Пользование Машиной - Stiga H 60 Manuel D'utilisation

ПОЛЬЗОВАНИЕ МАШИНОЙ
6. ПОЛЬЗОВАНИЕ МАШИНОЙ
Для того, чтобы не причинять беспокойства другим
людям и не наносить вред окружающей среде:
– Избегать служить причиной беспокойства.
– Строго соблюдать действующие на местном
уровне правила по вывозу материалов, являю-
щихся результатом резки.
– Строго соблюдать действующие на местном
уровне правила по вывозу на свалку масел, бен-
зина, изношенных частей или любых элементов,
наносящих ущерб окружающей среде.
– Обработка в отходы упаковки должна произво-
диться в соответствии с действующими местными
нормами.
ВНИМАНИЕ!
ствие вибрации может нанести ущерб нейроваску­
лярной системе (эти состояния известны как «син­
дром Рейно» или «белой руки»), особенно у людей,
страдающих расстройством кровообращения. Сим­
птомы могут проявляться на руках, запястьях и
пальцах в виде потери чувствительности, онемения,
зуда, боли, бледности и изменения структуры кожи.
Эти симптомы могут усилиться под воздействием
низкой температуры окружающей среды и/или
слишком сильного сжимания рукояток. При появле­
нии симптомов следует снизить время использова­
ния машины и обратиться к врачу.
ВНИМАНИЕ!
машины создает слабое электромагнитное поле, ко­
торое однако не исключает воздействия на актив­
ные или пассивные медицинские устройства, им­
плантированные в организм оператора, что может
подвергнуть его здоровье серьезному риску. По этой
причине перед использованием машины люди, кото­
рым были имплантированы медицинские приспосо­
бления, должны проконсультироваться с врачом
или с производителем медицинского приспособле­
ния.
ВНИМАНИЕ!
ветствующую одежду. Ваш продавец может предо­
ставить Вам сведения о наиболее подходящих сред­
ствах защиты, гарантирующих безопасность во
время работы.
ВНИМАНИЕ!
во время работы незамедлительно выключить дви­
гатель и убрать машину, чтобы она не нанесла еще
больший ущерб; если произошел несчастный случай
и оператор или третьи лица получили травмы, неза­
медлительно принять меры по помощи пострадав­
шим, наиболее подходящие в конкретной ситуации,
и обратиться в медицинское учреждение для необ­
ходимого лечения. Тщательно удалить материал,
который может нанести ущерб или травмы людям и
животным, поскольку они могут его не заметить.
РЕГУЛИРОВАНИЕ РУKОЯТKИ (Рис.5)
Задняя рукоятка (1) может находиться в 3 различных
положениях относительно инструмента резки, для бо-
Продолжительное воздей­
Система зажигания данной
Во время работы носить соот­
В случае поломок или аварий
лее удобного выполнения операций обработки живых
изгородей.
ВНИМАНИЕ!
должно быть проведено при выключенном двига­
теле.
– Опустить рычаг разблокирования (2).
– Повернуть заднюю рукоятку (1) в необходимое поло-
жение.
– Перед тем, как использовать машину, убедиться в том,
чтобы рычаг разблокирования (2) полностью вернулся
в положение высоко, и что задняя рукоятка надежна
зафиксирована.
ВНИМАНИЕ!
ятка должна быть всегда вертикальной, независимо
от положения, в котором находится инструмент
резки (3).
ПРОЦЕДУРА СТРИЖKИ
ВНИМАНИЕ!
удерживать машину двумя руками.
ВНИМАНИЕ!
гатель, если во время работы ножи заблокирова­
лись или запутались в ветках живой изгороди.
Предпочтительно сначала стричь две вертикальных сто-
роны живой изгороди, и затем ее верхнюю часть.
• Вертикальная стрижка (Рис. 6)
Стрижка должна выполняться с дугообразным движе-
нием по направлении снизу вверх, держа нож как можно
дальше от тела.
• Горизонтальная стрижка (Рис. 7)
Наилучшие результаты достигаются при слегка накло-
ненном ноже (5° - 10°) в направлении стрижки, с дугоо-
бразным движением и медленным и постоянным про-
движением вперед, особенно если живая изгородь очень
густая.
СМАЗKА НОЖЕЙ ВО ВРЕМЯ РАБОТЫ
Если во время работы инструмент резки слишком сильно
нагревается, следует смазать внутренние поверхности
ножей.
ВНИМАНИЕ!
произведено при выключенном двигателе и оста­
новленных ножах.
ОKОНЧАНИЕ РАБОТЫ
Закончив работу:
– Остановить двигатель, как указано раньше (Гл. 5).
– Подождать, когда ножи остановятся, и монтировать
защиту.
RU
Регулирование рукоятки
Во время работы задняя руко­
во время стрижки прочно
Немедленно выключить дви­
Это действие должно быть
9