Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13
WW W302 062-095000
Run x20 GPS
Quick Start Guide
• Guía rápida • Guide de démarrage rapide
• Guia Rápido • Guida di avviamento rapido
• Kurzanleitung • Snelstartgids
n x20 GPS
Run x20 GPS
Run x20 GPS
Run x20 GP
Run x20
Run x
Run x
1
2
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Timex Run x20 GPS

  • Page 13 Sommaire Instructions de sécurité et mises en garde .....24 Ce qui est inclus ..................26 Mise en marche ..................26 Présentation de la montre ............27 Charge de la montre ................30 Naviguer dans le menu de la montre ......31 Configuration de première utilisation ......32 Effectuer une course .................33 Exercice par intervalles ..............35 Récapitulatif des séances d’exercice ......37 Dépannage ....................38...
  • Page 14: Instructions De Sécurité Et Mises En Garde

    Ne pas percer ni incinérer la montre. Merci d’avoir acheté la montre IRONMAN® d. En cas d’inutilisation prolongée, garder la Run x20 GPS de Timex® ! Lisez ce Guide de montre à une température comprise entre démarrage rapide et profitez de votre montre 0 et 25°C (32 et 77°F).
  • Page 15: Ce Qui Est Inclus

    POWER/ INDIGLO® STOP/UP CE QUI EST INCLUS NIGHT-LIGHT (STOP / VERS (MISE EN LE HAUT) 1. La montre IRONMAN® Run x20 GPS de Timex® MARCHE / VEILLEUSE 2. Le câble de charge INDIGLO®) MENU/ENTER (MENU / SAISIR) MISE EN MARCHE BACK/DISPLAY Félicitations pour votre achat de la montre...
  • Page 16 MENU / ENTER (MENU / SAISIR) ( 8  ) POWER / INDIGLO® NIGHT-LIGHT (MISE EN MARCHE / VEILLEUSE INDIGLO®) Ouvre le menu principal. Ouvre une option de menu sélectionnée. Passe au champ suivant dans Appuyer pour utiliser la veilleuse pendant un écran de réglage.
  • Page 17: Charge De La Montre

    CHARGE DE LA MONTRE NAVIGUER DANS LE MENU DE LA MONTRE Avant la première utilisation de la montre, charger complètement la batterie en utilisant comme Utiliser les boutons p, q, 8 , et O pour accéder source d’alimentation votre ordinateur ou une aux fonctions de la montre.
  • Page 18: Configuration De Première Utilisation

    2. Suivre les instructions indiquées sur l’écran de la montre, en utilisant les boutons p, q, 8 , Si l’affichage indique p ou q au bas de et O. l’écran, appuyer sur le bouton p ou q de la montre pour faire défiler d’autres éléments de menu.
  • Page 19: Exercice Par Intervalles

    EXERCICE PAR INTERVALLES ENREGISTREMENT MAINS LIBRES Chaque fois que vous atteignez un mile ou un Utiliser le mode exercice par intervalles pour kilomètre (unités choisies dans les réglages de combiner course et marche, ou course d’intensité distance), la montre enregistre automatiquement élevée ou faible, pour améliorer votre endurance un temps au tour.
  • Page 20: Récapitulatif Des Séances D'exercice

    COMMENCER UNE SÉANCE D’EXERCICE PAR augmente. Les intervalles continuent de se INTERVALLES répéter jusqu’à ce que s’arrête la séance 1. Depuis le menu principal, sélectionner d’exercice. WORKOUT > INTERVALS (SÉANCE ARRÊT ET ENREGISTREMENT D’UNE SÉANCE D’EXERCICE > INTERVALLES). D’EXERCICE 2. Appuyer sur 8 pour confirmer les réglages 1.
  • Page 21: Dépannage

    INSTRUCTIONS COMPLÈTES Pour des instructions détaillées, consulter le mode DÉPANNAGE d’emploi complet à : http://www.Timex.com/Manuals PROBLÈMES DE CONNEXION AU GPS • Toujours se connecter depuis l’extérieur. Pour des vidéos pédagogiques, visiter : L’acquisition du signal GPS est difficile à http://www.YouTube.com/TimexUSA l’intérieur.
  • Page 22: Étanchéité

    Votre produit TIMEX® est garanti contre les défauts de fabrication par Timex Group USA, Inc. pour une période d’UN AN, à compter de la date d’achat. Timex ainsi que Profondeur d’étanchéité Pression d’eau sous la surface ses filiales du monde entier honoreront cette Garantie Internationale.
  • Page 23 Pour obtenir le service de garantie, veuillez retourner information sur la garantie. votre montre à Timex, à une de ses filiales ou au détaillant ©2014 Timex Group USA, Inc., TIMEX, et INDIGLO sont Timex où la montre a été achetée. Inclure un coupon des marques déposées de Timex Group B.V.
  • Page 24: Déclaration De Conformité

    Déclaration de conformité GARANTIE INTERNATIONALE TIMEX – COUPON DE RÉPARATION Nom du fabricant : Timex Group USA, Inc. Adresse du fabricant : 555 Christian Road Date d’achat initiale : _____________________________________ Middlebury, CT 06762 (si possible, joindre une copie du reçu) États-Unis d’Amérique...

Table des Matières