Publicité
GB ELIAN-FIX
ELIAN-FIX
UNIVERSAL
SEMI-UNIVERSAL
15 - 36 kg
04301343
ECE R 44/04
gb GmbH
Riedingerstr. 18, 95448 Bayreuth
Germany
36
HOMOLOGATION
gb Elian-Fix – siège auto
ECE R44/04 age groupe 2/3
poids: de 15 à approx 36 kg
Age: de approx. 3 à 12 ans
Ne convient que pour les véhicules
équipés d'une ceinture automatique
trois points norme ECE R16 ou
équivalent.
GOEDKEURING
gb Elian-Fix – autostoeltje
ECE R44/04 leeftijdsgroep 2/3
Gewicht: van 15 – 36 kg
Leeftijd: van ongeveer 3 – 12 jaar
Alleen geschikt voor autostoelen met
automatische driepuntsgordels die
zijn goedgekeurd conform de ECE
R16 of een vergelijkbare norm.
HOMOLOGACJA
Fotelik samochodowy gb Elian-Fix
ECE R44/04 grupa wiekowa 2/3
Waga: od 15 do ok. 36 kg
Wiek: od ok. 3 do 12 lat
Do montażu w pojazdach
wyposażonych w trzypunktowe
automatyczne pasy bezpieczeństwa,
zgodne z normą ECE nr 16 lub
równorzędną.
CHER CLIENT!
Merci d'avoir choisi le gb Elian-Fix. Lors du développement du gb
Elian-fix, nous nous sommes focalisés sur la sécurité, le confort et
la facilité d'utilisation. Ce produit est fabriqué selon un contrôle
qualité exceptionnel et répond aux exigences les plus strictes en
matière de sécurité.
!
ATTENTION! Pour une protection optimale de votre enfant,
il est essentiel d´installer et d'utiliser le gb Elian-fix comme
indiqué dans le manuel d´utilisation.
NOTE! En raison des législations locales (ex. coloris de l'étiquette
sur le siège auto), l'apparence du produit peut varier. Ceci n'affecte
cependant pas le fonctionnement du produit.
NOTE! Merci de conserver le manuel d'instructions dans le
compartiment prévu à cet effet, pour référence ultérieure.
Publicité
Chapitres
