1. Manuels
  2. Marques
  3. Luda Elektronik Manuels
  4. Systèmes de sécurité
  5. trailerCam
  6. Guide d'utilisation

Luda Elektronik trailerCam Guide D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour trailerCam:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 60

Liens rapides

Télécharger ce manuel
DE - Bedienungsanleitung
EN - User Guide
ES - Guía del usuario
FI - Käyttöopas
FR - Guide d'utilisation
IT - Manuale d'uso
PL - Instrukcja Obsługi
SV - Användarhandbok
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Luda Elektronik trailerCam

Sommaire des Matières pour Luda Elektronik trailerCam

  • Page 1 DE - Bedienungsanleitung EN - User Guide ES - Guía del usuario FI - Käyttöopas FR - Guide d’utilisation IT - Manuale d’uso PL - Instrukcja Obsługi SV - Användarhandbok...

  • Page 17: English

    English User Guide - 17 -...

  • Page 45: Suomi

    Suomi Käyttöopas - 45 -...

  • Page 59: Français

    Français Guide d’utilisation - 59 -...
  • Page 60 1. Introduction....................61 2. Informations de sécurité & autres informations importantes...... 62 3. Inclus dans le paquet de votre trailerCam ..........63 4. Les fonctions et les différentes parties de la caméra........ 64 5. Les fonctions et options de montage de l’écran ........65 6.

  • Page 61: Introduction

    1. Introduction Félicitations pour votre achat de la trailerCam™ de LUDA Elektronik AB! Nous espérons que vous serez pleinement satisfait de la trailerCam™ et qu’elle aura répondu à vos attentes en tous points. Les produits LUDA Elektronik AB fonctionnent sur une fréquence de 2,4 GHz. Ce produit est certifié...

  • Page 62: Informations De Sécurité & Autres Informations Importantes

    Si vous utilisez plusieurs caméras dans la même zone, disposez les caméras d’une façon qui permette au signal d’atteindre le recepteur par des angles différents. LUDA Elektronik AB décline toute responsabilité quand aux évènements pouvant résulter d’une utilisation non conventionnelle ou contrevenant aux conseils du présent manuel.

  • Page 63: Inclus Dans Le Paquet De Votre Trailercam

    3. Inclus dans le paquet de votre trailerCam Votre équipement trailerCam inclut les produits suivants: 1 écran LCD numérique sans-fil. (Art. n° 7720) 1 kit de support de montage pour écran (Art. n° 7720SUC) 1 télécommande pour l’écran (Art. n° 7720REM) 1 prise allume-cigare pour l’écran (Art.

  • Page 64: Les Fonctions Et Les Différentes Parties De La Caméra

    4. Les fonctions et les différentes parties de la caméra Antenne Voyant d’alimentation Bouton de couplage Lentille Indicateur de couplage DEL infra- rouge Vis d’ajustement Support de montage Vous pouvez déplacer la caméra sous plusieurs angles en fonction de l’emplacement de montage. Dévissez et/ou déplacez les vis d’ajustement jusqu’à...

  • Page 65: Les Fonctions Et Options De Montage De L'écran

    5. Les fonctions et options de montage de l’écran Antenne Écran LCD Haut- parleur Sortie A/V Indicateur de couplage Indicateur de signal Commutateur marche/ Gauche / Droite arrêt Passer d’une caméra à l’autre / coupler avec une caméra Capteur infrarouge pour la Menu Branchement de l’alimentation (12/24 V) télécommande...
  • Page 66 le mode de résolution la plus basse, QVGA, la qualité de l’image possible est plus élevée qu’en mode VGA standard. Vous pouvez modifier ce paramètre en appuyant sur le bouton Zoom/QVGA de la télécommande. Haut Gauche Droite Zoom / mode QVGA Marche/arrêt Sélecteur de canal / coupler une caméra...

  • Page 67: Aménager L'emplacement De La Caméra Et De L'écran

    6. Aménager l’emplacement de la caméra et de l’écran Les illustrations ci-dessus donnent à titre d’exemple la façon dont vous pouvez installer la caméra et l’écran. De par la longueur du câble d’alimentation de la caméra, celle-ci devrait être placée à 3 mètres maximum de la source d’alimentation qui convient.

  • Page 68: Installation De La Caméra

    5. Lorsque vous êtes satisfait par la réception du signal, fixez la caméra avec les vis fournies. (Ou avec les écrous et boulons, en fonction du matériel) L’installation de votre équipement trailerCam est maintenant terminée! Informations Parfois, la source d’alimentation n’est pas assez puissante pour alimenter correctement la caméra.

  • Page 69: Utiliser Des Caméras Supplémentaires

    4. Est-ce que la caméra est résistante à l’eau? La caméra de votre équipement trailerCam est classé comme IP66. Cela signifie qu’elle est bien protégée contre la poussière et l’humidité. Il est possible de l’installer à l’extérieur par temps pluvieux ou en environnement humide.

  • Page 70: Resolution Des Problémes

    11. Résolution des problèmes Le but de ce chapitre est de passer systématiquement en revue tous les problèmes qui pourraient survenir au cours de l’installation. Suivez le plan ci-dessous pour localiser le problème de votre installation. L’écran est considéré comme fonctionnant si le bouton marche/arrêt est allumé, et si les choix de menu sont visibles.

  • Page 71: Caractéristiques Techniques

    LUDA Elektronik AB se réserve le droit de refuser d’appliquer la garantie si les informations du reçu original mentionnées précédemment ont été modifiées, supprimées ou sont manquantes.

  • Page 72: Information Concernant Le Recyclage

    15. Contactez-nous, accessoires et support LUDA Elektronik est né en 2003 et est maintenant le plus grand distributeur sur ce marché distinct. La compagnie a une expertise incomparable au sujet des caméras sans fil et autres technologies. Ainsi, nous vous offrons les meilleurs produits ainsi qu’un support technique de haute qualité.

  • Page 73: Italiano

    Italiano Manuale d’uso - 73 -...

  • Page 115: Declaration Of Conformity

    Declaration of Conformity - 115 -...

Table des Matières