Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
MODE D'EMPLOI – OPERATING INSTRUCTIONS
Interrupteurs de position - Modèles XC8... , ZC8...
Limit switches - XC8... , ZC8... series
Ex tech solution
22, impasse de la Volute - BP 20708 - 16430 Champniers – France - Tél. + 33 (0)5 45 93 01 10 - Fax. +33 (0)5 45 93 01 15
E-mail: sales.solution@ex-tech.no.fr
www.ex-tech.no
Capital : 480 000 € RCS Angoulême 411 101 744 Identification CEE : FR 05 411 101 744 Code APE : 2712Z
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Ex-Tech XC8 Série
Sommaire des Matières pour Ex-Tech XC8 Série
- Page 1 Ex tech solution 22, impasse de la Volute - BP 20708 - 16430 Champniers – France - Tél. + 33 (0)5 45 93 01 10 - Fax. +33 (0)5 45 93 01 15 E-mail: sales.solution@ex-tech.no.fr www.ex-tech.no Capital : 480 000 € RCS Angoulême 411 101 744 Identification CEE : FR 05 411 101 744 Code APE : 2712Z...
- Page 2 Mode d’emploi Interrupteur de position modèle XC8…/ZC8… XC8004A12 –06 01/12/2016 2 / 12...
- Page 3 L’interrupteur de position antidéflagrant Ex d ne doit être utilisé que pour l'application pour lequel il a été prévu. EX-TECH SOLUTION ne saurait être tenue pour responsable de dommages résultant d'une utilisation erronée ou inadéquate ou du non-respect du présent mode d'emploi.
- Page 4 Mode d’emploi Interrupteur de position modèle XC8…/ZC8… 6. Caractéristiques techniques 6.1. Certificats Version de certificat N° de certificat Europe (ATEX) INERIS 03ATEX0123 6.2. Normes appliquées EN / IEC 60079-0 EN / IEC 60079-1 EN / IEC 60079-31 6.3. Marquages Ex d IIC T6 Gb Ex tb IIIC T85°C Db 6.4.
-
Page 5: Couples D'enclenchement Mini
Mode d’emploi Interrupteur de position modèle XC8…/ZC8… 6.5. Températures Plage de température ambiante : -50°C … + 80°C Température de stockage : -40°C … +70°C 6.6. Efforts d’enclenchement et JE61, 62 = 1.3 daN JE63 à 66 = 2.6 daN JE81, 82 = 1.8 daN JE83 à... -
Page 6: Consignes De Sécurité
Mode d’emploi Interrupteur de position modèle XC8…/ZC8… 8. Consignes de sécurité Les instructions qui suivent doivent être lues conjointement avec : la norme NF C 15 100 la norme EN/IEC 60079-14 (installations électriques en atmosphères explosives gazeuses) la norme EN/IEC 60079-17 (inspection et entretien dans les emplacements dangereux) ... -
Page 7: General Information
It must be read by everyone working with the product so that they know to handle it properly. The limit switch Ex d must be used only for the purposes for which it was intended. EX-TECH SOLUTION shall not be held liable for damages resulting from incorrect or improper use or non- compliance with this manual. -
Page 8: Normes Appliquées
Operating instructions Limit switch - XC8…/ZC8… series 6. Technical data 6.1. Certificates Type of certificate Certificate Nr. Europe (ATEX) INERIS 03ATEX0123 6.2. Normes appliquées EN / IEC 60079-0 EN / IEC 60079-1 EN / IEC 60079-31 6.3. Marking Ex d IIC T6 Gb Ex tb IIIC T85°C Db 6.4. -
Page 9: Before Starting
Operating instructions Limit switch - XC8…/ZC8… series 6.5. Temperatures Operating temperature: -20°C to +60°C(T6) or-20°C to +80°C (T5 Tcable 90°C) or -50°C to + 60°C (T6) Storage temperature: -40°C … +70°C 6.6. Switching work JE61, 62 = 1.3 daN JE63 to 66 = 2.6 daN JE81, 82 =... -
Page 10: Safety Instructions
According to the standard IEC 60079-31, it is prohibited to operate the enclosure if the dust thickness on it is greater than 50 mm. Ex-tech Solution ensures the traceability of the limit switch up the first place of delivery. The limit switch are not in any case mechanical stops 9. - Page 11 Operating instructions Limit switch - XC8…/ZC8… series XC8004A12 –06 01/12/2016 11 / 12...
- Page 12 355, rue de la Génoise – Z.A. les Montagnes 16430 Champniers – France Tel : + 33 5 45 61 81 68 – Fax : + 33 5 45 23 29 46 E-mail : sales.signalling@ex-tech.no – www.ex-tech.no Ex-tech Group AS Maskinven 12 p.o. box 256 forus 4066 Stavanger –...