Publicité
Emplacement des commandes/Raccordement à un autre appareil
Éteignez le lecteur et l'autre appareil avant de les raccorder.
Commutateur de
verrouillage
Lentille
Logement
Prise
des piles
d'écouteurs
OPEN
Commutateur
d'ouverture
Lecture/Arrêt/
Désactivation
Saut/Recherche
∫ ∫ Écoute sur casque d'écoute
Spécifications
Audio (CD-DA)
Fréquence d'échantillonnage:
44,1 kHz
Nombre de canaux:
2 (gauche et droit, stéréo)
Niveau de sortie, écouteurs:
6 mWi6 mW (eff. pondéré) max./
16 ≠ (ajustable)
Réponse en fréquence:
20 Hz à 20 000 Hz
(i0,5 dB à j7 dB)
Capteur
Source du faisceau:
Laser à semiconducteur
Longueur d'onde:
780 nm
MP3
Débits binaires pris en charge:
32 kbit/s à 320 kbit/s
(128 kbit/s recommandé)
Fréquence d'échantillonnage
prise en charge:
48 kHz/44,1 kHz/32 kHz
Nombre max. de rubriques
(Nombre total d'albums et de plages):
999
Niveaux d'arborescence
d'albums maximum:
100
Généralités
Source d'alimentation:
Entrée c.c. (adaptateur secteur,
non fourni):
c.c. 4,5 V
Température de fonctionnement:
0 oC à 40 oC (32 oF à 104 oF)
Température lors de la recharge:
5 oC à 40 oC (41 oF à 104 oF)
Programmation/Rappel/
Reprise AB/Remixage/
Sélection du mode
Panneau d'affichage
anti-saut
Sélection du
mode de lecture
Saut/Recherche
Commande du volume
Commande du volume
Type de fiche:
Stéréo, 3,5 mm
Commutateur
(1/8 po)
de verrouillage
Sélection de la qualité sonore/
Activation-désactivation de la tonalité
de fonctionnement
Casque d'écoute
Autonomie:
[Utilisation sur une surface plate et
stable à 25 oC (77 oF), fonction EQ
désactivée, fonction HOLD
(verrouillage) activée, fonction antisaut
réglé à POS 1 (CD-DA), débit binaire
recommandé de 128 kbit/s (pour MP3),
fonction remixage désactivée (MP3).
Temps d'utilisation approximatif en
heures.]
Disque
Piles utilisées
MP3
2 piles alcalines
vendues
85
séparément
2 piles
rechargeables
40
vendues
séparément
Temps de recharge:
3 à 4 heures
≥Le temps de lecture peut être
inférieur suivant les conditions
d'utilisation.
≥Le temps de lecture sera
considérablement réduit lors de
la lecture des CD-RW.
Dimensions (LkHkP):
135k24,3k135 mm
(5
5
⁄
pok
31
⁄
pok5
16
32
Poids: 224 g (7,9 oz.) (avec piles)
180 g (6,4 oz.) (sans piles)
Remarques:
Les spécifications sont sujettes à
modification sans préavis.
Les poids et dimensions sont
approximatifs.
Vers la prise DC IN
Adaptateur secteur
(non fourni)
Adaptateur pour batterie de voiture
(Pour le lecteur SL-SX430, procurez-vous
le modèle SH-CDC9, vendu séparément)
≥La recharge des piles est possible
avec cette connexion.
Sélection
de la
qualité
Vers la prise de télécommande
sonore
Branchez d'abord la fiche de la télécommande à l'unité
principale.
Adaptateur pour lecteur de cassette de
voiture (Pour le lecteur SL-SX430,
procurez-vous le modèle SH-CDM10A,
Lecture/
vendu séparément)
≥Réglez le volume du lecteur sur 10-15.
Pause
Arrêt/
Désactivation
Câble audio (non fourni)
≥Réglez le volume du lecteur sur 10-15.
≥Désactivez les tonalités de fonctionnement
pour qu'aucun bip ne soit émis lors de
l'utilisation de la télécommande.
Accessoires fournis
Veuillez vérifier la présence des accessoires suivants dans l'emballage.
≥1 paire d'écouteurs stéréo: L0BAD0000165
≥1 télécommande avec fil: N2QCBD000010
SL-SX431C
≥1 adaptateur pour batterie de voiture: SH-CDC12PEY
≥1 adaptateur pour lecteur de cassette de voiture: SHCDM10B1PYK
Utilisez les numéros indiqués lorsque vous commandez des pièces optionnelles
ou de rechange auprès de votre détaillant.
Ce lecteur peut faire la lecture des fichiers MP3 enregistrés sur
disque.
Technologie de décodage audio MPEG Layer 3 sous licence de
Fraunhofer IIS et Thomson multimedia.
Fonction de verrouillage (HOLD)
Cette fonction fait en sorte que l'appareil ignore toute pression
exercée par inadvertance sur les touches de commande.
Activez la fonction de verrouillage ( HOLD ) pour éviter que le
lecteur ne soit allumé par inadvertance ou que la lecture ne soit
Disque
interrompue.
CD-DA
≥ Le lecteur et la télécommande ont chacun leur propre commutateur de
verrouillage.
50
Remarque sur les CD-R et CD-RW
Ce lecteur peut faire la lecture des CD-R et CD-RW enregistrés
23
en format CD-DA ou MP3. Utilisez un disque d'enregistrement
audio pour le format CD-DA et procédez à la finalisation
fois l'enregistrement terminé. Il se peut que le lecteur ne
puisse pas faire la lecture de certains disques à cause de leurs
conditions d'enregistrement.
Traitement effectué après l'enregistrement et qui permet aux
§
lecteurs CD-R/CD-RW de faire la lecture des CD-R et CD-RW
audio.
Fonction de poursuite de lecture
La lecture débute à partir de la position d'arrêt. Cette fonction
5
⁄
po)
16
s'annule lorsque le disque est remplacé par un autre.
Fonction de mise hors tension automatique
Si le lecteur demeure à l'arrêt pendant environ 10 minutes, le
lecteur s'éteint automatiquement.
4
(RP-AC46)
Vers les bornes
CD ou AUX
Lecture des fichiers MP3
Prise secteur
Autoradio
La connexion
n'est pas
possible dans
certains cas.
Chaîne audio
Réglez le niveau
du volume sur la
chaîne audio.
une
§
Publicité
