Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Русский
Тип
Многофункциональный шланг, ди-
метр 10 мм или 11 мм, 4-канальное
стыковочное гнездо. Для турбин,
воздушных моторов и электромото-
ров МС3, с подсветкой или без под-
светки.
Шланги с обратным клапаном:
Ø
4VLM
11: силиконовая оболочка,
электрифицированное стыковочное
гнездо.
Шланги без обратного клапана:
Ø
4VLM
10: силиконовая оболочка,
электрифицированное стыковочное
гнездо.
Назначение инструметна
Данное изделие предназначено ис-
ключительно для профессионально-
го использования. Применение в зу-
боврачебном кабинете для профи-
лактических,
реставрационных
работ и работ в области эндодонтии.
Технические данные и монтаж
Классификация
Класс IIa «активные медицинские
приборы», в соответствии с разде-
лом III «классификации», правило 2
приложения IX Европейскими норма-
ми
93/42/EEC:
«неинвазивные
устройства подключаемые кактивно-
му медицинскому прибору класса IIa,
для отвода производимых организ-
мом жидкостей или газов».
Эти шланги не предназначены
для давления более 5 бар (500
кПа).
Ток длительной нагрузки
2,5 А (5 А 10 сек)
Выдерживаемое напряжение в
соответствии с CEI 60601-1
500 в/1 мин
Вес
4VLM
11
170 г
Ø
4VLM
10
142 г
Ø
Пропускная способность воздуха
при 2,5 бар
> 45 нл/мин
Расход при 2,5 бар
> 200 мл/мин
RUS
Пропускная способность распы-
лителя при 2,5 бар
> 12 нл/мин
Монтаж изобр. 1
Сохраните расположение кабелей и
проводок. Сдвинуть металлическое
опорное кольцо REF 004.26.26 в
зону зажима изобр.1а. Закрепить на-
тяжной шнур изобр. 1в. Максималь-
ное сопротивление натяжению 60 н.
Описани изобр. 1
1,5/2,5 мм зелёный:
1
распыление воды
1,5/2,5 мм белый:
2
распыление воздуха
(+) красный: мотор
3
(0V) чёрный: мотор
4
(+) коричневый: лампа
5
(0V) голубой: лампа
6
2,8/4,1мм белый: охлаждение
7 Ø
MC3 или Турбины Drive
красный: рециркуляционный
8
воздух
Натяжной шнур
9
Оболочка из силикона
10
Монтаж на турбину изобр. 3
4-канальный быстросменяемый пе-
реходник Unifix. Инструменты с под-
светкой и без + шланг с гайкой.
Монтаж на мотор изобр. 4
Электромикромоторы МС3 + шланг
без гайки.
Оснастка
Промежуточного гайка изобр. 3.
Уход за инструментами
Нестерилизуемые
Чистка
Осторожно почистите поверхности
салфеткой
средством
Spraynet
Изобр. 5.
Дезинфекция
Продезинфицировать чистой тря-
пичной салфеткой, смоченной под-
ходящим дезинфицирующим сред-
ством. Нерекомендуемые продукты:
дезинфицирующие средства, содер-
жащие ацетон, хлор и гипохлорит
натрия. Для ухода за поверхностями
шланга рекомендуется
время от
времени протирать шланг по всей
длине салфеткой с тальком.
Никогда не погружайте инструмент в
дезинфицирующие растворы.
17
Publicité
Table des Matières
