Arrimage De La Machine Durant Le Transport; Instructions De Transport; Configuration Roue Libre Pour Le Treuillage - Genie Z-45/25 Bi-Energy Manuel De L'opérateur Avec Consignes D'entretien

Première édition • Cinquième impression
Observer les mesures suivantes :
Le véhicule de transport doit être garé sur une
surface plane.
Le véhicule de transport doit être calé pour
éviter qu'il ne roule lors du chargement de la
machine.
S'assurer que la capacité de charge, les
surfaces de roulement et les chaînes ou les
sangles du véhicule sont capables de supporter
le poids de la machine. Voir la plaque de
numéro de série pour le poids de la machine.
Placer la machine sur une surface horizontale
ou la caler avant de desserrer les freins.
S'assurer que le verrouillage de rotation de la
tourelle bloque la tourelle avant de transporter la
machine. Veiller à déverrouiller la tourelle pour
utiliser la machine.
Arrimage de la machine durant
le transport
Toujours caler les roues de la machine en
préparation du transport.
Utiliser les points d'attache du châssis pour fixer la
machine à la surface de transport.
Utiliser la protection du dispositif de rotation sous la
nacelle pour empêcher tout mouvement latéral de la
flèche. Ne pas exercer de force excessive lors de
la fixation de la section de la flèche.
Utiliser des chaînes ou des sangles d'une large
capacité de charge.
Positionner l'interrupteur à clé en position marche et
retirer la clé avant le transport.
Inspecter la totalité de la machine pour détecter
d'éventuels éléments desserrés ou non fixés.
Pièce réf. 52630FR

Instructions de transport

Genie Z-45/25 Bi-Energy et Genie Z-45/25J Bi-Energy
Configuration roue libre pour le
treuillage
1 Caler les roues pour éviter tout déplacement de la
machine.
2 Desserrer les freins des roues non directrices en
retournant les couvercles de prise des moyeux de
transmission (voir ci-dessous).
Machines équipées d'un interrupteur de contrôle des
freins à distance :
Connecter l'interrupteur sur l'adaptateur du boîtier
des commandes au sol. Activer le desserrage des
freins à distance lors du treuillage de la machine.
3 S'assurer que la conduite de treuil est correctement
arrimée aux points d'attache du châssis et qu'aucun
obstacle ne se trouve sur la voie.
Une fois la machine chargée :
1 Caler les roues pour éviter tout déplacement de la
machine.
2 Serrer les freins des roues non directrices en
retournant les couvercles de prise des moyeux de
transmission (voir ci-dessous).
Il est déconseillé de remorquer une machine Genie
Z-45/25 Bi-Energy ou Z-45/25J Bi-Energy. S'il faut la
remorquer, ne pas dépasser 3,2 km/h.
désengagée
Manuel de l'opérateur
Position
Position
engagée
25