Outputs - Ecler AC-6 Notice D'utilisation

4.7. Outputs

The AC-6 mixer has two independent outputs, OUT1 and OUT2. Each one has its own volume
control, with a sliding fader for OUT1 (33), and a rotary one for the OUT2 (27). Both have a common
balance control BAL (24).
You must be careful when setting up the general output level of the mixer. The "clip" display of
the connected power amplifiers must never remain permanently lit, but do it only occasionally by
following the rhythm of the bass signals that are being played.
The AC-6 mixing unit is factory adjusted at 0dBV/1V, although these outputs can be internally
modified to +6dBV/2V. See configuration diagram.
Both outputs OUT1 (40-41) and OUT2 (42-43) are balanced or symmetric and the pin out is the
following:
Hot or direct signal
Cold or inverted signal
Ground
The balanced circuit simulates an output transformer, so if you wish to use OUT1 and OUT2 in
non-balanced mode, you should short circuit the unused pin to ground. Otherwise, the signal will not
have an appropriate level and quality.
The AC-6 has two recording outputs: REC A (47) and REC B (48). The REC A output offers the
direct program signal, which is not affected by the talkover and L+R controls. The signal provided by
REC B output, however, is affected by these controls.
The CUE output (37) allows monitoring using an external amplification system. The signal provided
by this output is the same as the signal offered by the headphones output, but it has an independent
volume control.
Finally, it is necessary to emphasize the existence of the L+R switch (29), which turns the stereo
signal into a mono signal or hands in just one of the channels. This switch affects the outputs OUT1, OUT2
and REC B and can also affect the CUE and headphones output, if "MIX" is selected.
8
> Pin 2
> Pin 3
> Pin 1