Sony Alpha 7SIII Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sony Manuels
  4. Appareils photo numériques
  5. Alpha 7SIII
  6. Mode d'emploi

Sony Alpha 7SIII Mode D'emploi

Appareil photo à objectif interchangeable
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Appareil photo à objectif
interchangeable
Monture E
Mode d'emploi
« Guide d'aide » (Manuel en ligne)
Consultez le « Guide d'aide » pour obtenir
des instructions détaillées au sujet des
nombreuses fonctions de l'appareil.
https://rd1.sony.net/help/ilc/2010/h_zz/
ILCE-7SM3
5-021-320-21(1)

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Sony Alpha 7SIII

Sommaire des Matières pour Sony Alpha 7SIII

  • Page 1 5-021-320-21(1) Appareil photo à objectif interchangeable Monture E Mode d’emploi « Guide d’aide » (Manuel en ligne) Consultez le « Guide d’aide » pour obtenir des instructions détaillées au sujet des nombreuses fonctions de l’appareil. https://rd1.sony.net/help/ilc/2010/h_zz/ ILCE-7SM3...
  • Page 2 Le « Guide d’aide » est un mode d’emploi en ligne que vous pouvez lire sur votre ordinateur ou smartphone. Consultez- le pour en savoir plus sur les éléments du menu, l’utilisation avancée et les plus récentes informations sur l’appareil. Scannez ici https://rd1.sony.net/help/ilc/2010/h_zz/ ILCE-7SM3 Guide d’aide Guide intégr. à Mode d’emploi l'app.

  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Consultez le Guide d’aide ! ............2 Guide de démarrage 1 : Vérifier l’appareil et les éléments fournis ......5 2 : Préparer la batterie ............. 6 3 : Insérer une carte mémoire dans l’appareil photo ....8 4 : Fixer un objectif..............9 5 : Régler la langue et l’horloge ..........
  • Page 4 Utilisation d’un smartphone et d’un ordinateur Transfert d’images vers un smartphone ....... 43 Gestion et édition d’images sur un ordinateur ..... 45 Recherche de fonctions depuis le MENU Liste des éléments du MENU ..........46 Onglet  (Prise de vue) ..........46 Onglet  (Exposition/couleur) ........

  • Page 5: Guide De Démarrage

    Guide de démarrage 1 : Vérifier l’appareil et les éléments fournis Le nombre indiqué entre parenthèses correspond au nombre d’éléments fournis. • Appareil photo (1) • Bandoulière (1) • Chargeur de batterie (1) • Capuchon de boîtier (1) (fixé à l’appareil photo) •...

  • Page 6: Préparer La Batterie

    2 : Préparer la batterie Insérez la batterie dans le chargeur de batterie. • Insérez la batterie sur le chargeur de batterie dans le sens indiqué par . Faites glisser la batterie à fond dans la direction de la flèche. Branchez le chargeur de Témoin CHARGE batterie à...

  • Page 7: Pour Charger La Batterie Lorsque Celle-Ci Est Insérée Dans L'appareil

    Pour charger la batterie lorsque celle-ci est insérée dans l’appareil Mettez l’appareil hors tension et branchez le connecteur USB Type-C sur l’appareil dans une source d’alimentation externe comme un adaptateur secteur USB ou une batterie mobile en vente dans le commerce au moyen d’un câble USB.

  • Page 8: Insérer Une Carte Mémoire Dans L'appareil Photo

    3 : Insérer une carte mémoire dans l’appareil photo Vous pouvez utiliser les cartes mémoire CFexpress Type A et les cartes mémoire SD avec cet appareil (page 87). Ouvrez le couvercle de la carte mémoire. Insérez la carte mémoire dans la fente 1.

  • Page 9: Fixer Un Objectif

    4 : Fixer un objectif Retirez le capuchon de boîtier de l’appareil et le capuchon d’objectif arrière de l’arrière de l’objectif. • Procédez rapidement au changement d’objectif à l’abri de la poussière, pour éviter que de la poussière ou des corps étrangers ne pénètrent dans l’appareil.

  • Page 10: Pour Retirer L'objectif

    Pour retirer l’objectif Maintenez le bouton de déverrouillage de l’objectif enfoncé et tournez l’objectif dans le sens de la flèche jusqu’à ce qu’il s’arrête. Bouton de déverrouillage de l’objectif Objectifs compatibles Vous pouvez utiliser des objectifs compatibles avec le plein format 35 mm ou des objectifs dédiés au format APS-C sur cet appareil.

