Manuels Connexes pour Novy D 2122
Sommaire des Matières pour Novy D 2122
- Page 1 99634701 ML.qxd 08/11/04 14:13 Page 1 ebruiksaanwijzing van uw oven Guide d’utilisation de votre four etriebsanleitung des Backofens D 2122...
- Page 20 99634701 ML.qxd 08/11/04 14:14 Page 20 ommaire Edito P.21 Comment se présente votre four ? Descriptif de l’appareil P.22 Accessoires P.23 Conseils de sécurité P.24 Comment installer votre four ? Raccordement électrique P.25 Changement du câble d’alimentation P.26 Dimensions utiles pour encastrer votre four P.27 Comment utiliser votre four ? Le détail de votre programmateur...
-
Page 21: Edito
99634701 ML.qxd 08/11/04 14:14 Page 21 dito Avec cet appareil, cuisiner devient un véritable plaisir ! Cette notice comporte d’importants conseils de sécurité et d’utilisation ainsi que les performances dont est capable cet appareil. Nous vous recommandons de la lire attentivement pour utiliser pleinement tou- tes les qualités techniques de cet appareil. -
Page 22: Comment Se Présente Votre Four
99634701 ML.qxd 08/11/04 14:14 Page 22 omment se présente votre four ? DESCRIPTIF APPAREIL Sélecteur de réglage Programmateur Sélecteur de fonctions Lampe Indicateur de gradin... -
Page 23: Accessoires
99634701 ML.qxd 08/11/04 14:14 Page 23 ccessoires rille sécurité anti basculement La grille peut être utilisée pour supporter tous les plats et moules contenant des aliments à cuire ou à gratiner. Elle sera utilisée pour les grillades (à poser directement dessus). lat multi usages ( plat à... -
Page 24: Conseils De Sécurité
99634701 ML.qxd 08/11/04 14:14 Page 24 onseils de sécurité Merci de prendre connaissance de ces conseils avant d’installer et d’u- tiliser votre four. Ce four a été conçu pour être utlilisé par des particuliers dans leur lieu d’habitation. Il est destiné exclusivement à la cuisson des denrées alimentaires. -
Page 25: Comment Installer Votre Four
99634701 ML.qxd 08/11/04 14:14 Page 25 omment installer votre four ? Raccordement électrique Compteur 20A Mono 220-240 V ~ 50 Hz Ligne Mono 220-240 V ~ Disjoncteur différentiel ou fusible 16A Prise de courant 2 pôles + terre norme CEI 60083 Câble d'alimentation longueur 1,50 m... -
Page 26: Changement Du Câble D'alimentation
99634701 ML.qxd 08/11/04 14:14 Page 26 Comment installer votre four ? hangement du câble d’alimentation • Le câble d’alimentation (H05 RR-F, H05 RN-F ou H05 VV-F) doit avoir une longueur suffisante pour être raccordé au four à encastrer posé au sol devant le meuble. Pour cela l’appareil doit être déconnecté... -
Page 27: Dimensions Utiles Pour Encastrer Votre Four
99634701 ML.qxd 08/11/04 14:14 Page 27 Comment installer votre four ? Dimensions utiles pour encastrer votre four Le four peut indifféremment être installé sous un plan de travail ou dans un meuble en colonne (ouvert* ou fermé) ayant les dimensions d’encas- trement adaptées (voir schéma ci-contre). -
Page 28: Comment Utiliser Votre Four
99634701 ML.qxd 08/11/04 14:14 Page 28 omment utiliser votre four ? e détail de votre programmateur Affichage des températures, temps, durées et minuteur Indicateur d’affichage de la température Indicateur d’affichage de la durée de cuisson Indicateur d’affichage de la fin de cuisson Indicateur d’affichage du minuteur indépendant Touche d’accès aux différents programmes de réglage... -
Page 29: Comment Mettre À L'heure L'horloge Du Four
99634701 ML.qxd 08/11/04 14:14 Page 29 Comment utiliser votre four ? omment mettre à l'heure l’horloge du four ? la mise sous tension • L’afficheur clignote à 12h. • Réglez l’heure à l’aide du sélecteur de réglage + ou - (le maintien sur + ou - permet d’obtenir un défilement rapide) •... -
Page 30: Comment Faire Une Cuisson Immédiate
99634701 ML.qxd 08/11/04 14:14 Page 30 Comment utiliser votre four ? omment faire une cuisson immédiate ? Le programmateur ne doit afficher que l'heure; celle-ci ne doit pas clignoter. • Choisissez le mode de cuisson : Tournez le sélecteur de fonctions sur la position de votre choix. -
Page 31: Comment Programmer Une Cuisson
99634701 ML.qxd 08/11/04 14:15 Page 31 Comment utiliser votre four ? omment programmer une cuisson ? vec départ immédiat 1. Réglez le mode de cuisson choisi et éventuellement ajuster la température. Exemple : position “ ” température 200°C. 2. Appuyez sur la touche “ ”... - Page 32 99634701 ML.qxd 08/11/04 14:15 Page 32 Comment utiliser votre four ? vec départ différé (heure de fin choisie) Procédez comme une cuisson programmée. Après le réglage de la durée de cuisson, Appuyez sur la touche “ ” jusqu’à faire clignoter l’indicateur de fin de cuisson “...
-
Page 33: Comment Utiliser La Minuterie
99634701 ML.qxd 08/11/04 14:15 Page 33 omment utiliser le minuteur ? Votre four est équipé d’un minuteur électronique indépendant du fonc- tionnement du four permettant de décompter un temps. Dans ce cas, l’affichage du minuteur est prioritaire sur l’affichage de l’heure du jour et de la température. - Page 34 99634701 ML.qxd 08/11/04 14:15 Page 34 odes de cuisson du four Symbole Nom de la fonction Description de la fon raditionnel pulsé Montée rapide en température Certains plats peuvent être enf La cuisson s’effectue par les élé- nés four froid. ments inférieur et supérieur et par l’hélice de brassage d’air.
-
Page 35: Modes De Cuisson Du Four
99634701 ML.qxd 08/11/04 14:15 Page 35 Modes de cuisson du four Préco T° nction Recommandations mini préco maxi Recommandé pour les viandes, pois- nfour- sons, légumes, posés dans un plat en terre de préférence. Recommandé pour toutes les volailles mini préco maxi ou rôtis. -
Page 36: Comment Entretenir Votre Four
99634701 ML.qxd 08/11/04 14:15 Page 36 o m m e n t e n t r e t e n i r v o t r e f o u r ? ettoyage de l’enceinte Ce four, à nettoyage continu, est constitué d’une enceinte équipée de parois amovibles recouvertes d’un émail spécial microporeux (émail catalytique) qui lui confère ses qualités autodégraissantes. -
Page 37: Que Faire En Cas D'anomalies De Fonctionnement
99634701 ML.qxd 08/11/04 14:15 Page 37 ue faire en cas d’anomalies de fonctionnement ? Vous avez un doute sur le bon fonctionnement de votre four, ceci ne signifie pas forcément qu'il y a une panne. Dans tous les cas, vérifiez les point suivants : ous constatez que... - Page 56 99634701 ML.qxd 08/11/04 14:16 Page 56 99634701 11/04...