Utilisation Du Récepteur Ir Audio/Vidéo Sans Fil; Pour La Lecture Sur Un Téléviseur; Pour Annuler La Fonction Laser Link - Sony Handycam CCD-TRV95 Mode D'emploi

Visionnage sur un téléviseur
Utilisation du récepteur IR audio/vidéo sans fil
Si vous raccordez le récepteur IR audio/vidéo sans fil (non fourni) portant le logo
LASER LINK à votre téléviseur ou magnétoscope, vous pourrez regarder vos
vidéogrammes sur le téléviseur sans avoir à effectuer des manipulations complexes.
Pour les détails, consultez le mode d'emploi du récepteur IR.
Le système LASER LINK est un système infrarouge qui permet à deux appareils vidéo
portant le logo
LASER LINK est une marque de fabrique de Sony Corporation.
Pour la lecture sur un téléviseur
(1) Après avoir raccordé le récepteur IR au téléviseur, réglez l'interrupteur
POWER du récepteur IR sur ON.
(2) Réglez l'interrupteur POWER du camescope sur VTR.
(3) Allumez le téléviseur et réglez le sélecteur téléviseur/magnétoscope du
téléviseur sur magnétoscope.
(4) Appuyez sur LASER LINK. Le voyant de la touche LASER LINK s'allume.
(5) Appuyez sur ( du camescope pour commencer la lecture.
(6) Dirigez l'émetteur infrarouge du camescope vers le récepteur IR.

Pour annuler la fonction LASER LINK

Appuyez sur LASER LINK.
Si vous utilisez un téléviseur Sony
•Le téléviseur s'allume automatiquement quand vous appuyez sur LASER LINK ou
sur la touche (. Réglez auparavant AUTO TV ON sur ON dans le menu et mettez le
téléviseur sous tension, puis effectuez l'une des deux opérations suivantes:
•Dirigez l'émetteur LASER LINK vers le capteur du téléviseur et appuyez sur LASER
LINK.
•Allumez la touche LASER LINK et appuyez sur (.
•L'entrée vidéo du téléviseur peut être réglée automatiquement sur celle où le
récepteur IR est raccordé. Réglez auparavant AUTO TV ON sur ON et TV INPUT sur
la même entrée vidéo (1,2,3) dans le menu. Sur certains modèles toutefois, l'image et le
son risquent d'être momentanément coupés quand l'entrée vidéo est commutée.
•La fonction précédente peut-être inopérante avec certains téléviseurs.
Remarque
Quand la fonction LASER LINK est activée (la touche LASER LINK s'allume), le
camescope consomme de l'électricité. Appuyez sur la touche LASER LINK pour
l'éteindre quand vous n'avez pas besoin de la fonction.
de se transmettre l'image et le son.
67