Préparatifs; Utilisation De Ce Manuel - Sony Handycam DCR-TRV150 Mode D'emploi

— Préparatifs —

Utilisation de ce manuel

Les instructions contenues dans ce manuel sont valables pour les sept modèles indiqués
dans le tableau ci-dessous. Avant de lire ce manuel et d'utiliser le caméscope, vérifiez
le numéro de modèle indiqué sous votre caméscope. Les illustrations de ce mode
d'emploi représentent le DCR-TRV350. S'il s'agit d'un autre modèle, son nom est
indiqué dans l'illustration. Toute différence de fonctionnement est clairement signalée
dans le texte, par exemple, "
Dans ce manuel, les touches et les réglages de votre caméscope sont toujours indiqués
en majuscules.
Par exemple : réglez le commutateur POWER à CAMERA.
Chaque opération effectuée est confirmée par un signal sonore.
Différences entre les modèles
Modèle
Système d'enregistrement
Système de lecture
Prise AUDIO/VIDEO
Prise S VIDEO
Prise DV
Prise USB
Fente pour "Memory Stick"
Prise LANC
SteadyShot
Capteur de télécommande
Prise RFU
Prise MIC
z Fourni
— Non fourni
14
".
Hi8 Hi8
Hi8/8 Hi8/8
OUT OUT
OUT OUT
— —
— —
— —
— —
— z
— —
z z
— —
Hi8 Digital8
Hi8/8 Digital8
OUT OUT
OUT OUT
— IN/OUT IN/OUT
— —
— —
— —
z z
—
z
—
z
— —
Digital8 Digital8
Digital8 Digital8/Hi8/8
OUT IN/OUT
OUT IN/OUT
IN/OUT
z z
— z
— z
z z
z z
— —
— z