Dépannage (suite)
Lorsque vous lisez le disque sur un
ordinateur ou sur un autre appareil
de lecture, la balance du son entre
les canaux gauche et droit n'est pas
égale.
• Cela peut survenir lorsqu'un son
ambiophonique 5,1 canaux enregistré est
converti en 2 canaux (son stéréo normal)
sur un ordinateur ou sur un autre appareil
de lecture (p. 42). Ceci n'a rien d'anormal.
• Lorsque vous lisez le disque sur un appareil
stéréo 2 canaux, changez le système de
conversion audio (système de mixage
descendant). Pour plus de détails, reportez-
vous au mode d'emploi de l'appareil de
lecture.
• Lorsque vous créez un disque à l'aide de
« Picture Motion Browser », sélectionnez
2 canaux comme réglage audio.
• Lorsque vous enregistrez des films, réglez
[MODE AUDIO] sur [STEREO 2ch] sur
votre caméscope (p. 93).
Lecture d'un « Memory Stick
PRO Duo » sur d'autres
appareils
Impossible de lire le « Memory Stick
PRO Duo » ou le « Memory Stick
PRO Duo » n'est pas reconnu.
• Pour lire le « Memory Stick PRO Duo »
enregistré avec une qualité d'image HD
(haute définition), vous devez disposer
d'un appareil compatible avec le format
AVCHD (p. 6, 140)
126
Montage d'images sur votre
caméscope
Edition impossible.
• Sélectionnez le support souhaité pour les
images à éditer ou pour la qualité d'image
en appuyant sur
GERER SUPPORT
(
[REG.SUPP.FILM] ou
[REG.SUPP.PHOTO] (HDR-UX19E/
UX20E) (p. 29).
• Vous ne pouvez pas éditer de films
enregistrés sur un DVD-R/DVD+R DL
(p. 14).
• Le support ne contient aucune image.
• L'édition est impossible en raison de l'état
de l'image.
• Vous ne pouvez pas éditer une image qui a
été protégée sur un autre appareil.
• Vous ne pouvez pas copier de films du
disque vers la mémoire interne (HDR-
UX19E/UX20E) ou le « Memory Stick
PRO Duo ».
Impossible d'ajouter des films à la
liste de lecture.
• Il n'y a plus d'espace libre sur le support.
• Vous pouvez ajouter jusqu'à 999 films
avec une qualité d'image HD (haute
définition) ou jusqu'à 99 films avec une
qualité d'image SD (définition standard) à
la liste de lecture enregistrée dans la
mémoire interne (HDR-UX19E/UX20E)
ou sur le « Memory Stick PRO Duo ».
Vous pouvez ajouter jusqu'à 999 films à la
liste de lecture enregistrée sur le disque.
• Vous ne pouvez pas ajouter d'images fixes
à la liste de lecture.
• Vous ne pouvez pas ajouter tous les films
enregistrés sur un disque à une liste de
lecture simultanément si les films sont
enregistrés sur le disque à la fois avec la
qualité « 1920 × 1080/50i » et la qualité
« 1440 × 1080/50i ».
(HOME) t
) t