Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10

Liens rapides

© 2016
ED 30mm f3.5 Macro
date of issue 2016.4
WC945002
Printed in Vietnam
04 -
JP
44 -
PL
INSTRUKCJA
取扱説明書
06 -
EN
46 -
PT
INSTRUÇÕES
INSTRUCTIONS
09 -
ES
INSTRUCCIONES
48 -
RO
INSTRUCŢIUNI
12 -
FR
MODE D'EMPLOI
50 -
SR
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
ИНСТРУКЦИИ
ИНСТРУКЦИЯ
16 -
BG
52 -
RU
18 -
CS
NÁVOD K POUŽITÍ
54 -
SV
BRUKSANVISNING
DE
SL
20 -
BEDIENUNGSANLEITUNG
56 -
NAVODILA
DA
SK
22 -
BETJENINGSVEJLEDNING
58 -
NÁVOD NA POUŽITIE
ET
TR
24 -
JUHISED
60 -
TALİMATLAR
ІНСТРУКЦІЯ
26 -
FI
KÄYTTÖOHJEET
62 -
UK
ΟΔΗΓΙΕΣ
28 -
EL
65 -
AR
คํ า แนะนํ า การใช ง าน
30 -
HR
UPUTE
66 -
TH
32 -
HU
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
68 -
KR
使⽤說明書
34 -
IT
ISTRUZIONI
70 -
CHT
36 -
LT
INSTRUKCIJA
38 -
LV
NORĀDĪJUMI
40 -
NL
AANWIJZINGEN
42 -
NO
INSTRUKSJONER
loading

Sommaire des Matières pour Olympus M. ZUIKO DIGITAL ED 30mm F3.5 Macro

  • Page 10: Caractéristiques Principales Monture

    : montage avec micro Four Thirds Nous vous remercions pour l’achat de ce produit Longueur focale : 30 mm (équivalent à 60 mm Olympus. Veuillez lire ce mode d’emploi avant sur un appareil photo 35 mm) utilisation pour votre sécurité et conserver ces Ouverture maximale : f3,5 instructions à...
  • Page 11 Micro Four Thirds et le logo Micro Four Thirds annuler la permission accordée à l’utilisateur sont des marques commerciales ou déposées de se servir de ce matériel. de OLYMPUS CORPORATION. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. CAN ICES-3(B)/NMB-3(B) Support technique (États-Unis / Canada)
  • Page 12 Support technique européen La marque « CE » indique que ce Visitez notre site à l’adresse produit est conforme aux exigences http://www.olympus-europa.com européennes en matière de sécurité, ou appelez le : santé, environnement et protection 00800 - 67 10 83 00 (appel gratuit) du consommateur.
  • Page 13 MEMO...
  • Page 62 Micro Four Thirds ‫ﺍﻟﺷﻌﺎﺭﺍﻥ‬ ‫ﺑﺭﺟﺎء ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺃﻧﻅﻣﺔ ﺍﻹﻋﺎﺩﺓ ﻭﺍﻟﺟﻣﻊ ﺍﻟﻣﺗﻭﻓﺭﺓ ﻓﻲ‬ ‫ ﻫﻣﺎ ﻋﻼﻣﺗﺎﻥ ﺗﺟﺎﺭﻳﺗﺎﻥ ﻣﺳﺟﻠﺗﺎﻥ ﻟﺻﺎﻟﺢ‬Micro Four Thirds‫ﻭ‬ .‫ﺩﻭﻟﺗﻙ ﻟﻠﺗﺧﻠﺹ ﻣﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ‬ .OLYMPUS CORPORATION ‫ﺷﺭﻛﺔ‬ • http://www.olympus-europa.com ) 00800 - 67 10 83 00 : +49 40 - 237 73 899...
  • Page 63 ‫ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻳﺔ‬ Micro Four Thirds ‫: ﻣﺛﺑﺕ‬ ‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬ .Olympus ‫ﻧﺷﻛﺭﻛﻡ ﻋﻠﻰ ﺷﺭﺍء ﻣﻧﺗﺞ‬ ‫: 03 ﻣﻠﻡ )ﻣﺎ ﻳﻌﺎﺩﻝ 06 ﻣﻠﻡ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺳﺎﻓﺔ ﺍﻟﺿﺑﻁ ﺍﻟﺑﺅﺭ ﻱ‬ ‫ﻟﻠﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺳﻼﻣﺗﻙ، ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻫﺫﺍ ﻗﺑﻝ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬ (‫ﻛﺎﻣﻳﺭﺍ 53 ﻣﻠﻡ‬ . ً ‫ﻭﺍﺣﺗﻔﻅ ﺑﻪ ﻓﻲ ﻣﻛﺎﻥ ﺳﻬﻝ ﺍﻟﻭﺻﻭﻝ ﺇﻟﻳﻪ ﻟﻼﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻛﻣﺭﺟﻊ ﻣﺳﺗﻘﺑﻼ‬...
  • Page 70 MEMO...
  • Page 71 MEMO...
  • Page 72 MEMO...
  • Page 73 MEMO...
  • Page 74 MEMO...