Soehnle Body Balance Easy Shape Mode D'emploi

Soehnle Body Balance Easy Shape Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Body Balance Easy Shape:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8

Liens rapides

Body Balance Easy Shape
BEDIENUNGSANLEITUNG
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D'EMPLOI
ISTRUZIONI PER L'USO
GEBRUIKSAANWIJZING
INSTRUCCIONES DE MANEJO
MANUAL DE INSTRUÇÕES
BRUKSANVISNING
BRUGSANVISNING
KÄYTTÖOHJEET
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
INSTRUKCJA OBSŁUGI
NÁVOD K POUŽITI
ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
KULLANMA KILAVUZU
ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
NAVODILA ZA UPORABO
UPUTA ZA UPORABU
3
5
7
9
11
13
15
17
19
21
23
25
27
29
31
33
35
37

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Soehnle Body Balance Easy Shape

  • Page 2 • Nicht geeignet für Personen mit elektronischen Implan taten (Herzschrittmacher). • It is not suitable for persons with electronic implants (pacemaker, etc.). • Les personnes qui portent des implants médicaux (p. ex. un stimulateur cardiaque etc.) ne doivent pas utiliser cet appareil. •...
  • Page 3 2 1 3...
  • Page 8: Saisie Des Données

    A. Éléments de commande C. Saisie des données 1. Validation (SET) Pour garantir le fonctionnement correct de 2. Moins ( ) l’impédancemètre, il est nécessaire de saisir 3. Plus ( ) les données personnelles de chaque personne et de monter ensuite pieds nus sur la balance. B.
  • Page 9: Analyse Corporelle

    D. Analyse corporelle En cas de fluctuation du poids de +/- 3 kg depuis la dernière mesure, l’utilisateur n’est Pour des résultats clairs, monter sur la balan- pas reconnu et la saisie de données doit être ce sans vêtements. à nouveau effectuée. À...
  • Page 24 1. Jóváhagyás (SET) 2. Mínusz ( ) 3. Plusz ( )
  • Page 25 vagy...
  • Page 26 2. Mínus ( ) 3. Plus ( ) (SET).
  • Page 28 3. Plus ( ) 7......
  • Page 36 3. Plus ( )
  • Page 38 3. Plus ( )
  • Page 41 EC Directive 2004/108/EC. You will find (3) les dommages résultant du non-respect des the EU compliance declaration on consignes d‘utilisation indiquées ; www.soehnle.com. (4) la batterie. En cas de garantie, Leifheit décide, à sa disc- Battery disposal EC Directive 2008/12/EC rétion, soit de réparer les pièces défectueuses,...
  • Page 42 CE vigente 2004/108/CE. La dichiarazi- one di conformità UE è disponibile alla Su questo prodotto di qualità Leifheit AG pagina www.soehnle.com. accorda 3 anni di garanzia a partire dalla data di acquisto (oppure, in caso di ordine, a partire dal ricevimento del prodotto). I diritti di garanzia...

Ce manuel est également adapté pour:

063815

Table des Matières