Table des Matières
Publicité
Liens rapides
1.800.561.8187
FRANÇAIS
MANUEL D'UTILISATION
Multimètre numérique à pince
Multimètre numérique à pince
et à échelle automatique
et à échelle automatique
et à échelle automatique
400 A c.a./c.c.
400 A c.a./c.c.
Technologie
Technologie
Technologie
de mesure
de mesure
de mesure
à valeur effi cace
à valeur effi cace
à valeur effi cace
vraie
-40° à
1000 °C
-40° à
1832 °F
• COURANT C.A. / C.C.
COURANT C.A. / C.C.
COURANT C.A. / C.C.
• ÉCRAN À HAUTE
ÉCRAN À HAUTE
VISIBILITÉ
• TEST DE TENSION
TEST DE TENSION
TEST DE TENSION
SANS CONTACT
• COURANT C.C. (μA)
COURANT C.C. (μA)
A)
• ÉCHELLE AUTOMATIQUE
ÉCHELLE AUTOMATIQUE
ÉCHELLE AUTOMATIQUE
• MAINTIEN DES DONNÉES
MAINTIEN DES DONNÉES
MAINTIEN DES DONNÉES
ET CONSERVATION DE
ET CONSERVATION DE
ET CONSERVATION DE
L'ÉCHELLE
• TEMPÉRATURE
600 V
400 A
40 M
Ω
2 m
www.
.com
CL390
5001748
CAT III
600V
37
information@itm.com
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Itm KLEIN TOOLS CL390
Sommaire des Matières pour Itm KLEIN TOOLS CL390
- Page 1 ÉCHELLE AUTOMATIQUE ÉCHELLE AUTOMATIQUE • MAINTIEN DES DONNÉES MAINTIEN DES DONNÉES MAINTIEN DES DONNÉES ET CONSERVATION DE ET CONSERVATION DE ET CONSERVATION DE L’ÉCHELLE • TEMPÉRATURE 600 V 400 A 40 M Ω 5001748 CAT III 600V 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com...
-
Page 2: Caractéristiques Générales
• Environnement électromagnétique : IEC EN 61326-1. Cet équipement répond aux exigences pour une utilisation dans des environnements électromagnétiques ordinaires et contrôlés comme les zones résidentielles, les locaux commerciaux et les sites industriels légers. Les caractéristiques techniques peuvent faire l’objet de modifications. 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com... -
Page 3: Spécifications Électriques
Courant d’entrée maximal : 600 V c.a. eff. ou 600 V c.c. 400,0 Ω 0,1 Ω ±(1,2 % + 5 chiffres) 4,000 kΩ 0,001 kΩ 40,00 kΩ 0,01 kΩ Résistance ±(1,2 % + 3 chiffres) 400,0 kΩ 0,1 kΩ 4,000 MΩ 0,001 MΩ 40,00 MΩ 0,01 MΩ ±(2,0 % + 5 chiffres) Courant d’entrée maximal : 600 V c.a. eff. ou 600 V c.c. 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com... -
Page 4: Autres Applications De Mesure
Pour garantir une utilisation et un entretien sécuritaires de l’appareil, suivez ces instructions. Le non-respect de ces avertissements peut entraîner des blessures graves, voire la mort. • Avant chaque utilisation, vérifiez le fonctionnement du multimètre en mesurant une tension ou un courant de valeur connue. 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com... -
Page 5: Symboles Sur L'appareil
Ampères Ohms Hz % ZERO Fréquence/cycle de service Fonction zéro du courant c.c. Indicateur de tension dangereuse Mode relatif Maintien de la valeur minimale Maintien de la valeur maximale MAX-MIN Écart entre les valeurs minimale et maximale 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com... -
Page 6: Caractéristiques Détaillées
5. Prise « VΩµA » 12. Bouton SEL / NCV (Sélection/Test 6. Bouton RANGE (Échelle) de tension sans contact) 7. Bouton MAX / MIN (Max./Min.) 13. Voyant de tension sans contact 14. Antenne de détection de tension sans contact 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com... -
Page 7: Boutons De Fonction
à plusieurs reprises pour parcourir les échelles disponibles et arrêtez lorsque vous avez atteint la plage souhaitée. 2. Pour retourner en mode échelle automatique, appuyez sur le bouton RANGE (Échelle) pendant plus de deux secondes ( est réactivé). 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com... -
Page 8: Mode Relatif
Cela mettra l’affichage à zéro en soustrayant la valeur actuelle en tant que décalage. L’icône ZERO (Zéro) apparaîtra à l’écran. Appuyez sur REL / ZERO (Relatif / Zéro) à nouveau pour quitter le mode zéro du courant c.c. 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com... -
Page 9: Branchement Des Fils D'essai
TESTS DANS DES EMPLACEMENTS CAT. II Les écrans de protection CAT. III/CAT. IV peuvent être retirés des emplacements CAT. II pour des tests sur des conducteurs encastrés, p. ex. les prises murales standard. Assurez-vous de ne pas perdre les écrans de protection. .7" (18 mm) 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com... - Page 10 REMARQUE : N’utilisez pas la fonction de courant continu si le support aimanté est fixé à l’arrière du multimètre. Les interférences de l’aimant peuvent générer des mesures imprécises. Débranchez les fi ls d’essai lorsque vous effectuez des mesures avec la pince. 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com...
- Page 11 à l’écran. Il s’agit de bruit normal. En mettant les fils d’essai en contact pour fermer le circuit, le multimètre mesurera zéro volt. REMARQUE : Lorsque des tensions supérieures à 25 V c.a. ou à 60 V c.c. sont mesurées, l’indicateur de tension dangereuse apparaîtra à l’écran. 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com...
-
Page 12: Continuité
Si la résistance mesurée est inférieure à 10 Ω, un signal sonore retentit et l’écran indique une valeur de résistance correspondant à la continuité. Si le circuit est ouvert, l’écran affiche « OL ». Fil noir Fil rouge NE tentez PAS de mesurer la continuité sur un circuit alimenté en électricité. 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com... -
Page 13: Mesures De Résistance
(ils ne sont pas connectés de part et d’autre d’une résistance), ou encore, lorsqu’une résistance défectueuse est testée, l’écran indique « OL » (Supérieur à la limite). Cela est normal. NE tentez PAS de mesurer la résistance sur un circuit alimenté en électricité. 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com... - Page 14 2. Coupez l’alimentation du circuit. 3. Mesurez la capacité en connectant les fils d’essai de part et d’autre du condensateur. Le multimètre choisira l’échelle automatiquement pour afficher la mesure dans l’échelle la plus appropriée. Fil noir Fil rouge 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com...
-
Page 15: Test De Diode
2. Coupez l’alimentation et ouvrez le circuit au point de mesure. 3. Branchez les fils d’essai en série avec le circuit. 4. Mettez le circuit sous tension pour prendre la mesure. NE tentez PAS de mesurer des valeurs supérieures à 200 µA. Fil noir Fil rouge 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com... -
Page 16: Fréquence/Cycle De Service
Retirez le thermocouple avant de sélectionner une autre fonction du multimètre. Le thermocouple livré avec l’appareil permet de mesurer des températures inférieures à 230 °C (446 °F) seulement. Pour mesurer des températures plus élevées, un thermocouple de type K devrait être utilisé avec l’échelle de températures appropriée. 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com... -
Page 17: Entretien
Pour éviter tout risque de choc électrique, débranchez les fi ls d’essai de toute source de tension avant de retirer la porte du compartiment à piles. Pour éviter tout risque de choc électrique, n’utilisez pas le multimètre lorsque le couvercle du compartiment à piles est retiré. 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com...