  • Page 11: Régler La Langue Et L'horloge

    5 : Régler la langue et l’horloge Interrupteur ON/OFF (Alimentation) Molette de commande Placez l’interrupteur ON/OFF (Alimentation) sur « ON » pour mettre l’appareil sous tension. Sélectionnez la langue souhaitée et appuyez au centre de la molette de commande. Assurez-vous que [Entrer] est sélectionné sur l’écran de confirmation de la zone/date/heure, puis appuyez au centre de la molette de commande.
  • Page 12 Note • L’horloge interne de l’appareil peut afficher des erreurs de temps. Réglez régulièrement l’heure.

  • Page 13: Effectuer Des Prises De Vue

    6 : Effectuer des prises de vue Prise d’images fixes (Auto intelligent) Cette section explique comment prendre des images fixes en mode [Auto intelligent]. En mode [Auto intelligent], l’appareil fait automatiquement la mise au point et détermine automatiquement l’exposition en fonction des conditions de prise de vue. Placez le sélecteur de mode (Mode auto).

  • Page 14: Pour Lire Des Images

    Pour lire des images Appuyez sur le bouton (Lecture) pour lire les images. Vous pouvez   sélectionner l’image souhaitée à l’aide de la molette de commande. Pour supprimer l’image affichée Appuyez sur le bouton (Supprimer) pendant qu’une image est affichée  ...

  • Page 15: Lecture De Films

    Appuyez sur le bouton MOVIE Bouton MOVIE (Film) (Film) pour commencer l’enregistrement. Appuyez à nouveau sur le bouton MOVIE pour arrêter l’enregistrement. Lecture de films Appuyez sur le bouton  (Lecture) pour basculer vers le mode lecture. Sélectionnez un film à lire au moyen de la molette de commande puis appuyez au centre de cette dernière pour lancer la lecture.

  • Page 16: Fonctions De Base

    Fonctions de base Utilisation de la molette de commande Sur l’écran du menu ou sur l’écran affiché en appuyant sur le bouton Fn, vous pouvez déplacer le cadre de sélection en tournant la molette de commande ou en appuyant sur le côté supérieur/inférieur/gauche/droit de la molette de commande.

  • Page 17: Utilisation Du Sélecteur Multidirectionnel

    Utilisation du sélecteur multidirectionnel Vous pouvez déplacer la zone de mise au point en appuyant en haut/ en bas/à gauche/à droite du sélecteur multidirectionnel. Vous pouvez également attribuer une fonction qui sera activée lorsque vous appuyez au centre du sélecteur multidirectionnel. •...

  • Page 18: Utilisation Du Sélecteur De Mode

    Utilisation du sélecteur de mode Utilisez le sélecteur de mode pour sélectionner un mode de prise de vue en fonction du sujet et de la finalité de la prise de vue. • Tournez le sélecteur de mode tout en appuyant sur le bouton de déverrouillage du sélecteur de mode au centre du sélecteur de mode.

  • Page 19: (A) Modes De Prise D'images Fixes

    (A) Modes de prise d’images fixes Le mode de prise de vue que vous sélectionnez détermine la façon de régler l’ouverture (valeur F) et la vitesse d’obturation. Sélecteur Mode de prise de vue Description de mode Auto intelligent L’appareil effectue des prises de vue en mode reconnaissance de scène automatique.

  • Page 20: (B) Modes D'enregistrement De Films

    (B) Modes d’enregistrement de films Sélecteur Mode de prise de vue Description de mode Film Vous pouvez régler le mode d’exposition pour l’enregistrement de films. Ralenti et accéléré Vous pouvez régler le mode d’exposition pour l’enregistrement Ralenti et accéléré. La méthode de réglage de l’exposition (vitesse d’obturation et ouverture) en mode d’enregistrement de films dépend du réglage MENU ...

  • Page 21: Utilisation Du Bouton Menu

    Utilisation du bouton MENU L’écran du menu s’affiche en appuyant sur le bouton MENU. Vous pouvez modifier les réglages relatifs à toutes les opérations de l’appareil, y compris la prise de vue et la lecture, ou bien exécuter une fonction depuis l’écran du menu.
  • Page 22 Opérations de base sur l’écran du menu  Appuyez sur le bouton MENU pour afficher l’écran du menu.  Déplacez-vous dans l’arborescence du menu et trouvez l’élément du menu souhaité en appuyant sur le côté supérieur/inférieur/gauche/droit de la molette de commande.

