Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ITALIANO
ENGLISH
FRANÇAISE
Leggere attentamente questo libretto che fornisce importanti indicazioni
riguardanti la sicurezza, l'installazione, l'uso e la manutenzione della caldaia.
Conservarlo con cura per ogni ulteriore consultazione.
L'installazione deve essere effettuata da personale qualificato in conformità
alle norme tecniche, alla legislazione nazionale e locale in vigore ed alle indi-
cazioni riportate nel libretto di istruzione fornito a corredo dell'apparecchio.
Carefully read this manual which provides important information regarding
safety, installation, use and maintenance of the boiler.
Carefully keep it for further consultation.
The boiler must be installed by qualified personnel in conformity with the
technical standards, the national and local legislation in force and the
instructions contained in the instruction manual provided with the boiler.
Veiller à lire attentivement la présente notice qui fournit des informations importan-
tes sur la sécurité, l'installation, l'utilisation et l'entretien de la chaudière.
Veiller en outre à conserver soigneusement la notice de telle sorte qu'elle
puisse être consultée en cas de besoin.
L'installation doit être confiée à un personnel qualifié et effectuée en conformité
aux normes techniques, aux dispositions légales nationales et locales en vigueur
et conformément aux instructions figurant dans la notice fournie avec le produit.
3
15
27
Publicité
Table des Matières
