Table des Matières
Publicité
Si vous portez des lunettes
Vous pouvez replier l'oeilleton de façon à
percevoir une meilleure visualisation dans le
viseur [c].
Précautions concernant le viseur
•Ne soulevez pas le caméscope par le viseur [d].
•Ne placez pas le caméscope de telle sorte que le
viseur soit dirigé vers le soleil. Il pourrait en
résulter une détérioration interne du viseur.
Evitez de laisser le caméscope exposé au soleil
ou près d'une fenêtre [e].
[c]
Remarques sur le viseur couleur
•Le viseur couleur fait appel à une technologie
de haute précision.
Cependant, il est possible que des points noirs
ou lumineux (rouges, bleus ou verts)
apparaissent constamment sur l'écran du viseur
couleur. Ces points ne sont pas enregistrés sur
la bande magnétique. Il ne s'agit pas d'un
dysfonctionnement. (Points effectifs : plus de
99,99 %.)
•La fonction d'économie d'énergie du viseur est
parfois inopérante sous l'effet du rayonnement
solaire ou d'une lampe fluorescente.
•Sous le rayonnement direct du soleil, l'image
du viseur semble plus lumineuse en raison de
l'ouverture d'éclairement. De même, les
couleurs de l'image affichée dans le viseur
varient.
Wenn Sie Brillenträger sind
Das Okular läßt sich zurückklappen, so daß Sie
das Bild im Sucher besser sehen können [c].
Sicherheitshinweise zum Sucher
•Heben Sie den Camcorder nicht am Sucher an
[d].
•Stellen Sie den Camcorder nicht so ab, daß der
Sucher in Richtung der Sonne weist. Dadurch
könnten sich die inneren Bauteile des Suchers
verformen. Beachten Sie dies, wenn Sie den
Camcorder in der Sonne oder an einem Fenster
abstellen [e].
[d]
Hinweise zum Farbsucher
•Der Farbsucher arbeitet mit einem
Hochpräzisions-LCD-Bildschirm. Dennoch ist
es möglich, daß auf dem LCD-Bildschirm
permanent schwarze Punkte oder helle
Lichtpunkte (rot, blau oder grün) zu sehen sind.
Diese Punkte werden nicht auf dem Band
aufgezeichnet, und es handelt sich dabei nicht
um eine Fehlfunktion (effektive Bildpunkte:
über 99,99%).
•Die Energiesparfunktion des Suchers ("Finder
Power Save") funktioniert unter bestimmten
Umständen, zum Beispiel aufgrund von
Sonnenlicht oder dem Licht von
Leuchtstoffröhren, nicht.
•In direktem Sonnenlicht erscheint das Bild im
Sucher durch die Belichtungsöffnung heller. In
diesem Fall kann sich die Farbe des Bildes im
Sucher ändern.
[e]
19
Publicité
Table des Matières
