre que les ordinateurs de plongée achetés chez un distributeur agréé SCUBAPRO. Les réparations ou les remplacements effectués pendant la période de garantie ne prolongent pas la durée de cette garantie.
  • Page 61: Glossaire

    Chronomètre : (un chronomètre) Pour mesurer la durée de certaines phases de la plongée. UTC : (temps universel coordonné) Se rapporte aux changements de fuseaux horaires lors de voyages. MANUEL DE L'UTILISATEUR ALADIN H...
  • Page 62: Index

    Réinitialisation désaturation Réinitialisation Nitrox 8, 46, 51 Rétroéclairage 8, 46, 51 Rétroéclairage actif 8, 18, 23, 27 Signets 27, 61 Temps d'interdiction de vol 41, 46, 50 Type d'eau Unités 53, 61 Vitesse de remontée MANUEL DE L'UTILISATEUR ALADIN H...
  • Page 63 MANUEL DE L'UTILISATEUR ALADIN H...
  • Page 64 MANUEL DE L'UTILISATEUR ALADIN H...

Table des Matières