Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

MODE D'EMPLOI – OPERATING INSTRUCTIONS
B
E
d - M
XADW
OITIER DE COMMANDE ANTIDEFLAGRANT
X
ODELES
d – XADW
F
E
LAMEPROOF CONTROL STATION
X
SERIES
Solution 22, impasse de la Volute - BP 20708 - 16430 Champniers – France
Ex-tech
Tel: +33 (0)5 45 93 01 10 - Fax: +33 (0)5 45 93 01 15 - E-mail: sales.solution@ex-tech.no - www.ex-tech.no

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ex-Tech XADW

  • Page 1 – XADW LAMEPROOF CONTROL STATION SERIES Solution 22, impasse de la Volute - BP 20708 - 16430 Champniers – France Ex-tech Tel: +33 (0)5 45 93 01 10 - Fax: +33 (0)5 45 93 01 15 - E-mail: sales.solution@ex-tech.no - www.ex-tech.no...
  • Page 2 Il doit être lu par toutes les personnes travaillant avec le produit afin qu’elles sachent le manipuler correctement. Le boîtier de commande antidéflagrant XADW ne doit être utilisé que pour l'application pour laquelle elle a été prévue. EX-TECH SOLUTION ne saurait être tenue pour responsable de dommages résultant d'une utilisation erronée ou inadéquate ou du non-respect du présent mode d'emploi.
  • Page 3: Caractéristiques

    Ils sont disponibles avec des fonctions standards telles que boutons Marche/Arrêt ou personnalisés pour répondre à des besoins spécifiques. 6. Caractéristiques techniques Les boîtiers de commande antidéflagrants XADW sont certifiées II 2 GD pour les atmosphères explosibles classées 1 et 2 pour les gaz, 21 et 22 pour les poussières. 6.1. Caractéristiques...
  • Page 4: Nombre D'entrées De Câble

    Mode d’emploi Boîtier de commande antidéflagrant XADW 6.3. Nombre d’entrées de câble Référence ½" NPT ¾" NPT produit Cotés Cotés Maxi Cotés Cotés Maxi Cotés Cotés Maxi Cotés Cotés Maxi A et C B et D A et C B et D...
  • Page 5 Mode d’emploi Boîtier de commande antidéflagrant XADW Avant l'installation et la mise en service, s'assurer que le boîtier antidéflagrant Ex d n'est pas endommagée extérieurement que les surfaces du couvercle en contact avec celles du boîtier ne sont pas endommagées que les filets du boîtier servant à...
  • Page 6: Dimensions

    Mode d’emploi Boîtier de commande antidéflagrant XADW 11. Dimensions Nb. d’unités de Référence Extérieures en Fixation en mm Volume Dimensions des regards en mm produit commandes et de signalisation 25x45 100x5 Ø 45 Ø 60 XADW12… 106 150 175 130 125 0,55 XADW13…...
  • Page 7: General Information

    It must be read by everyone working with the product so that they know to handle it properly. The flameproof control stations XADW series must be used only for the purposes for which it was intended. EX-TECH SOLUTION shall not be held liable for damages resulting from incorrect or improper use or non- compliance with this manual.
  • Page 8: Technical Data

    They are available with standard functions such as push buttons Start/Stop or customized to meet specific needs. 6. Technical data The flameproof control stations XADW series described in this manual are certified II 2 GD and can operate into the classified zones 1 and 2 for gases or 21 and 22 for dusts. 6.1. Caractéristiques...
  • Page 9 According to the standard IEC 60079-31, it is prohibited to operate the control station if the dust thickness on it is greater than 50 mm. Ex-tech Solution ensures the traceability of the control station up the first place of delivery. XAD019A12-08 – 01/12/2016...
  • Page 10 Operating instructions Flameproof control station - XADW series 8. Mounting and installation  Check if the data on the label of the product are consistent with the permitted conditions for the explosive atmosphere of use: o Group II : surface industries...
  • Page 11 Operating instructions Flameproof control station - XADW series  Check tightness of the connections, rewiring if necessary  Prior to closing, check the cleanliness of the flame path (machined part of the cover in contact the machined part of the box). Grease these 2 parts with a grease resistant to oxidation (OPAL - Siberia, for example) 11.
  • Page 12 355, rue de la Génoise – Z.A. les Montagnes 16430 Champniers – France Tel: + 33 5 45 61 81 68 – Fax: + 33 5 45 23 29 46 E-mail : sales.signalling@ex-tech.no – www.ex-tech.no Ex-tech Group AS Maskinven 12 P.O. Box 256 forus 4066 Stavanger –...

Table des Matières