Manuels Connexes pour Electrolux EOE941Z
Sommaire des Matières pour Electrolux EOE941Z
- Page 1 ELECTROLUX FOUR EOE941Z MANUEL D'UTILISATION PROLINE REFRIGERATEUR BRF40 Besoin d'aide ? Rendez-vous sur votre communauté https://sav.darty.com...
- Page 2 EOE6P41Z EOE6P51X KOEDP41X Four Notice d'utilisation...
-
Page 3: Table Des Matières
14. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE..............38 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous. Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction. -
Page 4: Information Sur La Sécurité
FRANÇAIS INFORMATION SUR LA SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement. -
Page 5: Sécurité Générale
1.2 Sécurité générale L'appareil doit être installé et le câble remplacé • uniquement par un professionnel qualifié . AVERTISSEMENT : L'appareil et ses parties • accessibles deviennent chauds pendant son fonctionnement. Veillez à ne pas toucher les éléments chauffants. -
Page 6: Consignes De Sécurité
FRANÇAIS 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ 2.1 Installation Profondeur d’encas‐ 548 mm AVERTISSEMENT! trement de l’appareil L'appareil doit être installé Profondeur avec 1022 mm uniquement par un porte ouverte professionnel qualifié. Dimensions minima‐ 560x20 mm • Retirez l'intégralité de l'emballage. les de l’ouverture de •... -
Page 7: Utilisation
• La protection contre les chocs des Le fil de masse (fil jaune/vert) doit faire parties sous tension et isolées doit 2 cm de plus que les fils de phase et être fixée de telle manière qu’elle ne neutre (fils bleu et marron). -
Page 8: Nettoyage Par Pyrolyse
FRANÇAIS – ne posez pas de plats allant au • Remplacez immédiatement les vitres four ni aucun autre objet de la porte si elles sont directement sur le fond de endommagées. Contactez le service l'appareil. après-vente agréé. – ne placez jamais de feuilles •... -
Page 9: Éclairage Intérieur
Par pour les êtres humains, y compris conséquent, nous recommandons à pour les enfants et les personnes à la nos clients de suivre les conseils ci- santé fragile. dessous : 2.6 Éclairage intérieur –... -
Page 10: Fixation Du Four Au Meuble
FRANÇAIS 3.1 Encastrement min. 550 min. 560 min. 550 min. 560 3.2 Fixation du four au meuble... -
Page 11: Description De L'appareil
4. DESCRIPTION DE L'APPAREIL 4.1 Vue d'ensemble Bandeau de commande Manette de sélection des modes de cuisson Affichage Thermostat Résistance Prise pour la sonde à viande Éclairage Ventilateur Support de grille amovible Position des grilles 4.2 Accessoires Pour cuire et griller ou à utiliser comme plat pour recueillir la graisse. -
Page 12: Affichage
FRANÇAIS 5.2 Affichage A. Minuteur / Température B. Voyant de chauffe et de chaleur résiduelle C. Sonde à viande (sur certains modèles uniquement) D. Verrouillage de la porte (sur certains modèles uniquement) E. Heures/minutes F. Mode Démo (certains modèles uniquement) G. - Page 13 Fonction du Utilisation Fonction du Utilisation four four Pour diminuer le temps Cette fonction est con‐ de préchauffage. çue pour économiser de l'énergie en cours de Préchauffage Chaleur tour‐ cuisson. Pour obtenir rapide nante humide des instructions de cuis‐...
