Raccordement D'appareils Numériques (Str-De915 Seulement) - Sony STR-DE915 Mode D'emploi

Préparatifs
z
Les bandes son Dolby Digital (AC-3) décodées
peuvent être reproduites pas les enceintes
raccordées à l'ampli-tuner (STR-DE715/DE615/D660Z/
D560Z seulement)
Si vous possédez un décodeur Dolby Digital (AC-3),
vous pourrez utiliser l'ampli-tuner pour amplifier une
bande son Dolby Digital (AC-3) décodée en effectuant
les connexions suivantes. Pour les détails, reportez-vous
au mode d'emploi fourni avec le décodeur Dolby
Digital (AC-3).
Décodeur Dolby
Digital (AC-3), etc.
PRE OUT
REAR FRONT
CENTER
WOOFER
Si vous avez un téléviseur, tuner DBS, moniteur,
magnétoscope ou lecteur LD Sony compatible avec le
système de commande CONTROL S (STR-DE915/DE715
(Etats-Unis, Canada) seulement)
Utilisez le cordon CONTROL S (fourni) pour relier la prise
CTRL S(STATUS) IN (pour le téléviseur, tuner DBS ou
moniteur) ou OUT (pour le magnétoscope ou lecteur LD
(STR-DE715 (Etats-Unis, Canada) seulement) de l'ampli-
tuner à la prise S-LINK appropriée de l'appareil
correspondant. Reportez-vous au mode d'emploi fourni avec
le téléviseur, tuner DBS, moniteur ou lecteur LD pour les
détails.
Raccordement d'appareils
numériques (STR-DE915
seulement)
Aperçu
Ce paragraphe décrit comment raccorder un lecteur
LD/DVD, des platines DAT/MD et un lecteur CD
équipé de prise(s) numérique(s) au STR-DE915. Si vous
utilisez un appareil numérique, sélectionnez le mode
d'entrée approprié (voir page 12).
LD/DVD IN AC-3 RF/OPTICAL
LD / DVD IN
AC-3 S-LINK TV/DBS LD/DVD VIDEO 2 VIDEO 1
RF
CTRL A1 CTRL S CTRL S CTRL S
STATUS IN OUT OUT
LD / DVD IN S-LINK
OPTICAL
VIDEO VIDEO VIDEO VIDEO VIDEO
CD IN
IN IN OUT IN OUT
OPTICAL
DAT / MD IN
OPTICAL AUDIO AUDIO AUDIO AUDIO AUDIO
SIGNAL IN IN OUT IN OUT
GND
DAT / MD OUT
OPTICAL
y
DIGITAL
IN IN REC OUT IN REC OUT
AM
FM y
75Ω
COAXIAL
ANTENNA PHONO CD DAT / MD TAPE
DAT/MD IN/OUT
OPTICAL
10
Lecteur DVD ou
Ampli-tuner
lecteur LD, etc.
ç
FRONT REAR
VIDEO
L
IN
ç
Ç
R
ç
CENTER WOOFER
5.1 INPUT
ç
MONITOR MONITOR SURROUND SPEAKERS
CTRL S
R REAR L CENTER
IN
+ +
VIDEO VIDEO WIRELESS IMPEDANCE
IN OUT REAR SELECTOR
SPEAKER
WOOFER
FRONT
AUDIO – –
OUT
4 Ω 8 Ω
AUDIO
IN
L
IMPEDANCE USE 8–16 Ω
+ – – +
R AC OUTLET
A A
SWITCHED 120W / 1A MAX
IN
R L
+ – – +
L
B B
R
IMPEDANCE USE 4–16 Ω
AC 120V 60Hz
FRONT SPEAKERS
CD IN OPTICAL
De quels câbles avez-vous besoin?
• Câble de liaison numérique optique (non fourni) (1 pour
chaque appareil, lecteur DVD, LD ou CD; 2 pour chaque
appareil, platine DAT ou MD)
• Câble de liaison numérique coaxial (non fourni) (1 pour
chaque appareil, lecteur DVD ou LD)
Raccordements
OUTPUT
VIDEO
La flèche ç indique le sens du signal.
Lecteur LD ou DVD
AUDIO
L
Ampli-tuner
R
LD / DVD IN
AC-3
RF
LD / DVD IN
OPTICAL
CD IN
OPTICAL
DAT / MD IN
OPTICAL
DAT / MD OUT
OPTICAL
DIGITAL
Si votre lecteur LD ou DVD a une prise de sortie optique,
reliez-la à la prise LD/DVD IN OPTICAL. S'il a une prise de
sortie RF, raccordez-la à la prise LD/DVD IN AC-3 RF de
l'ampli-tuner, comme indiqué ci-dessous.
Ampli-tuner
LD / DVD IN
AC-3
RF
LD / DVD IN
OPTICAL
CD IN
OPTICAL
DAT / MD IN
OPTICAL
DAT / MD OUT
OPTICAL
DIGITAL
Lecteur CD
Ampli-tuner
LD / DVD IN
AC-3
RF
LD / DVD IN
OPTICAL
CD IN
OPTICAL
DAT / MD IN
OPTICAL
DAT / MD OUT
OPTICAL
DIGITAL
Lecteur LD ou DVD
DIGITAL
OUT
Ç
Lecteur LD
AC-3
Ç
RF
OUT
Lecteur CD
DIGITAL
OUT
Ç