Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Wilo-Jet WJ
Einbau- und Betriebsanleitung
D
Installation- and Operation Instructions
GB
Notice de montage et de mise en service
F
Inbouw- en gebruikshandleiding
NL
Instrucciones de instalación y servicio
E
Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione
I
Návod k montáÏi a obsluze
CZ
Инструкция по монтажу и эксплуатации
RUS
Pumpen-Perfektion
und mehr . . .
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Wilo Jet WJ Série
Sommaire des Matières pour Wilo Jet WJ Série
- Page 1 Wilo-Jet WJ Einbau- und Betriebsanleitung Installation- and Operation Instructions Notice de montage et de mise en service Inbouw- en gebruikshandleiding Instrucciones de instalación y servicio Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione Návod k montáÏi a obsluze Инструкция по монтажу и эксплуатации...
- Page 2 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3...
- Page 3 1. Allgemeines ......... 1.
-
Page 5: Generalites
Montage et Inspection par du personnel qualifié seulement. montage. Applications Dangers encourrus en cas de non-observation des La Wilo-Jet est une pompe à usage domestique (cave, jardin) consignes conçue et adaptée pour: La nonobservation des consignes peut avoir des conséquen- –... -
Page 6: Accessoires - Kit D'aspiration
FRANÇAIS Pos. 7 Support de tuyauterie 6 Mise en service Pos. 8 Crépine – Contrôler le niveau d'eau du réservoir. Il faut absolument évi- Pos. 9 Bâche de stockage ter la marche à sec de la pompe qui risque de détériorer la Pos. -
Page 7: Pannes, Causes Et Remèdes
à l'envers sous pression. Pendant la vidange de la pompe, il faut la mettre en marche à plusieurs reprises pendant 2 seconds. S'il n'et pas possible de remédier au defaut, faire appel au service après vente de WILO. Sous réserve de modifications techniques! -
Page 8: Eg-Konformitätserklärung
GB EC - Declaration of conformity Déclaration de conformité CEE Hiermit erklären wir, dass die Bauarten der Baureihe: WILO Jet Herewith, we declare that this product: Par le présent, nous déclarons que cet agrégat : in der gelieferten Ausführung folgenden einschlägigen Bestimmungen entspricht: in its delivered state complies with the following relevant provisions: est conforme aux dispositions suivants dont il relève :... - Page 9 73/23/EWG πως τροποποιήθηκε 93/68/EWG Εκποµπή θορύβου απ τεχνικ εξοπλισµ Açik mekanlarda çalistirilan cihazlara ait gürültü χρησιµοποιούµενο σε εξωτερικούς χώρους emisyon degerleri 2000/14/EG 2000/14/EG Εναρµονισµένα χρησιµοποιούµενα πρ τυπα, Kısmen kullanılan standartlar: ιδιαίτερα: WILO AG Nortkirchenstraße 100 Erwin Prieß Quality Manager 44263 Dortmund...
- Page 10 ✍...
- Page 11 ✍...
- Page 12 ✍...