Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Aansluitingen
De luidsprekers aansluiten
De receiver werkt al met twee stereoluidsprekers (de voorluidsprekers in de afbeelding). Het ver-
dient echter aanbeveling ten minste drie luidsprekers te gebruiken en een complete opstelling is
het beste voor surroundgeluid.
Stel uw luidsprekers op zoals hieronder getoond om een optimaal surroundgeluid te verkrijgen.
5.1-kanaals surroundsysteem:
R
L
SW
C
SR
SL
Aansluiten van de speakerkabels
Zorg ervoor dat u de rechterluidspreker
aansluit op de rechter aansluiting (R) en de
linkerluidspreker op de linker aansluiting (L).
Ook moeten de positieve en negatieve (+/–)
aansluitingen op de receiver overeenkomen
met die op de luidsprekers.
WAARSCHUWING
• Voordat u aansluitingen maakt of
wijzigt, schakelt u het apparaat uit en
verwijdert u de stekker van het netsnoer
uit het stopcontact.
• Op deze luidsprekeraansluitingen staat
een GEVAARLIJKE spanning. Om een
elektrische schok te voorkomen bij
het aansluiten en losmaken van de
luidsprekerkabels, moet u de stekker
uit het stopcontact halen voordat u niet
geïsoleerde onderdelen aanraakt.
2
L – Linksvoor
C – Midden
R – Rechtsvoor
SL – Surroundlinks
SR – Surroundrechts
SW – Basluidspreker (subwoofer)
• Daarnaast kunnen tevens surroundach-
terspeakers, Front Height-speakers of
Speaker B (alleen VSX-827) worden aange-
sloten.
"Sluit de surroundachter- of de Front
Height-speakers aan" op bladzijde 11
(VSX-422)/ bladzijde 12 (VSX-827/VSX-527)
1
Draai de ontblote draaduiteinden in elkaar.
2
Maak de aansluiting wat los en steek de
blote draad er in.
3
Draai de aansluiting vast.
1
2
3
10 mm
Sluit de bedrading aan op de aansluitpunten van
Speaker B van de VSX-827, en de aansluitpunten
van de midden- en surroundspeakers van de
VSX-422, zoals hieronder aangegeven:
1
Draai de ontblote draaduiteinden in elkaar.
2
Duw de klemaansluiting open en steek
de ontblote draad naar binnen.
3
Laat de klemaansluiting los.
1
2
3
10 mm
Sluit de speakers na installatie volgens onderstaande afbeelding aan.
HDMI
LAN
OUT
IN
DVD
SAT/CBL
BD
GAME
DVR/BDR
VIDEO
PRE OUT
SUB WOOFER
ADAPTER PORT
(
OUTPUT 5 V
SURR BACK/
0.1 A MAX
)
L
FRONT HEIGHT
(Single)
ANTENNA
FRONT
PRE OUT
R
L
R
AM LOOP
L
IN
MONITOR
SAT/CBL
DVD
R
OUT
IN
IN
DVD SAT/CBL ANALOG IN
1
1
(CD)
FM UNBAL
75
ASSIGNABLE
VIDEO
AUDIO
SPEAKERS
ADAPTER PORT
OUT
PRE OUT
SUB WOOFER
(
OUTPUT 5 V
0.1 A MAX
)
A
FRONT
R
L
P
SPEAKERS
LINE LEVEL
INPUT
Subwoofer (SW)
Rechtsvoor (R)
Surround-rechts
Het type aansluitpunt voor de midden- en surroundspeaker van de VSX-422 is anders dan op
deze afbeelding getoond.
U kunt speakers gebruiken met een nominale impedantie van tussen 6 Ω en 16 Ω.
(10/100)
COAXIAL
ASSIGNABLE
OPTICAL
ASSIGNABLE
IN
1
IN
1
(CD)
(TV)
SURROUND
CENTER
R
L
CAUTION:
ATTENTION:
A
SPEAKER IMPEDANCE ENCEINTE D'IMPEDANCE DE
6 -16 .
6 -16 .
COAXIAL
VSX-527
ASSIGNABLE
OPTICAL
ASSIGNABLE
SURROUND
CENTER
R
L
CAUTION:
ATTENTION:
A
SPEAKER IMPEDANCE ENCEINTE D'IMPEDANCE DE
6 -16 .
6 -16 .
Midden (C)
Linksvoor (L)
Surround-links
(SR)
(SL)
Publicité
Table des Matières
