Lorell Soho LLR83308 Instructions D'assemblage

Assembly Instructions
/
Instructions d'assemblage Instrucciones de Ensamble
Parts
/Pièces/Partes
CASTER 5-STAR BASE GAS LIfT
1 2 3
ROULETTE VéRIN PNEUmATIqUE
BASE EN
RUEDA fORmE D'éTOILE
LEVANTAmIENTO
CON GAS
BASE 5 ESTRELLAS
5 PCS/PZAS. 1 PC/PZA. 1 PC/PZA.
Installation
/Installation/Instalación
1
Please review the assembly instructions carefully before the installation. (Attention: Do NOT tighten the screws before all screws are in place.)
Veuillez passer en revue les instructions d'assemblage attentivement avant l'installation. (Attention : NE PAS serrer les vis avant que toutes les vis ne soient en place.)
Revise detenidamente las instrucciones de ensamble antes de comenzar la instalación. (Atención: NO apriete los tornillos hasta haber colocado todos en su lugar.)
LLR83308_AssemblyInstructions.indd 1
SEAT CUSHION BACK CUSHION
4 5
COUSSIN DE SIÈGE COUSSIN DE DOSSIER
COJÍN DEL ASIENTO COJÍN DEL RESPALDO
1 PC/PZA. 1 PC/PZA.
2 3
Before using the chair, ensure that all the bolts are tightened fully for safety.
Pour utiliser la chaise en toute sécurité, s'assurer avant de l'utiliser que tous les boulons sont serrés à fond.
Por razones de seguridad, antes de usar la silla, verifique que todos los pernos esten totalmente apretados.
ARm REST SCREWS SCREWS
6
7 8
REPOSE-BRAS VIS VIS
DESCANSABRAZOS TORNILLOS TORNILLOS
5/16" 7/8" 5/16"
x
1 PAIR 3 PCS/PZAS. 4 PCS/PZAS.
4
Executive Leather Chair
Fauteuil exécutif en cuir
Silla Ejecutiva de Piel
LLR83308
SCREWS WASHER
9 10
VIS RONDELLE
TORNILLOS ARANDELLA
1-1/2" 5/16" 1-3/4" 20 x 8.5 x 2mmT
x x
4 PCS/PZAS. 3 PCS/PZAS.
5
ALLEN KEY
11
CLé ALLEN
LLAVE ALLEN
1 PC/PZA.
3/8/17 12:29 PM