  • Page 23: Relation Entre Le Sélecteur De Mode Et L'écran Du Menu

    Relation entre le sélecteur de mode et l’écran du menu Les groupes de menu et les éléments du menu affichés dans les onglets [Prise de vue], [Exposition/couleur] et [Mise au point] varient selon le réglage du sélecteur de mode. Mode de prise d’images fixes (AUTO/P/A/S/M) •...

  • Page 24: Utilisation Des Boutons C (Personnalisés)

    Utilisation des boutons C (personnalisés) Si vous attribuez au préalable des fonctions fréquemment utilisées aux boutons personnalisés (C1 à C4), vous pouvez rappeler rapidement ces fonctions en appuyant simplement sur le bouton pendant la prise de vue ou la lecture. Par défaut, les fonctions recommandées sont attribuées aux boutons personnalisés.

  • Page 25: Utilisation Du Bouton Fn (Fonction)

    Utilisation du bouton Fn (Fonction) Si vous appuyez sur le bouton Fn (Fonction) pendant la prise de vue, un menu (menu des fonctions) contenant des fonctions fréquemment utilisées comme le mode d’entraînement et le mode de mise au point s’affiche à l’écran, ce qui vous permet de rappeler rapidement les fonctions.

  • Page 26: Utilisation Du Bouton Fn Dans L'affichage [Pour Le Viseur]

    Appuyez sur le côté supérieur/inférieur/ gauche/droit de la molette de commande pour sélectionner une fonction à régler. Tournez le sélecteur avant pour sélectionner le réglage souhaité, puis appuyez au centre de la molette de commande. • Il est possible de régler certaines fonctions avec précision à l’aide du sélecteur arrière.

  • Page 27: Pour Ajuster Les Réglages Depuis Les Écrans De Réglage Dédiés

    Pour ajuster les réglages depuis les écrans de réglage dédiés Sélectionnez l’icône pour la fonction souhaitée, puis appuyez au centre de la molette de commande. L’écran de réglage dédié à la fonction apparaîtra. Suivez le guide d’opérations pour ajuster les réglages.

  • Page 28: Utilisation Du Bouton Disp (Réglage De L'affichage)

    Utilisation du bouton DISP (Réglage de l’affichage) En appuyant sur le bouton DISP (Réglage de l’affichage), vous pouvez changer le contenu affiché sur l’écran pendant la prise de vue et la lecture. L’affichage change chaque fois que vous appuyez sur le bouton DISP. Astuce •...
  • Page 29 Pendant la prise de vue (viseur) Niveau  Pas d'info affich  Histogramme  Niveau • Pour changer les informations affichées dans le viseur, appuyez sur le bouton DISP tout en regardant dans le viseur. Pendant la lecture (écran/viseur) Info. affichage  Histogramme  Pas d'info affich  Info. affichage •...

  • Page 30: Utilisation Des Fonctions De Prise De Vue

    Utilisation des fonctions de prise de vue Mise au point Sélection de la méthode de mise au point (  Mode mise au pt) Sélectionne la méthode de mise au point adaptée au mouvement du sujet. MENU   (Mise au point)  [AF/MF]  [  Mode mise au pt] ...

  • Page 31: Témoin De Mise Au Point

    Témoin de mise au point   (allumé) : Le sujet est net et la mise au point est verrouillée.   (clignotant) : Le sujet n’est pas net.  (allumé) : Le sujet est net. La mise au point est ajustée continuellement en fonction des mouvements du sujet.  (allumé) : La mise au point est en cours.

  • Page 32: Sélection De La Zone De Mise Au Point ( Zone Mise Au Pt)

    Sélection de la zone de mise au point (  Zone mise au pt) Réglez le type de cadre de mise au point lors de la prise de vue avec la mise au point automatique. Sélectionnez le mode en fonction du sujet. MENU ...

  • Page 33: Exemples De Cadres De Télémètre

    Astuce • Par défaut, [  Zone mise au pt] est attribué au bouton C2. Note • [  Zone mise au pt] est verrouillé sur [Large] dans les situations suivantes : – [Auto intelligent] • La zone de mise au point peut ne pas s’allumer pendant la prise de vue en continu ou lorsque le déclencheur est enfoncé...

