Fonctions De L'équipement; Fonctions De Sécurité Lockout Et Verrouillage Mutuel Convoyeur (En Standard À Partir De 01/2010); Fonctions De Sécurité Lockout Et Verrouillage Mutuel Convoyeur (En Standard Jusqu'en 12/2009); Fonction De Sécurité Lockout - Nordson ECC 701 Manuel D'utilisation

2‐14 Introduction
Fonctions de l'équipement
Fonctions de sécurité Lockout et Verrouillage mutuel convoyeur
(en standard à partir de 01/2010)
Afficheur du contrôleur
de dépose
Fonctions de sécurité Lockout et Verrouillage mutuel convoyeur
(en standard jusqu'en 12/2009)
Afficheur du contrôleur
de dépose
Fonction de sécurité Lockout
P/N 7146202_05
En cas d'incertitude concernant l'équipement, il convient de se référer au
schéma de câblage qui a été fourni avec l'équipement concerné.
L'affichage sur le contrôleur de dépose fait la différence suivante entre un
verrouillage causé par un signal externe et un verrouillage provoqué par le
contact de sécurité de l'équipement:
Signification
La commande est verrouillée par un signal externe sur l'interface XS2.
Les pistolets ne peuvent pas être déclenchés localement ou depuis
l'extérieur, par exemple lors des travaux de nettoyage. La haute tension et
l'arrivée d'air vers les pistolets sont désactivées.
La commande est verrouillée par le contact de sécurité sur la chambre de
pulvérisation ; cette dernière a été ouverte.
Les pistolets ne peuvent pas être déclenchés localement ou depuis
l'extérieur, par exemple lors des travaux de nettoyage. La haute tension et
l'arrivée d'air vers les pistolets sont désactivées.
Voir le manuel d'utilisation du contrôleur de dépose fourni séparément pour
les autres indications.
Signification
La commande est verrouillée par le contact de sécurité sur la chambre de
pulvérisation ; cette dernière a été ouverte.
Les pistolets ne peuvent pas être déclenchés localement ou depuis
l'extérieur, par exemple lors des travaux de nettoyage. La haute tension et
l'arrivée d'air vers les pistolets sont désactivées.
La commande est verrouillée par un signal externe sur l'interface XS2.
Les pistolets ne peuvent pas être déclenchés localement ou depuis
l'extérieur, par exemple lors des travaux de nettoyage. La haute tension et
l'arrivée d'air vers les pistolets sont désactivées.
La commande peut être verrouillée par un signal externe par le biais de
l'interface XS2 ou automatiquement par l'ouverture de la chambre de
pulvérisation si un contact de sécurité est installé. Le message Loc apparaît
sur l'afficheur du contrôleur de dépose pour les deux types de verrouillage.
ECC701
E 2015 Nordson Corporation