Ventilo-Convecteur 2 Tubes Avec Radiateur Ou Chauffage Par Le Sol; Radiateur Activé En Régime De Refroidissement; Radiateurs En Régime De Chauffage - Siemens RDG100 Manuel Technique

Chauffage ou refroidis-
sement avec radiateur
ou chauffage par le sol
Radiateur activé en
régime de refroidis-
sement
Radiateurs en régime de
chauffage
Chauffage par le sol
Commande tout ou rien
30 / 72
Siemens
Building Technologies
4.7.5 Ventilo-convecteur 2 tubes avec radiateur ou chauffage
par le sol
Dans les applications 2 tubes avec radiateur, le régulateur commande une vanne
en régime de chauffage / de refroidissement avec inversion d'action, chauffage
uniquement ou refroidissement uniquement, avec en plus une vanne de radiateur.
Le réglage d'usine est « Refroidissement uniquement » (P01= 1).
En régime de refroidissement, la vanne reçoit la commande OUVERTURE si la
température ambiante mesurée est supérieure à la consigne.
Le radiateur reçoit l'ordre MARCHE si la température ambiante mesurée est
passée au dessous de la "valeur de consigne" moins la « zone neutre » (=
consigne du radiateur).
En régime de chauffage, le régulateur met en MARCHE le premier étage, si la
température ambiante mesurée est inférieure à la consigne. Le chauffage
électrique est utilisé comme appoint si la puissance de chauffage fournie par le
radiateur est insuffisante.
Le ventilo-convecteur reçoit l'ordre MARCHE si la température ambiante mesurée
est inférieure à la "valeur de consigne" moins l'"écart de consigne" (= consigne du
ventilo-convecteur).
La séquence de chauffage par radiateur peut être utilisée pour le chauffage par le
sol.
La fonction de limitation pour le chauffage par le sol est décrite à la page 21
Les graphiques suivants montrent la séquence d'une commande tout ou rien
(TOR).
Régime de chauffage
(Commutation automatique = Chauffage
ou chauffage uniquement)
Y1
Y
w
D
1
0
½ SDH
½ SDH ½ SDH
T [°C] Température ambiante
w Consigne de température ambiante
Y1 Commande "Vanne" ou "Compresseur"
YR Commande "radiateurs"
RDG100..., RDG110..., RDG140..., RDG160... Manuel technique
Régime de refroidissement
(Commutation man./auto = Refroidissement
ou refroidissement uniquement)
Y
YR
1
w
T[°C] 0
½ SDH
½ SDH
SDH Différentiel "Chauffage" (P30)
SDC Différentiel "Refroidissement" (P31)
X
dz
w
D
YR
Y1
x
dz
w
½ SDC ½ SDC
½ SDH
Zone neutre (P33)
Ecart de valeur de consigne (P34)
T[°C]
CE1P3181fr
Juin 2009