  • Page 34: Pour Déplacer La Zone De Mise Au Point

    Lorsque la mise au point est effectuée automatiquement sur la totalité de la plage de l’écran • Lorsque vous utilisez une autre fonction de zoom que le zoom optique, le réglage [  Zone mise au pt] est désactivé et le cadre de mise au point est indiqué...

  • Page 35: Pour Suivre Provisoirement Le Sujet (Suivi Activé)

    Pour suivre provisoirement le sujet (Suivi activé) Vous pouvez modifier provisoirement le réglage pour [  Zone mise au pt] sur [Suivi] pendant que vous maintenez enfoncée la touche personnalisée à laquelle vous avez attribué [Suivi activé] au préalable. Le réglage de  Zone mise au pt] avant d’avoir activé...
  • Page 36 Élément [AF sur les yeux] via une touche Fonction [  Prior. visag/yx AF] personnalisée Détection du L’appareil détecte les visages/ L’appareil détecte sujet yeux avec une plus grande exclusivement les visages/ priorité. yeux. Préparation Sélectionnez Attribuez [AF sur les yeux] à la  Prior.

  • Page 37: [Af Sur Les Yeux] Par La Touche Personnalisée

    [AF sur les yeux] par la touche personnalisée La fonction AF sur les yeux peut être utilisée en attribuant [AF sur les yeux] à une touche personnalisée. L’appareil peut faire la mise au point sur les yeux tant que vous appuyez sur la touche. Cette fonction est utile lorsque vous souhaitez appliquer temporairement la fonction AF sur les yeux à...
  • Page 38 Note • La fonction [AF sur les yeux] risque de ne pas très bien fonctionner dans les situations suivantes : – Lorsque la personne porte des lunettes de soleil. – Lorsque les yeux de la personne sont couverts par une frange. –...

  • Page 39: Sélection Du Mode D'entraînement (Prise De Vue En Continu/Retardateur)

    Sélection du mode d’entraînement (prise de vue en continu/retardateur) Sélectionnez le mode approprié pour le sujet, comme la prise de vue image par image, la prise de vue en continu ou la prise de vue en bracketing. Sélectionnez (Entraînement) sur la molette de commande ...

  • Page 40: Pr. D. V. En Cont

    Sélectionnez le mode souhaité en appuyant sur le côté droit/ gauche de la molette de commande. Pr. d. v. en cont. Effectue des prises de vue en rafale tant que vous maintenez le déclencheur enfoncé. Sélectionnez (Entraînement) sur la molette de commande ...
  • Page 41 Note • Lorsque l’ouverture est supérieure à F11 dans le mode [Pr. de vue en continu : Hi+], [Prise de vue en continu : Hi] ou [Prise de vue en continu : Mid], la mise au point est verrouillée sur le réglage pendant la première prise de vue.

  • Page 42: Fonctions Tactiles Lors De La Prise De Vue

    Fonctions tactiles lors de la prise de vue Vous pouvez utiliser deux fonctions tactiles différentes pour la mise au point avec cet appareil. Mise au pt tactil. Vous pouvez spécifier l’emplacement de la mise au point par opérations tactiles. Suivi tactile L’appareil maintient la mise au point sur le sujet touché...

  • Page 43: Utilisation D'un Smartphone Et D'un Ordinateur

    Installez au préalable Imaging Edge Mobile sur le smartphone. Si Imaging Edge Mobile est déjà installé sur votre smartphone, veillez à le mettre à jour vers la plus récente version. https://www.sony.net/iem/ Connectez l’appareil et votre smartphone en utilisant le QR Code.
  • Page 44 à connecter depuis l’écran du smartphone. Pour savoir comment connecter l’appareil à un smartphone, consultez les sites d’assistance suivants : https://www.sony.net/dics/iem02/ • Pour plus d’informations sur les autres méthodes de connexion, les types d’images pouvant être transférées ou pour savoir comment utiliser le smartphone comme télécommande pour commander l’appareil photo,...

  • Page 45: Gestion Et Édition D'images Sur Un Ordinateur

    Vous pouvez effectuer la prise de vue à distance depuis un ordinateur et modifier ou développer des images RAW enregistrées avec l’appareil au moyen de la suite logicielle Imaging Edge Desktop. Pour plus d’informations sur les logiciels, consultez l’URL suivante : https://www.sony.net/disoft/...