-
Page 14: Réglage D'un Mode De Cuisson
FRANÇAIS Ne placez pas d'aliments Fonction du Utilisation dans le four lorsque la four fonction Préchauffage rapide est en cours. Pour activer le nettoya‐ ge par pyrolyse du four. 1. Tournez la manette des fonctions du Cette fonction permet Pyrolyse four pour sélectionner le de brûler les salissures préchauffage rapide. -
Page 15: Réglage Et Modification De L'heure
8.2 Réglage et modification de 2. Appuyez sur à plusieurs reprises l'heure jusqu'à ce que clignote. 3. Tournez la manette de température Lorsque vous branchez l'appareil pour la pour régler les heures et appuyez sur première fois à l'alimentation électrique, pour confirmer. -
Page 16: Réglage Du Minuteur
FRANÇAIS 5. Appuyez sur n'importe quelle touche Si vous réglez une durée supérieure ou ouvrez la porte du four pour à 60 minutes, clignote sur arrêter le signal sonore. l'affichage. 6. Tournez la manette de sélection des 3. Réglez les heures. modes de cuisson sur la position 4. -
Page 17: Installation Des Accessoires
2. Tournez la manette de température sauvegardé. pour modifier la température. La nouvelle température à cœur par 9.2 Installation des accessoires défaut s'affiche lors de la prochaine utilisation de la sonde à viande. Grille métallique : Lorsque la viande atteint la température... -
Page 18: Fonctions Supplémentaires
FRANÇAIS Les petites indentations sur le dessus apportent plus de sécurité. Les indentations sont également des dispositifs anti-bascule. Le rebord élevé de la grille empêche les ustensiles de cuisine de glisser. 10. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES 10.1 Utilisation de la Sécurité Si la fonction Touches enfants verrouil est activée, Loc s'affiche lorsque vous... -
Page 19: Thermostat De Sécurité
Si vous éteignez le four, le ventilateur de (°C) refroidissement continue à fonctionner jusqu'à ce que le four refroidisse. 30 - 115 12.5 10.6 Thermostat de sécurité 120 - 195... -
Page 20: Rôtissage Et Cuisson
FRANÇAIS Temps de cuisson meilleurs réglages (fonction, temps de Le temps de cuisson varie selon le type cuisson, etc.) pour vos ustensiles, vos d'aliment, sa consistance et son volume. recettes et les quantités lorsque vous utiliserez l'appareil. Au départ, surveillez la cuisson lorsque vous cuisinez. - Page 21 GÂTEAUX Chauffage Haut/ Chaleur tournante (min) (°C) (°C) Madeleines, 140 - 2 et 4 25 - 35 Plateau de muffins, cuisson deux ni‐ veaux, pré‐ chauffez le four à vide Madeleines, 140 - 1, 3 et 5 30 - 45...
- Page 22 FRANÇAIS GÂTEAUX Chauffage Haut/ Chaleur tournante (min) (°C) (°C) Tourtes 45 - 70 Moule à gâ‐ teau, Ø 20 Cake aux 110 - Moule à gâ‐ fruits teau, Ø 24 Préchauffez le four à vide. PAIN ET PIZZA Chauffage Haut/ Chaleur tournante (min) (°C)
-
Page 23: Préparations À Base D'œufs
PRÉPARATIONS À BASE D'ŒUFS Chauffage Haut/ Bas Chaleur tournante (min) (°C) (°C) Gratin de pâtes, le 40 - 50 préchauffage n'est pas nécessaire Gratin aux légumes, 45 - 60 le préchauffage n'est pas nécessaire Quiches 50 - 60 Lasagnes... - Page 24 FRANÇAIS VIANDE Chauffage Haut/ Bas Chaleur tournante (min) (°C) (°C) Palette de porc, avec 120 - 150 couenne Jarret de porc, 2 mor‐ 100 - 120 ceaux Gigot d'agneau 110 - 130 Poulet entier 70 - 85 Dinde entière 210 - 240 Canard entier 120 - 150 Oie entière...
-
Page 25: Turbo Gril
GRIL (kg) (min) (min) 1re face 2e face Filet de bœuf, 4 morceaux 12 - 15 12 - 14 Steak de bœuf, 4 morceaux 10 - 12 6 - 8 Saucisses, 8 12 - 15 10 - 12 Côtelettes de porc, 4 morceaux 0.6... - Page 26 FRANÇAIS VEAU VOLAILLE (°C) (min) (°C) (min) Rôti de veau, 1 160 - 180 90 - 120 Poulet, moitié 190 - 210 35 - 50 0,4 - 0,5 kg cha‐ cune Jarret de veau, 160 - 180 120 - 150 1,5 - 2 kg Poulet, poularde, 190 - 210 50 - 70...
-
Page 27: Décongélation
11.5 Décongélation (kg) Durée de dé‐ Décongélation congélation complémentaire (min) (min) Poulet 100 - 140 20 - 30 Placez le poulet sur une sous-tasse re‐ tournée, posée sur une grande assiette Retournez à la moi‐ tié du temps. Viande... -
Page 28: Sonde À Viande
FRANÇAIS FRUITS (°C) Rôti de boeuf, cuit à point 60 - 65 Rôti de boeuf, bien cuit 70 - 75 Prunes 8 - 10 Palette de porc 80 - 82 Abricots 8 - 10 Jarret de porc 75 - 80 Pommes, lamelles 6 - 8 Agneau... - Page 29 (°C) (min) Petits pains su‐ Plateau de cuisson ou 20 - 30 crés, (16 pièces) plat à rôtir Petits pains, Plateau de cuisson ou 30 - 40 (9 pièces) plat à rôtir Pizza surgelée, grille métallique 10 - 15 0,35 kg Gâteau roulé...
