Avvertenze Importanti - Scheppach LB2600E Traduction Du Manuel D'origine

IT

5. Avvertenze importanti

Norme generali di sicurezza
• La macchina è concepita per l'utilizzo esclusivo da parte di
un'unica persona.
• L'apparecchio non è progettato per essere utilizzato
da persone (bambini inclusi) con facoltà fisiche, psi-
chiche e mentali limitate o che non abbiano la neces-
saria esperienza e/o conoscenza in merito al suo uso,
a meno che non siano sorvegliate da una persona re-
sponsabile per la loro sicurezza o non ricevano ade-
guate istruzioni relative all'utilizzo dell'apparecchio.
• Non utilizzare mai l'apparecchio se nelle vicinanze
sono presenti persone, in particolare bambini e ani-
mali domestici.
• Non permettere mai a bambini o altre persone che
non conoscano le istruzioni per l'uso di utilizzare
l'apparecchio. Le norme locali possono stabilire l'età
minima del personale operatore.
• L'operatore è responsabile per qualsiasi incidente
e potenziale pericolo che possa recare danno ad
altre persone o ad oggetti di loro proprietà.
Attenzione! Quando si utilizzano elettroutensili adotta-
re le seguenti misure di sicurezza basilari per la prote-
zione contro le scosse elettriche, le lesioni o il pericolo
di incendio:
Lavori con il soffiatore per foglie:
Questo apparecchio può causare lesioni gravi in caso di
uso improprio. Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere
attentamente le istruzioni per l'uso e familiarizzare con
tutti gli elementi di comando. Conservare con cura ques-
te istruzioni in modo da avere sempre a disposizione le
necessarie informazioni.
Cautela! L'apparecchio può causare lesioni gravi. In
questo modo si evitano incidenti e lesioni:
I dispositivi di protezione individuale proteggono la prop-
ria salute e quella di altre persone, garantendo allo stes-
so tempo un funzionamento impeccabile del dispositivo.
• Indossare sempre un abbigliamento da lavoro idoneo,
quali robuste scarpe da lavoro con suola antiscivolo,
pantaloni lunghi di tessuto resistente, un paraorecchie
e occhiali protettivi. Non utilizzare l'apparecchio a pie-
di nudi o indossando dei sandali.
• Voer voor het gebruik altijd een visuele inspectie
uit om vast te stellen of het hakselmechanisme, de
bouten van het hakselmechanisme en andere be-
vestigingsmiddelen geborgd zijn, dat de behuizing
onbeschadigd is en dat de veiligheidsinrichtingen en
afdekkingen beschikbaar zijn. Vervang versleten of
beschadigde componenten in sets om de balans te
bewaren. Vervang beschadigde of onleesbare teks-
ten.
• In caso di condizioni di grande aridità, inumidire legger-
mente la superficie per ridurre il carico di polvere.
• Non indossare indumenti o gioielli che potrebbero es-
sere aspirati alla presa d' aria. Indossare un copricapo
protettivo per capelli lunghi.
40 І 64
• Controllare regolarmente il corretto funzionamento
e l' integrità del dispositivo per evitare pericoli per l'
operatore.
• Non lasciare che altre persone tocchino l' unità o il cavo
di prolunga. Tenere il dispositivo lontano da persone, in
particolare bambini e animali domestici.
• Fare attenzione a finestre aperte, bambini, animali do-
mestici etc. Interrompere il lavoro se sono presenti nel-
le vicinanze bambini o animali domestici. Il materiale
soffiato può essere proiettato verso di loro. Mantenere
una distanza di sicurezza di almeno 5 m attorno al pro-
prio corpo.
• Non accendere il dispositivo se in posizione invertita o
comunque non in posizione di lavoro.
• Non dirigere il dispositivo, durante il funzionamento,
verso persone, senza orientare in particolare il getto
d'aria su occhi e orecchie.
• Familiarizzare con l'ambiente circostante e prestare
attenzione a eventuali pericoli che possono essere
coperti dal rumore in fase di lavoro.
• Durante il lavoro accertarsi di essere in una posizio-
ne ben salda, in particolare sui pendii. Tenere sempre
stretto il dispositivo con due mani e lavorare solo con
la tracolla regolata correttamente.
• Esaminare la superficie da pulire con attenzione ed
eliminare qualsiasi filo metallico, pietra, lattina nonché
altri corpi estranei.
• Tenere mani e piedi lontani dell'apertura del tubo di
aspirazione e dall'elica. Pericolo di lesioni.
• Non utilizzare l'apparecchio se si è stanchi o non con-
centrati, né sotto l'effetto di droghe o farmaci. Fare
una pausa al momento giusto durante il lavoro. Atte-
nersi alle regole di buonsenso durante il lavoro.
• Non usare l'apparecchio sotto la pioggia, in caso di
maltempo o in ambienti umidi. Lavorare solo durante
il giorno o se è presente una buona illuminazione ar-
tificiale.
• Non utilizzare l'apparecchio se danneggiato, incomple-
to o trasformato senza l'autorizzazione del fabbrican-
te. Controllare prima dell'uso lo stato di sicurezza del
dispositivo, in particolare del cavo di allacciamento alla
rete e dell'interruttore.
• Servirsi del dispositivo solo se completamente monta-
to.
• Utilizzare il dispositivo in modalità operativa di aspirazi-
one solo se è installato il sacco raccoglitore.
• Non aspirare materiali ardenti, incandescenti o fumanti
(ad es. sigarette, braci, etc.), né vapori o sostanze infi-
ammabili, velenose o esplosive.
• Utilizzare soltanto pezzi di ricambio
- se non si utilizza l'apparecchio, lo si trasporta o lo si
lascia incustodito;
- se si controlla l'apparecchio, lo si pulisce o se si ri-
muovono i blocchi;
- se si eseguono lavori di pulizia o manutenzione oppu-
re se si sostituiscono gli accessori;
- se il cavo di alimentazione o di prolunga è danneggia-
to o ingarbugliato;
- dopo il contatto con corpi estranei o in caso di vibrazi-
one anomala.