  • Page 46: Recherche De Fonctions Depuis Le Menu

    Recherche de fonctions depuis le MENU Liste des éléments du MENU Pour plus d’informations sur la manière d’utiliser le menu, voir « Utilisation du bouton MENU » (page 21). Les éléments du menu affichés varient selon la position du sélecteur de mode (page 18). Dans les tableaux ci-dessous, les modes dans lesquels chaque élément du menu s’affiche sont indiqués par les icônes images fixes/films.
  • Page 47 Taille d'img JPEG Permet de sélectionner la taille des images JPEG. (L / M / S) Taille d'img HEIF Permet de sélectionner la taille des images HEIF. (L / M / S) Ratio d'aspect Permet de définir le ratio d’aspect des images fixes.
  • Page 48 Permet l’enregistrement et la lecture, ainsi  Récup. BD images que la récupération du fichier de base de données d’image. Affiche le temps d’enregistrement restant  Aff. info support pour les films et le nombre d’images fixes enregistrables sur la carte mémoire. Fichier Régl.
  • Page 49 Permet d’enregistrer les modes souhaités et  Mém. réglag. pdv les réglages de l’appareil. Permet de sélectionner la fente de carte  Sélec. support mémoire à partir de laquelle les réglages sont rappelés ou sur laquelle les réglages sont enregistrés pour M1 à M4. Enr.
  • Page 50 Enregistr. audio Enregistrem. audio Active/désactive l’enregistrement audio en mode Film. Niveau d'enr. audio Permet de régler le niveau de l’enregistrement audio pendant l’enregistrement de films. Chrono Sortie Audio Permet de synchroniser la sortie audio pendant l’enregistrement vidéo. Réduction bruit vent Réduit le bruit du vent pendant l’enregistrement de films.
  • Page 51 Applique la fonction SteadyShot selon    Longueur foc. la longueur focale définie au moyen de [    Longueur foc.] lorsque  Ajust. SteadyShot] est réglé sur [Manuel]. Zoom Règle le facteur de zoom.  Zoom Active/désactive les fonctions Zoom « Clear  Gamme du Zoom Image »...

  • Page 52: Onglet (Exposition/Couleur)

    Zone de sécurité Permet de régler l’affichage de la zone de sécurité. Il s’agit de la plage standard d’affichage compatible avec un téléviseur classique. Image guide Active/désactive l’affichage du cadre de guidage. Vous pouvez vérifier si le sujet est horizontal ou perpendiculaire au sol. Onglet  (Exposition/couleur) Exposition...
  • Page 53 Active/désactive le maintien de la valeur  Rétablir comp. EV d’exposition définie au moyen de  Correct. exposit.] lors de la mise hors tension avec la molette de correction d’exposition réglée sur « 0 ». Sélectionne la taille de l’incrément pour  Palier d'expo. la vitesse d’obturation, l’ouverture et la correction de l’exposition.
  • Page 54 Régl. flash externe Permet de régler le mode de flash ou la luminescence du flash externe depuis le menu sur l’appareil. Bal. des blancs Corrige la teinte donnée par la lumière  Bal. des blancs ambiante pour photographier des objets blanchâtres dans des tons blancs. ([Auto]/[Lumière jour], etc.) Permet de sélectionner la tonalité...

  • Page 55: Onglet (Mise Au Point)

    Affichage zebra Active/désactive l’affichage de bandes à  Affichage zebra utiliser comme guide lors du réglage de la luminosité. Règle le niveau de la luminosité du motif  Niveau zebra zébré. Onglet  (Mise au point) AF/MF Permet de sélectionner le mode de mise au  Mode mise au pt point.
  • Page 56 Pré-AF Active/désactive la mise au point automatique avant que vous n’enfonciez le déclencheur à mi-course. Vit. transition AF Permet de régler la vitesse de déplacement de la position de mise au point lorsque la cible de la mise au point automatique passe en mode d’enregistrement de films.
  • Page 57 Active/désactive le saut du cadre de mise au  Circul. point focal point d’une extrémité à l’autre lorsque vous déplacez le cadre de mise au point. Règle la distance de déplacement du  Qté dépl. cadreAF cadre de mise au point. Cette fonction est disponible lorsque la zone de mise au point est réglée sur [Spot] ou [Spot élargi].

