Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
5. Raccordements électriques
Raccorder les lignes électriques selon l'indication sur la
plaquette signalétique.
Lors du raccordement des câbles, s'assurer
impérativement que toutes les lignes soient
hors tension!
Danger imminent par tension d'alimentation
auxiliaire qui peut être élevée!
Avant d'ouvrir le secondaire du transfor-
mateur de mesure de courant, prendre les
précautions nécessaires pour éviter tous
les dangers possibles!
Veiller en plus, ...
... que les caractéristiques techniques qui per-
mettent de résoudre le problème de mesure
correspondent aux données mentionnées
sur la plaquette signalétique du SINEAX I552
(
entrée de mesure,
alimentation auxiliaire, voir Fig. 6)!
... que la valeur indiquée pour la résistance du circuit
de sortie ne doit pas être dépassée par le haut
pour la sortie de courant
R
max. [kΩ] ≤
ext
(I
= Valeur finale du courant de sortie)
AN
... et ne soit pas surpassée par le bas pour la
sortie de tension
R
min. [kΩ] ≥
ext
... (U
= Valeur finale de la tension de sortie)
AN
... que les lignes de sortie de signal de mesure soient
réalisées par des câbles torsadés et disposées
à une certaine distance des lignes courant fort!
Au reste, respecter les prescriptions nationales pour
l'installation et le choix du matériel des conducteurs
électriques!
– +
10
11
12 13
1
2
3
4 5
6
7
8
9
–
I
Fig. 2. Pour mesure avec
1ère (inférieure) étendue de
mesure, alimentation auxiliaire
sur bornes 8 et 9.
sortie de mesure et
15 V
I
[mA]
AN
U
[V]
AN
2 mA
– +
10
11
12 13
1
2
3
4 5
6
7
8
9
–
I
Fig. 3. Pour mesure avec
2ème (supérieure) éten-
due de mesure, alimenta-
tion auxiliaire sur bornes
8 et 9.
– +
–
10
11
12 13
1
2
3
4 5
6
7
8
9
I
Fig. 4. Pour mesure avec
1ère (inférieure) étendue de
mesure, alimentation auxiliaire à
basse tension sur bornes 12 et 13.
I
= Entrée de mesure
= Sortie de mesure
= Alimentation auxiliaire
Sortie
Signal de sortie
10
11
12 13
–
+
4-20 mA
SINEAX I552
0-1/5A / 50/60Hz
0
1A
5A
1
2
3
4 5
Entrée
Etendue de mesure
Grandeur à mesurer
Fig. 6. Explication des inscriptions sur la plaquette signalétique.
Symbole
Signification
Double isolation, appareil de classe de protection 2
Tension d'essai d'isolation selon IEC60051:
3,7
CA 3,7 kV
Classe icône selon la norme EN60688:
0,5
Limite d'erreur de 0,5% de l'échelle
Marquage CE de conformité: l'appareil répond aux
exigences des directives CE applicables
CSA examiné pour les USA et le Canada
file-nr. 204767
Attention:
Avertit l'utilisateur d'un danger.
Attention, voir la documentation!
– +
–
10
11
12 13
1
2
3
4 5
6
7
8
I
Fig. 5. Pour mesure avec
2ème (supérieure) éten-
due de mesure, alimen-
tation auxiliaire à basse
tension sur bornes
12 et 13.
Cache pour les
organes d'ajustage
Camille Bauer AG
0,5
3,7
Switzerland
Mat: 133752 /000000
85-230V AC/DC
50/60Hz 3VA
–
(+)
+
6
7
8
9
Alimentation
auxiliaire
9
7
Publicité
Chapitres
Table des Matières
