Publicité
Liens rapides
Zubehör:
Hubanzeige / Hilfsschalter / Potentiometer
Accesoire:
Unité d'interrupeures auxiliaires / rhéostatique
Optional extras: Auxilaiary swtich unit / potentiometer unit
Accessorio:
Contatti ausiliari / potentiometro
Accesorio:
Unidad conmutador auxilior / potenciómetrico
Tillbehör:
Hjälpbrytarenhet / potentiometerenhet
Toebehoren:
Hulpcontacteenheid / potentiometereenheid
Installationsanweisung für die Elektrofachkraft
Notice d'installation pour l'électricien
Guidelines for the electrician
Informazioni per l'installatore elettrico
Instrucciones de instalación para el electricista
Installationsinstruktion för behörig elektriker
Instalatie aanwijzing voor de elektromonteur
1a
AVF 113(S) F1 . .
1
AVM 113(S)
1c
AVM 124(S)
1
3
0370880
Hubanzeige
Indicateur mécanique de course
Mechanical stroke indicator
3
2
0%
B09883
2
0%
0370880
B07718b
MV 505517
Montagevorschrift
Instructions de montage
Fitting instructions
Istruzioni di montaggio
Instrucciones de montaje
Monteringsanvisning
Montagevoorschrift
Für den Einsatz in üblicher Umgebung
Pour usage dans un environnement normal
For use in normal environments
Per impiego in ambiente usuale
Para el uso en ambiente normal
För användning i normal miljö
Voor toepassing in normale omgeving
1b
AVF 113(S) F2 . .
1
3
3.1
2
7b
0370880
0370880
0370881
0370882
0370883
B07713
AVM / AVF
3
2
100%
B09884
4
B09885
1
3
click!
B07719a
./2
Publicité
Manuels Connexes pour sauter MV 505517
Sommaire des Matières pour sauter MV 505517
- Page 1 MV 505517 0370880 0370881 Zubehör: Hubanzeige / Hilfsschalter / Potentiometer Montagevorschrift Accesoire: Unité d'interrupeures auxiliaires / rhéostatique Instructions de montage Optional extras: Auxilaiary swtich unit / potentiometer unit Fitting instructions 0370882 Accessorio: Contatti ausiliari / potentiometro Istruzioni di montaggio Accesorio: Unidad conmutador auxilior / potenciómetrico...
- Page 2 – 2 – MV 505517 B07720b AVF 113 (S) F2 0370881 Hilfsumschaltkontakt 0370881 click! Contact auxiliaire inverseur Auxiliary change over contacts Contatti ausiliari Unidad conmutador auxilior Hjälpbrytarenhet Hulpcontacteenheid 4 5 6 Type B07719 EN60730 5 4 6 10 1112 0370881...
- Page 3 – 3 – MV 505517 0370882 Hilfskontakt/Potentiometer Auxiliaire inverseur/Rhéostatique Auxiliary change/Potentiometer 0370882 Contatti ausiliari/Potentiometro click! Conmutador auxilior/Potenciómetrico Hjälpbrytar/Potentiometerenhet Hulpcontact/Potentiometereenheid 4 5 6 10 11 Type EN60730 5 4 6 10 11 12 A06226a B07719 0370882 B07726b 5 4 6 10 1112...
- Page 4 10 1112 B07735a 370881, 370882, 370883 037088X max. 1,5mm PG16 B09886 B09887 Fr. Sauter AG CH-4016 Basel (Schweiz) http://www.sauter-controls.com 505517 133 P7 Tel. +41 61 - 695 55 55 Fax +41 61 - 695 55 10 e-mail: info@sauter-controls.com Printed in Switzerland...