  • Page 58: Onglet (Lecture)

    Règle le facteur d’agrandissement initial lors  Gross. init. m.a.pt de l’utilisation de [Loupe mise pt]. Affich. d'intensif. Règle la fonction d’intensification, laquelle  Affichage intensif. améliore le contour des zones nettes lors de la mise au point manuelle. Règle le niveau d’amélioration des zones  Niv.
  • Page 59 Supprimer Supprimer Supprime les images. Confirm.effac. Sélectionne ["Effacer" déf.] ou ["Annuler" déf.] comme réglage par défaut sur l’écran de confirmation de suppression. Modifier Pivoter Fait tourner l’image. Copier Copie les images depuis la carte mémoire dans la fente de carte mémoire désignée dans [Sél.

  • Page 60: Onglet (Réseau)

    Onglet  (Réseau) Transfert/à dist. Contrôl. via smartph. Règle la condition pour la connexion de l’appareil à un smartphone. Env. vers smartphon. Affiche/transfère des images fixes, des films et des films au ralenti/en accéléré vers un smartphone. Active/désactive l’envoi d’un film proxy  Cible d'envoi à...
  • Page 61 Wi-Fi WPS Push Enregistre un point d’accès en appuyant sur le bouton Wi-Fi Protected Setup (WPS) sur le point d’accès. Régl. point d'accès Enregistre manuellement un point d’accès. Bande de fréq. Wi-Fi Permet de définir la bande de fréquence pour les communications Wi-Fi. Afficher info.

  • Page 62: Onglet (Réglage)

    Sécurité (IPsec) Permet d’activer et désactiver le chiffrement des communications entre l’appareil photo et un ordinateur lorsqu’ils sont connectés via Wi-Fi ou un LAN câblé. Réinit. régl. Réseau Réinitialise tous les paramètres réseau. Onglet  (Réglage) Zone/date Permet de sélectionner la langue.  Langue Réglag.
  • Page 63 Réglages menu Fn Permet de personnaliser les fonctions qui s’affichent lorsque vous appuyez sur le bouton Fn (Fonction). Régl. diff. i. fix./films Pour chaque élément, choisissez de régler les mêmes paramètres pour les images fixes et les films ou d’appliquer les paramètres indépendamment.
  • Page 64 Manipulat. tactile Fonctionnem. tactile Active/désactive le fonctionnement tactile de l’écran. Sensibilité tactile Règle la sensibilité tactile lorsque vous utilisez les opérations tactiles. Écran/pavé tactile Permet de sélectionner d’activer le fonctionnement via l’écran tactile lors de la prise de vue avec l’écran ou le fonctionnement via le pavé...
  • Page 65 Aide à l'aff. Gamma Convertit les films enregistrés avec le gamma S-Log/HLG pour faciliter le contrôle. Typ. aide aff. Gamma Règle la méthode de conversion des films enregistrés avec le gamma S-Log/HLG pour faciliter le contrôle. Active/désactive l’affichage d’une  Aff. pdv restantes estimation qui indique le nombre d’images enregistrables en continu.
  • Page 66 Réglage USB LUN Permet d’améliorer la compatibilité en limitant les fonctions de la connexion USB. Sélectionnez [Multiple] en conditions normales, et [Unique] uniquement lorsque la connexion ne peut pas être établie. Alimentation USB Active/désactive l’alimentation via une connexion USB lorsque l’appareil est raccordé...

  • Page 67: Onglet (Mon Menu)

    Onglet  (Mon Menu) Régl. Mon Menu Ajouter un élément Ajoute les éléments du menu souhaités à  (Mon Menu). Trier un élément Trie les éléments du menu ajoutés à  (Mon Menu). Supprimer élément Supprime les éléments du menu ajoutés à  (Mon Menu). Supprimer page Supprime tous les éléments du menu sur une page dans...

  • Page 68: Identification Des Pièces

    Identification des pièces Identification des pièces Voir les pages entre parenthèses pour en savoir plus. Avant   Microphone Sélecteur avant Ne couvrez pas cette pièce Vous pouvez rapidement pendant l’enregistrement de ajuster les réglages pour films. Sinon, cela risque de se chaque mode de prise de vue.

  • Page 69: Arrière

    Arrière   Oculaire de visée Bouton MENU (21) Retrait de l’oculaire de visée  Écran Poussez les côtés de l’oculaire (Pour le fonctionnement de visée vers l’extérieur et tactile : écran tactile/pavé soulevez l’oculaire. tactile) (42) L’écran peut être ajusté pour offrir un angle de vue adapté...
  • Page 70   Molette de réglage dioptrique Molette de commande (16) Pour ajuster le viseur à votre  Témoin d’accès vue, faites tourner la molette  Pour la prise de vue : bouton de réglage dioptrique jusqu’à C4 (Bouton Perso 4) ce que l’affichage devienne Pour la visualisation : bouton net.

