Tascam DR-05 Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour DR-05:
- Mode d'emploi (108 pages) ,
- Manuel de référence (114 pages) ,
- Manuel de référence (112 pages)
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
TEAC CORPORATION
http://tascam.jp/
Phone: +81-42-356-9143
1-47 Ochiai, Tama-shi, Tokyo 206-8530 Japan
TEAC AMERICA, INC.
http://tascam.com/
Phone: +1-323-726-0303
1834 Gage Road, Montebello, California 90640 USA
TEAC MEXICO, S.A. de C.V.
http://teacmexico.net/
Phone: +52-55-5010-6000
Río Churubusco 364, Colonia Del Carmen, Delegación Coyoacán,
CP 04100, México DF, México
TEAC UK Ltd.
http://tascam.eu/
Phone: +44-8451-302511
2 Huxley Road, Surrey Research Park, Guildford, GU2 7RE,
United Kingdom
TEAC EUROPE GmbH
http://tascam.eu/
Phone: +49-611-71580
Bahnstrasse 12, 65205 Wiesbaden-Erbenheim, Germany
TEAC SALES & TRADING(SHENZHEN) CO., LTD
Phone: +86-755-88311561~2
Room 817, Block A, Hailrun Complex, 6021 Shennan Blvd., Futian District,
Shenzhen 518040, China
Printed in China
DR-05
Linear PCM Recorder
D01231600B
OWNER'S MANUAL
ENGLISH
MODE D'EMPLOI
FRANÇAIS
MANUAL DEL USUARIO
ESPAÑOL
BEDIENUNGSANLEITUNG
DEUTSCH
MANUALE DI ISTRUZIONI
ITALIANO
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Tascam DR-05
Sommaire des Matières pour Tascam DR-05
-
Page 19: Précautions De Sécurité Importantes
être l’eau claire sans frotter l’œil et consultez immédiatement secteur, et du point de sortie de l'appareil. exposées au soleil, au feu ou à une chaleur excessive. TASCAM DR-05... -
Page 20: Mise Au Rebut Des Piles Et/Ou Accumulateurs
(e) Des systèmes de retour et de collecte sont disponibles pour l'utilisateur final. Pour des informations plus détaillées sur la mise au rebut des vieux équipements électriques et électroniques, veuillez contacter votre mairie, le service d'ordures ménagères ou le magasin dans lequel vous avez acheté l'équipement. TASCAM DR-05... - Page 21 Sélection des fichiers à lire (saut) ............28 Opérations rapides ................28 Présentation de la touche QUICK ............28 Branchement à un ordinateur ............28 Branchement à un ordinateur par USB ..........28 Échange de fichiers avec un ordinateur ........28 Déconnexion d'un ordinateur .............28 TASCAM DR-05...
-
Page 22: Introduction
Introduction Utilisation du site mondial TEAC Près de chauffages ou dans des lieux extrêmement chauds Merci beaucoup d'avoir choisi l'enregistreur PCM linéaire DR-05 Vous pouvez télécharger depuis le site mondial TEAC (http:// Lieux extrêmement froids TASCAM. teac-global.com/) ce mode d'emploi et le manuel de référence Lieux mal ventilés ou très humides... -
Page 23: Nomenclature Et Fonctions Des Parties
Filetage pour montage sur trépied (6,35 mm) Touche . Compartiment des piles Touche PB CONT Prise /LINE OUT Touche – Commutateur HOLD Voyant REC Le voyant clignote en armement pour l'enregistrement. Le voyant s'allume fixement quand vous enregistrez. TASCAM DR-05... -
Page 24: Écran D'accueil
Cette icône indique si l'effet est en service (ON) ou non (OFF). Valeur crête en décibels (dB) Le niveau maximal atteint au cours d'une période de : effet intégré hors service temps fixe est affiché numériquement. : effet intégré en service TASCAM DR-05... -
Page 25: Allumage De L'unité
