Cameo MULTI FX BAR EZ Manuel D'utilisation
Manuels Connexes pour Cameo MULTI FX BAR EZ
Sommaire des Matières pour Cameo MULTI FX BAR EZ
- Page 1 USER´S MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D´UTILISATION MANUAL DE USUARIO INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUALE D´USO MULTI FX BAR EZ 3IN1 MULTI FX BAR CLMFXBAREZ...
-
Page 2: Table Des Matières
CONTENTS / INHALTSVERZEICHNIS / CONTENU / CONTENIDO / TREŚĆ / CONTENUTO ENGLISH ESPAÑOL PREVENTIVE MEASURES MEDIDAS DE SEGURIDAD 39-40 INTRODUCTION INTRODUCCIÓN 40-41 FRONT PARTE DELANTERA 41-42 CONNECTIONS, OPERATING AND DISPLAY ELEMENTS CONEXIONES, ELEMENTOS DE MANEJO Y ELEMENTOS OPERATION DE VISUALIZACIÓN IR REMOTE CONTROL FUNCIONAMIENTO 43-45... -
Page 27: Francais
Cet appareil a été développé et fabriqué en appliquant des exigences de qualité très élevées: il garantit des années de fonctionnement sans problème.Veuillez lire attentivement ce Manuel Utilisateur : vous apprendrez rapidement à utiliser votre appareil Cameo Light de façon optimale. -
Page 28: Introduction
34. Respectez une distance minimale de 0,5m par rapport à des matériaux inflammables. 35. Si vous désirez alimenter plusieurs projecteurs simultanément, les conducteurs du câble secteur doivent posséder une section minimale de 1,5 mm². Dans l’Union Européenne, les câbles électriques doivent être de type H05VV-F ou équivalent. Adam Hall propose des câbles secteur adaptés. -
Page 29: Recto
LED à effet stroboscopique 4 LED blanches de 1W 2 x effet derby 1 platine LED tournante avec LED R, G et B RECTO ÉTRIER DE MONTAGE Supports réglables pour montage au plafond ou en traverse. Les effets derby peuvent être démontés si nécessaire. Pour ce faire, débran- chez l’appareil du secteur (débranchez la fiche secteur) et débranchez la connexion mécanique et électrique des deux effets derby. -
Page 30: Raccordements, Éléments De Commande Et D'affichage
POWER OUT (SORTIE D’ALIMENTATION) Embase de renvoi secteur au format CEI. Permet d’alimenter d’autres projecteurs CAMEO (consommation maximale de courant 5A). DMX IN (ENTRÉE DMX) Connecteur XLR mâle à 3 broches pour le raccordement d’un contrôleur DMX (par ex. pupitre DMX) DMX OUT (SORTIE DMX) Connecteur XLR femelle à... -
Page 31: Réglage Du Mode Dmx (Chan)
MODE D’EMPLOI Le projecteur multi-effets est prêt à l’emploi quelques secondes après sa mise sous tension. Le dernier mode de fonctionnement sélection- né avant la mise hors tension de l’appareil est activé. Durant l’initialisation du projecteur, la version du logiciel s’affiche brièvement (Vx.xx). ACTIVATION DU PILOTAGE EN MODE DMX ET RÉGLAGE DE L’ADRESSE DE DÉPART DMX (Addr) Appuyez plusieurs fois sur le bouton MODE pour atteindre le niveau de menu supérieur (Adr / chAn / ModE / SEt / inFo). - Page 32 MODE STANDALONE DE PILOTAGE AUTOMATIQUE (Auto) Dans chacune des 4 catégories du mode de fonctionnement Contrôle Automatique, 10 programmes automatiques programmés en permanence sont disponibles, avec des vitesses et luminosité réglables. Pour activer le mode statique, suivez la procédure décrite précédemment à la section ACTIVER LE MODE STAND ALONE.
-
Page 33: Réglage Du Mode De Fonctionnement Slave (Slav)
RÉGLAGE DU MODE DE FONCTIONNEMENT SLAVE (SLAV) Pour activer le mode slave, suivez la procédure décrite précédemment à la section ACTIVER LE MODE STAND ALONE. Relier les unités Slave et Master (même modèle) à l’aide d’un câble DMX (Master = DMX OUT, Slave = DMX IN). Sur le Master, activer l’un des modes Standalone (mode statique, pilotage automatique, pilotage par la musique). -
Page 34: Télécommande Infrarouge
TÉLÉCOMMANDE INFRAROUGE Pointer la télécommande infrarouge dans le champ de vision, soit directement sur le capteur infrarouge installé à l’avant ou à l’arrière du système d’éclairage. Sa portée maximale est d’environ 8 mètres. En mode DMX et Slave, les fonctions de pilotage par télécommande infra- rouge sont désactivées. -
Page 35: Sélecteur Radio Au Pied
SÉLECTEUR RADIO AU PIED Placez le sélecteur au pied à une distance allant jusqu’à 10 m du système d’éclairage et placez les antennes radio du sélecteur radio au pied et du système d’éclairage en position verticale. Activez le sélecteur au pied (interrupteur marche/ arrêt sur le panneau arrière) et activez la connexion sans fil (Foot = on) dans le menu du système d’éclairage sous Réglages de l’appareil (SEt). -
Page 36: Technique Dmx
TECHNIQUE DMX DMX-512 Le terme DMX (Digital Multiplex) désigne un protocole de transport universel permettant la communication entre des appareils et des contrôleurs à ce format. Un contrôleur DMX envoie des données DMX aux appareils DMX qui lui sont connectés. Les données DMX sont transportées sous forme d'un flux série, renvoyé... -
Page 37: Caractéristiques Techniques
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Référence : CLMFXBAREZ Catégorie de produit : Projecteur multi-effets à LED Modèle : 3-in-1 Multi-FX-Bar Spectre de couleurs du projecteur LED : RGBWA+ UV Nombre de LED du projecteur LED : 4 x 3 Type de LED du projecteur LED : 12W 6-en-1 Spectre de couleurs de l’effet derby : 2 x RGB Nombre de LED à... - Page 38 Conformité CE La société Adam Hall GmbH déclare par la présente que ce produit est compatible avec les régulations suivantes (le cas échéant) : R&TTE (1999/5/EG) et RED (2014/53/EU) à partir de juin 2017 Directive basse tension (2014/35/EU) Directive CEM (2014/30/EU) RoHS (2011/65/EU) La Déclaration de Conformité...