  • Page 71: Face Supérieure

    Face supérieure   Sélecteur de mode (18) Bouton MOVIE (Film) (14) Le sélecteur de mode est  Bouton C2 (Bouton Perso 2) déverrouillé pendant que vous  Griffe multi-interface* maintenez enfoncé le bouton Certains accessoires peuvent de déverrouillage au centre. ne pas s’enclencher à...
  • Page 72 • Le capteur d’image est le site Web Sony. Vous pouvez aussi capteur qui convertit la consulter votre revendeur Sony ou lumière en signal électrique. un centre de service après-vente L’indicateur...

  • Page 73: Faces Latérales

    Faces latérales   Prise  (casque) Connecteur HDMI Type-A   Haut-parleur Témoin de charge Prise  (microphone)   Multi/micro connecteur USB* Lorsqu’un microphone externe Ce connecteur prend en charge est connecté, le microphone les appareils compatibles intégré est automatiquement micro-USB.
  • Page 74 à l’appareil. * Pour en savoir plus sur les accessoires compatibles avec le multi/micro connecteur USB, visitez le site Web Sony. Vous pouvez aussi consulter votre revendeur Sony ou un centre de service après-vente Sony agréé. Remarques sur les connecteurs...

  • Page 75: Remarques Sur Le Protège-Câble

    Remarques sur le protège-câble Le protège-câble permet d’éviter qu’un câble ne se déconnecte lorsque vous effectuez des prises de vue avec le câble connecté. Installation du protège-câble  Ouvrez le cache-connecteurs HDMI, le cache-connecteurs du casque et le cache-connecteurs USB. ...

  • Page 76: Face Inférieure

    Face inférieure  Levier de verrouillage (6) Pour enlever le couvercle du compartiment de la batterie  Fente d’insertion de la batterie Tirez le levier de déverrouillage du couvercle du compartiment  Couvercle du compartiment de de la batterie dans le sens la batterie (6) de la flèche, puis enlevez le Lors de la fixation d’un...
  • Page 77 Pour installer le couvercle du compartiment de la batterie Insérez l’axe sur un côté du couvercle du compartiment de la batterie dans l’emplacement de fixation, puis enfoncez le couvercle du compartiment de la batterie en fixant l’axe sur le côté opposé. ...

  • Page 78: Icônes De Base

    Icônes de base Cette section décrit l’affichage à l’écran lorsque le mode de prise de vue  (Programme Auto). • Les exemples sont ceux de l’affichage lorsque l’écran est en mode d’affichage de toutes les informations. • Le contenu affiché et les positions sont donnés à titre de référence, et peuvent être différents de l’affichage réel.
  • Page 79  [Taille d'img JPEG] est réglé sur [L: 5.1M].   SteadyShot] est réglé sur [ON].  [Com. JPEG/HEIF] est réglé sur [JPEG]. [Qualité JPEG] est réglé sur [Fine].  Niveau de charge restante de la batterie   Mode de mesure] est réglé sur [Multi]. ...

  • Page 80: Pendant L'enregistrement De Films

    Pendant l’enregistrement de films XAVC S HD 60p 4:2:0 8 0:00  Durée de film enregistrable pour la fente actuellement affichée   Format fichier] est réglé sur [XAVC S HD].   Réglages de films] est réglé sur [60p 50M 4:2:0 8bit]. ...

  • Page 81: À Propos De Ce Produit/Remarques Sur L'utilisation

    À propos de ce produit/Remarques sur l’utilisation Remarques sur l’utilisation de votre appareil Voir également « Précautions » • Lorsque vous photographiez en dans le Guide d’aide en plus de contre-éclairage, maintenez le cette section. soleil suffisamment loin de l’angle de champ. Autrement, les rayons Remarques sur la manipulation du du soleil peuvent se concentrer à...
  • Page 82 Remarques sur la prise de vue en • Augmentez progressivement le volume. Des bruits forts soudains continu peuvent abîmer votre audition. Faites Pendant la prise de vue en continu, particulièrement attention lorsque l’écran ou le viseur peuvent clignoter vous écoutez avec un casque. entre l’écran de prise de vue et •...
  • Page 83 à un tiers. Pour la carte mémoire. empêcher des tiers d’avoir accès aux informations sur votre emplacement, Accessoires/Objectifs Sony réglez [Liais. info. d'emplac.] sur [OFF] L’utilisation de cet appareil avec avant d’effectuer des prises de vue. des produits d'autres fabricants Remarques sur la mise au rebut ou risque de nuire à...
  • Page 84 Pour les clients dans les autres pays/ est connecté ou peut se connecter régions de l’UE sans autorisation. Sony n’assume Utilisez le cordon d’alimentation (B). aucune responsabilité pour toute perte ou tout dommage liés à la connexion à...
  • Page 85 La plus haute valeur DAS pour ce Pour les utilisateurs à la modèle testé par Sony est: République française – DAS tronc: 0,091 W/kg (10 g) – DAS membres: 0,091 W/kg (10 g) Exposition aux ondes radio et débit PRÉCAUTIONS D’USAGE DE d’absorption spécifique (DAS)