Pressez et maintenez la touche (HOME)[8] jusqu'à ce (écran de démarrage) apparaisse. TASCAM DR-05 Avec les touches + et –, sélectionnez (surlignez) les L'écran d'accueil apparaît quand l'unité démarre. options de menu et utilisez la touche 7 pour ouvrir leur écran de réglage. -
Page 26: Enregistrement
Cette unité a une fonction d'armement d'enregistrement référence). comme celle d'un enregistreur professionnel. En mode d'armement d'enregistrement, vous pouvez régler par exemple : tonalité automatique désactivée le niveau d'entrée puis lancer rapidement l'enregistrement. : tonalité automatique activée TASCAM DR-05... -
Page 27: Réglage Manuel Du Niveau D'entrée
être changé MARK : crée ou supprime un point IN ou OUT. Options : 40 Hz, 80 Hz, 120 Hz, OFF manuellement. MENU : active/désactive la lecture en boucle. Plus haute est la valeur (fréquence), plus large est la bande de basses fréquences coupée. TASCAM DR-05... -
Page 28: Structure Du Menu
Opérations rapides Structure du menu Échange de fichiers avec un ordinateur Cliquez sur le disque « DR-05 » sur l'écran de l'ordinateur pour PLAY SETTING afficher les dossiers « MUSIC » et « UTILITY ». AREA Réglage de la zone de lecture Présentation de la touche QUICK Pour transférer des fichiers dans l'ordinateur, ouvrez le dossier... -
Page 29: Référence Rapide Pour L'emploi Des Diverses Fonctions
Quand l'unité est armée pour l'enregistrement, cette fonction lui permet d'enregistrer quelques secondes avant que la RECORD touche d'enregistrement ne soit pressée. Écran d'accueil w RECORD w PB CONT Utiliser le retardateur pour Retardateur enregistrer Cette fonction retardateur est pratique lorsque vous désirez enregistrer votre propre interprétation. TASCAM DR-05... - Page 30 Supprimer d'un coup tous les BROWSE ALL DEL fichiers d'un même dossier Vous pouvez supprimer simultanément tous les fichiers d'un même dossier. Écran d'accueil w QUICK w Diviser un fichier Diviser DIVIDE Utilisez cette fonction pour diviser un fichier en deux fichiers. TASCAM DR-05...
- Page 31 Utilisez cela uniquement si vous voulez totalement effacer les données d'une carte. Choisir le format de nom de Écran d'accueil w MENU w OTHERS FILE NAME fichier Vous pouvez changer les caractères qui sont automatiquement assignés dans les noms des fichiers. TASCAM DR-05...
-
Page 32: Message
USB et si une carte non formatée est insérée dans l'unité. Format Error Utilisez toujours le DR-05 pour formater les cartes que celui-ci doit Format CARD utiliser. Changez la carte ou pressez la touche 7 quand ce message apparaît pour formater la carte. -
Page 33: Guide De Dépannage
Le volume du système d'écoute est-il baissé ? pour l'enregistrement. • Vérifiez que l'adaptateur secteur (PS-P515U TASCAM, vendu • Le réglage OUTPUT LEVEL de l'unité est-il baissé ? séparément) est bien branché à la fois à la prise secteur et à... -
Page 34: Caractéristiques Techniques
Lecture : durée JEITA de lecture de musique. pour les ordinateurs connectés 8 Entrée/sortie de commande 8 Dimensions (L × H × P) Consultez le site mondial TASCAM (http://tascam.com/) pour Prise USB les informations les plus récentes sur les systèmes d'exploi- 61 × 141 × 26 mm Connecteur :... - Page 85 TASCAM DR-05...
- Page 86 TASCAM DR-05...
- Page 87 HOW YOU CAN GET WARRANTY SERVICE that vary by country, state or province. 取扱説明書、 本体貼付ラベルなどの注意書きにしたがっ Your unit must be serviced by an authorized TASCAM service station in the United If you have a warranty claim or request, please contact the dealer where you た正常な使用状態で保証期間内に故障が発生した場合...