Montage Der Konsolen An Der Wand (Ohne Rückwandprofil); Montage Van De Consoles Op De Muur (Zonder Achterwandprofiel); Mounting Of The Brackets On The Wall (Without Rear Wall Profile); Montage Des Consoles Sur Le Mur (Sans Profilé Du Mur Arrière) - weinor Kubata Instructions De Montage

Kubata | 123314-0000 w | 1.4 | 2018-09-28 | Montageanleitung | Montagehandleiding | Instructions for assembly | Instructions de montage
Vorsicht! Absturzgefahr der Markise!
Die vorgegebene Montagereihenfolge unbedingt berücksichtigen!
Bauseitige Gegebenheiten bewerten und geeignete Befestigungsmit-
tel einsetzen (Montageplatten/Schwerlast-Befestigungen mit Injektions-
mörtel)! Hinweis: Schrauben und bauseitiges Befestigungsmaterial
sind nicht im Lieferumfang enthalten!
Voorzichtig! Gevaar voor vallen van het zonnescherm!
Neem altijd de voorgeschreven volgorde van monteren in acht!
Maak een inschatting van de bouwzijdige omstandigheden en zet
geschikte bevestigingsmiddelen in (montageplaten / bevestigingsop-
lossingen voor de bevestiging van zware lasten met injectiemortel) !
Verwijzing: schroeven en bouwzijdig bevestigingsmateriaal zijn niet meegeleverd!
Caution! Risk of awning falling!
The specified installation order must be followed! Assess the structural con-
ditions on site and use suitable fixing material (mounting plates / chemical
fixing solutions for heavy-duty fixings with injection mortar)!
Note: screws and on site fixing material are not included in the scope of delivery!
Prudence ! Risque de chute du store !
Prendre absolument en compte l'ordre de montage indiqué !
Évaluer les conditions de construction sur place et utiliser des
éléments de fixation adéquats ( plaques de montage / ancrage haute
adhérence avec de la résine à injecter ) ! Remarques : les vis et le matériel de
fixation sur place ne sont pas inclus dans la livraison !
Montage der Konsolen an der Wand (ohne Rückwandprofil)
Montage van de consoles op de muur (zonder achterwandprofiel)
Mounting of the brackets on the wall (without rear wall profile)
Montage des consoles sur le mur (sans profilé du mur arrière)
mm
Lochstich A oder B je nach Montageuntergrund
und Befestigungsmateriel wählen!
Perforatie A of B afhankelijk van montageonder-
grond en bevestigingsmateriaal selecteren!
Choose hole pitch A or B depending on the
installation surface and fixing material!
Choisir le repère de trou A ou B selon le support
de montage et les éléments de fixation !
A
Technische Änderungen vorbehalten | Technische wijzigingen voorbehouden | We reserve the right to make technical changes | Sous réserve de modifications techniques
1 5
3 7 0 x
6 4 0 x
1 5
2 8 0 x
6 4 0 x
1 5
2 8 0 x
2 4 0 x
3 0
2 0 0 x
6 4 0 x
3 0
2 0 0 x
4 5 0 x
max.15
max.15
B
max.25
max.25
13