  • Page 86: Dépannage

    Consultez votre revendeur ou un centre de service après-vente agréé. Des informations complémentaires sur ce produit et des réponses à des questions fréquemment posées sont disponibles sur notre site Web d’assistance client. Amérique https://www.sony.com/am/support Europe https://www.sony.eu/support Asie-Pacifique, Océanie, Moyen-Orient et Afrique https://www.sony-asia.com/support...

  • Page 87: Cartes Mémoire Pouvant Être Utilisées

    Cartes mémoire pouvant être utilisées Cet appareil prend en charge les cartes mémoire CFexpress Type A et les cartes mémoire SD (compatibles UHS-I et UHS-II). Lors de l’utilisation de cartes mémoire microSD avec cet appareil, veillez à utiliser l’adaptateur approprié. Pour la prise d’images fixes Vous pouvez utiliser les cartes mémoire suivantes.
  • Page 88 Note • Lors de l’enregistrement d’un film proxy, une carte mémoire plus rapide peut être nécessaire. • Il n’est pas possible d’utiliser les cartes mémoire CFexpress Type B. • Lorsque vous utilisez une carte mémoire SDHC pour enregistrer un film XAVC S pendant une période prolongée, les films enregistrés sont divisés en fichiers de 4 Go de taille.

  • Page 89: Spécifications

    –4,0 m à +3,0 m –1 –1 Appareil photo à objectif interchangeable [Écran] Objectif : Objectif à monture E Sony Écran tactile TFT à matrice active de 7,5 cm (type 3,0) [Capteur d’image] Nombre total de points : Format d’image : 35 mm plein format 1 440 000 points (35,6 mm × 23,8 mm), capteur d’image CMOS...
  • Page 90 DCF Ver. 2.0, Exif Ver. 2.32, MPF Baseline), HEIF (compatible Mini prise stéréo 3,5 mm MPEG-A MIAF), RAW (compatible [Généralités] avec le format Sony ARW 4.0) Tension d’entrée nominale : Film (format XAVC HS) : 7,2 V , 4,3 W XAVC Ver 2.0 : compatible avec le Température de fonctionnement :...

  • Page 91: Batterie Rechargeable

    [NFC] Type de balise : conforme • XAVC S et sont NFC Forum Type 3 Tag des marques déposées de Sony Corporation. [Communications Bluetooth] • XAVC HS et sont Norme Bluetooth Ver. 5 Bande de fréquence : 2,4 GHz des marques déposées de Sony Corporation.
  • Page 92 • La marque verbale et les logos Bluetooth® sont des marques déposées détenues par Bluetooth SIG, Inc. et Sony Corporation les utilise sous licence. • QR Code est une marque commerciale de Denso Wave Inc. • En outre, les noms de système et de produit utilisés dans ce manuel...

  • Page 93: Index

    Index AF-A ..........30 Imaging Edge Desktop ....45 AF à détection de phase ....35 AF automatique ....... 30 Langue ..........62 AF-C ..........30 Lecture ........14, 15 AF continu ........30 Liste des icônes........ 78 AF ponctuel ........30 Logiciel ..........
  • Page 94 Sélecteur de mode ......18 Sélecteur multidirectionnel ....17 Spécifications ........89 Spot ..........32 Spot élargi ........32 Suivi ..........32 Suivi tactile ........42 Supprimer .........14 Témoin de mise au point ....31 Touche DISP ........28 Touche personnalisée ...... 24 Zone mise au pt ....... 32...
  • Page 96 ©2020 Sony Corporation Printed in Thailand...

Ce manuel est également adapté pour:

Ilce-7sm3

Table des Matières