Eurotops H 0157 Manuel D'instructions page 12

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

H 0157 / H157C
Dit apparaat is ontworpen om automatisch tijd en datum aan te passen via radiosignaal in de Europese landen en binnen een straal van
ongeveer 1500 km van de radiozender gelegen in Duitsland, vlakbij Frankfurt. Ook de overschakeling van winter- op zomeruur en
omgekeerd vindt automatisch plaats.
Alles wordt gestuurd door een radiosignaal dat door de wekker meer keer per dag opgevangen wordt.
Het apparaat begint het DCF-signaal automatisch na inschakeling te zoeken. Dit kan enkele minuten tot enkele uren duren. Het
pictogram
knippert om aan te geven dat het DCF-signaal ontvangen is.
Als na 7 minuten nog geen DCF-signaal ontvangen is, zal het zoeken stoppen (het pictogram van de radiomast verdwijnt) en het
volgende uur opnieuw starten.
Als dat nodig is kunt u het apparaat in een ander vertrek plaatsen voor de eerste signaalontvangst. Het apparaat zal zich meer keer per
dag automatisch afstemmen op dit signaal.
Het kan tot 24 uren duren vooraleer het signaal opgevangen wordt.
Ter herinnering:
Een knipperend pictogram
Wanneer het pictogram
De letters DST (daylight saving time) verschijnen wanneer het zomeruur in voege is. Deze letters verdwijnen wanneer het winteruur in
voege is.
De afwezigheid van dit radiopictogram geeft aan dat het signaal niet ontvangen kan worden.
Druk op de knop RCC aan de achterzijde om het zoeken naar het DCF-signaal opnieuw te starten.
Wij raden een afstand van minstens 2,5 meter tot elke storingsbron aan. We denken hierbij aan televisietoestellen of
computerschermen.
De radio-ontvangst is zwakker in vertrekken met betonnen muren (kelders, bijvoorbeeld) en kantoren. In dergelijke extreme
omstandigheden, moet men het systeem vlakbij het raam plaatsen.
In de ontvangstmodus zijn de overige knoppen niet actief. Als u andere functies wilt uitvoeren, deactiveer de ontvangst van het DCF-
signaal.
Om de ontvangst van het DCF-signaal te deactiveren of te heractiveren, druk op de toets "RCC".
Wanneer het alarm actief is, zal de ontvangstmodus verlaten worden en wordt de alarmfunctie actief.
Eens het DCF-signaal opgevangen is, geeft de klok de tijd weer in het formaat 24h en de datum in het Duits. Deze parameters kunnen
gewijzigd worden zoals aangegeven hieronder.
10) INSTELLING VAN DE TAAL
Blijf drukken op de toets MODE gedurende minstens 3 seconden. Het opschrift « DEUTSCH » knippert op het scherm. Gebruik de
toetsen UP of DOWN om de gewenste taal te selecteren uit de 8 voorgestelde talen: DEUTSCH > FRANCAIS > ENGLISH > POLSKI >
SVENSKA > NEDERLANDS > ESPANOL > ITALIANO.
11) MANUELE REGELING VAN DATUM EN TIJD
Na selectie van de weergavetaal, druk nogmaals op de toets MODE. Op het scherm knippert « 24hr ». Gebruik de toets UP of DOWN om
over te schakelen op het weergaveformaat 24 uren.
Druk nogmaals op de toets MODE. Op het scherm verschijnt «
signaal te activeren (ON) of te deactiveren (OFF).
Druk nogmaals op de toets MODE. Op het scherm verschijnt « 00 » (uurzone default 00). Gebruik de toets UP of DOWN om de uurzone
te selecteren.
Druk nogmaals op de toets MODE. De tijd knippert.
Gebruik de toetsen UP en DOWN om de uren te regelen en druk op MODE om te bevestigen. De minuten knipperen.
Gebruik de toetsen UP en DOWN om de minuten te regelen en druk op MODE om te bevestigen, het jaar knippert.
Gebruik de toetsen UP en DOWN om het jaar te regelen en druk op MODE om te bevestigen, de maand knippert.
Gebruik de toetsen UP en DOWN om de maand te regelen en druk op MODE om te bevestigen, de datum knippert.
Gebruik de toetsen UP en DOWN om de datum te regelen en druk op MODE om te bevestigen, de klok gaat terug naar de
weergavemodus.
Opmerking: Wanneer het weerstation zich in de Duitse zone bevindt, zal de uurzone ingesteld zijn op 00.
DAGEN VAN DE WEEK IN 8 TALEN:
ENGELS
FRANS
SUNDAY
DIMANCHE
MONDAY
LUNDI
geeft aan dat de ontvangst van het DCF-signaal begonnen is.
stopt met knipperen geeft dit aan dat het DCF-signaal met succes ontvangen is.
DUITS
ITALIAANS
SONNTAG
DOMENICA
MONTAG
LUNEDI
RCC ON ». Gebruik de toets UP of DOWN om de ontvangst van het
SPAANS
NEDERLANDS
DOMINGO
ZONDAG
LUNES
MAANDAG
ZWEEDS
POOLS
SÖNDAG
NIEDZIELA
MÅNDAG
PONIEDZIALEK

Publicité

Table des Matières
loading

Produits Connexes pour Eurotops H 0157

Ce manuel est également adapté pour:

H157cEasy reading

Table des Matières