Publicité
WELCOME TO TEAM LOSI RACING
Thank you for choosing the Team Losi Racing
gone before – shaft drive. Leaving nothing behind, the TLR development team brings racers the best 4WD buggy on the market: Light, nimble, plush, easy to drive, and most of all –
fast. It will make you competition ready immediately.
The 22X-4 will handle, jump, land, and accelerate better than any 4WD buggy before it across every type of racing surface. It WILL maximize your performance. Let's get to building,
and then to winning!
Race On!
Team Losi Racing
Register your Team Losi Racing Product Online
Register your Team Losi Racing product online at www.tlracing.com and follow the product registration link to stay connected.
DE Willkommen bei Team Losi Racing
Vielen Dank, dass Sie sich für Team Losi Racing
getan, den vor uns noch kein Team Losi oder TLR 1/10 4WD Race-Kit gegangen ist – und der lautet Kartanantrieb. Das TLR-Entwicklerteam hat nicht dem Zufall überlassen und
bringt Rennfahrern den besten Allrad-Buggy auf dem Markt: Leicht, wendig, exklusiv, einfach zu fahren und vor allem – schnell. Sie sind sofort für einen Wettkampf bereit.
Der 22X-4 kann besser springen, landen und beschleunigen als alle früheren Allrad-Buggy-Varianten, ungeachtet des jeweiligen Fahruntergrunds. Das Fahrzeug WIRD Ihre
Performance entscheidend verbessern. Fangen wir also mit der Montage an und machen dann mit dem Gewinnen weiter!
Viel Glück und ein gutes Rennen,
Team Losi Racing
Registrieren Sie Ihr Team Losi Racing Produkt online
Registrieren Sie Ihr Produkt online bei www.tlracing.com, und folgen Sie dem Link zur Produktregistrierung, um auf dem Laufenden
zu bleiben mit Team Losi Racing.
FR Bienvenue chez Team Losi Racing
Nous vous remercions d'avoir choisi le 22X-4 Team Losi Racing
aucun Team Losi ou aucun kit de course TLR 1/10 à 4 roues motrices n'était arrivé jusqu'à présent - Arbre de transmission. Ne laissant rien de côté, l'équipe de conception TLR offre
aux coureurs le meilleur buggy à 4 roues motrices du marché : Léger, luxueux, facile à manipuler et à conduire, et surtout - rapide. Il vous permet d'être immédiatement prêt pour la
concurrence.
Le 22X-4 saute, atterrit, accélère mieux que n'importe quel autre buggy à 4 roues motrices avant lui, quel que soit le type de surface de course. Il OPTIMISERA vos performances.
Passez au montage et enchaînez les victoires!
C'est parti.
Team Losi Racing
Enregistrez votre produit Team Losi Racing en ligne
Enregistrez votre produit auprès de la Team Losi Racing sur la page www.tlracing.com
IT
Benvenuto nel Team Losi Racing
Grazie per aver scelto il Team Losi Racing
o TLR 1/10 4WD aveva mai osato spingersi: la trasmissione ad albero. Senza lasciarsi nulla alle spalle, il team di sviluppo TLR porta oggi sul mercato il miglior buggy 4WD da gara:
leggero, agile, felpato, facile da guidare e soprattutto veloce. Basta prenderne i comandi per essere pronti a scendere in pista.
Il 22X-4 corre, salta, atterra e accelera meglio di qualsiasi altro buggy 4WD esistente, su qualsiasi tipo di superfi cie di gara. Con questo modello le tue performance saranno
sensazionali. Corri ad assemblarlo e preparati a vincere!
Buona fortuna e buona corsa,
Team Losi Racing
Registrazione online del prodotto Team Losi Racing
Registrando online il prodotto a www.tlracing.com e seguire il link di registrazione del prodotto per essere sempre aggiornati
con Team Losi Racing.
6
6
®
22X-4 as your new 4WD buggy race kit. Starting from a clean sheet, we've gone where no Team Losi or TLR 1/10 4WD race kit has
®
22X-4 als Ihr neues Allrad-Buggy-Race-Kit entschieden haben. Wir haben angefangen bei einem leeren Blatt Papier einen Schritt
®
comme nouveau buggy de course à 4 roues motrices. En partant d'une feuille blanche, nous sommes arrivés là où
®
22X-4 come tuo nuovo kit buggy 4WD da gara. Partendo praticamente da zero, siamo arrivati dove nessun altro kit da gara Team Losi
Publicité
