Table Des Matières - Quinny Yezz Mode D'emploi

A
B
J
C
D
E
F
G
3
Preparation
Dimensions 15
Accessories 16
Release button
Handle bar
Carrying strap
Release pedal
Parking brake
Rear wheel
Front wheel
Safety harness
Sun canopy
I
Harness attachment points
K
H
4
Use Utilisation Gebrauch
8 Préparation 8 Vorbereitung 8
Folding 10 Plier 10 Zusammenlegen 10
Unfolding 11 Déplier 11 Aufklappen 11
Harness 12 Harnais 12 Gurtsystem 12
Pocket 13 Poche 13 Tasche 13
Wheels 14 Roues 14 Räder 14
Canopy 14 Canopy 14 Sonnenverdeck 14
Dimensions 15 Abmessungen 15
Accessoires 16 Zubehör 16
A Bouton de déverrouillage A Entriegelungstaste A
B Guidon B Schieber B
C Sangle de transport C Tragriemen C
Pocket D Poche D Tasche D
E Pédale de déverrouillage E Entriegelungspedal E Ontgrendelpedaal
F Frein de stationnement F Bremse F
G Roue arrière G Hinterrad G
H Roue avant H Vorderrad H
I Harnais de sécurité I Sicherheitsgurt I
J Canopy J Sonnenverdeck J
K Points de fixation de harnais K Harness Befestigungspunkte K Harnas bevestigingspunten
Gebruik
Voorbereiding 8
Invouwen 10
Uitvouwen 11
Harnasgordel 12
Zak 13
Wielen 14
Zonnekap 14
Afmetingen 15
Accessoires 16
Ontgrendelknop A
Duwer B
Draagriem C
Zak D
E
Parkeerrem F
Achterwiel G
Voorwiel H
Veiligheidsharnas I
Zonnekap J
K
to walk your way
Feel free