-
Page 30: Informations Pour Les Instituts De Test
FRANÇAIS (°C) (min) Biscuits sablés, Plateau de cuisson ou 25 - 35 (20 pièces) plat à rôtir Tartelettes, Plateau de cuisson ou 20 - 30 (8 pièces) plat à rôtir Légumes, po‐ Plateau de cuisson ou 35 - 45 chés, 0,4 kg plat à... - Page 31 (°C) (min) Tarte Chaleur Grille 70 - 90 aux pom‐ tournante métalli‐ mes, 2 moules, Ø20 cm Génoise, Chauffage Grille 40 - 50 Préchauffez le moule à Haut/ Bas métalli‐ four pendant gâteau 10 minutes. de 26 cm Génoise,...
-
Page 32: Entretien Et Nettoyage
FRANÇAIS 12. ENTRETIEN ET NETTOYAGE AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. 12.1 Remarques concernant l'entretien Nettoyez la façade du four à l'aide d'une éponge humide imbibée d'eau savonneuse tiède. Utilisez un produit courant destiné au nettoyage des surfaces en mé‐ tal. -
Page 33: Nettoyage Conseillé
Option Description Nettoyage léger. Du‐ rée : 1 h 30 min. Nettoyage normal. Du‐ rée : Réinstallez les accessoires que vous 2 h 30 min. avez retirés en répétant cette procédure dans l'ordre inverse. La pyrolyse démarre au bout de 12.4 Pyrolyse... -
Page 34: Retrait Et Installation De La Porte
FRANÇAIS 12.6 Retrait et installation de la porte La porte du four est dotée de trois panneaux de verre. Vous pouvez retirer la porte du four ainsi que les panneaux de verre intérieurs afin de les nettoyer. Lisez toutes les instructions du chapitre «... -
Page 35: Remplacement De L'ampoule
7. Prenez les panneaux de verre de la Veillez à installer correctement le porte par leur bord supérieur et tirez- panneau de verre du milieu dans son les doucement, un par un. logement. Commencez par le panneau supérieur. Assurez-vous que la vitre glisse entièrement hors de ses... -
Page 36: Dépannage
FRANÇAIS 13. DÉPANNAGE AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. 13.1 En cas d'anomalie de fonctionnement Problème Cause probable Solution Vous ne pouvez pas allu‐ Le four n'est pas branché à Vérifiez que le four est cor‐ mer le four ni le faire fonc‐ une source d'alimentation rectement branché... - Page 37 Problème Cause probable Solution L'affichage indique « C2 ». Vous voulez démarrer la Retirez la fiche de la sonde fonction Décongélation ou à viande de sa prise. Pyrolyse, mais vous n'avez pas retiré la fiche de la sonde à viande de sa pri‐...
-
Page 38: Données De Maintenance
FRANÇAIS Problème Cause probable Solution L'appareil est allumé mais Le mode démo est activé. 1. Éteignez le four. il ne chauffe pas. Le venti‐ 2. Appuyez simultané‐ lateur ne fonctionne pas. ment sur les touches L'affichage indique "De‐ mo". et mainte‐ nez-les enfoncées. -
Page 39: Rendement Énergétique
14. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE 14.1 Fiche d'informations produit Informations sur le produit conformément à la norme EU 65-66/2014 Nom du fournisseur Electrolux EOE6P41Z 949498435 Identification du modèle EOE6P51X 949498432 KOEDP41X 949498427 Index d'efficacité énergétique 81.2 Classe d'efficacité énergétique Consommation d'énergie avec charge standard et 0.93 kWh/cycle... -
Page 40: En Matière De Protection De L'environnement
FRANÇAIS (Durée ou Fin) est activé et que le temps résiduelle et maintenir le repas au chaud. de cuisson est supérieur à 30 minutes, La température ou le voyant de chaleur les éléments chauffants se désactivent résiduelle s'affichent. automatiquement plus tôt. Cuisson avec l'éclairage éteint L’éclairage et le ventilateur continuent de Éteignez l'éclairage en cours de cuisson. - Page 41 www.electrolux.com/shop...