Page 1
DJ SYSTEM XDJ-RX2 SYSTÈME DJ DJ-SYSTEM SISTEMA DJ pioneerdj.com/support/ rekordbox.com/ For FAQs and other support information for this product, visit the above site. Pour les FAQ et autres informations de support sur ce produit, consultez le site ci-dessus. Häufig gestellte Fragen und weitere Support-Informationen für dieses Produkt finden Sie auf der oben genannten Seite.
Si vous souhaitez vous débarrasser de cet appareil, ne le mettez pas à la poubelle avec vos ordures ménagères. Il existe un système de collecte séparé pour les appareils électroniques usagés, qui doivent être récupérés, traités et recyclés conformément à la législation. Les habitants des états membres de l’UE, de Suisse et de Norvège peuvent retourner gratuitement leurs appareils électroniques usagés aux centres de collecte agréés ou à...
Page 21
! Merci d’avoir acheté ce produit Pioneer DJ. Lisez ce manuel et le mode d’emploi qui est disponible sur le site Pioneer DJ avant d’utiliser le produit. Ces deux documents contiennent des informations importantes que vous devez com- prendre pour utiliser le produit de manière appropriée.
4 Si l’écran de fin de l’installation apparaît, cliquez sur Accédez au site rekordbox et au site de support Pioneer DJ, puis télé- [Terminer] pour fermer le programme d’installation de chargez le logiciel rekordbox et le pilote respectivement.
Pioneer DJ suivant. pioneerdj.com/support/ ! Pour plus d’informations sur l’installation du pilote, reportez-vous au site de support Pioneer DJ ou au mode d’emploi de ce produit dispo- nible sur le site de support. Supports pris en charge Cet appareil peut lire des fichiers de musique enregistrés sur des dispo-...
Section Platines Noms des éléments Pour plus d’informations, reportez-vous au mode d’emploi disponible sur le site de support Pioneer DJ. 1 Section alimentation (page 6 ) 2 Section USB (page 6 ) 3 Section platines (page 6 ) 4 Section d’exploration (page 7 )
o Touche BEAT LOOP Section mixeur/effets p Touche SLIP LOOP q Touche BEAT JUMP r Pads performance Section d’exploration 1 Touche QUANTIZE 2 Touche TIME MODE (AUTO CUE) 3 Touches USB 1, 2 4 Touche MIDI 5 Touche rekordbox 6 Touche BROWSE 7 Touche TAG LIST 8 Touche INFO 9 Touche MENU (UTILITY)
Page 26
l Touche ON/OFF m Fader de canal n Crossfader o Commande HEADPHONES LEVEL p Commande HEADPHONES MIXING q Commande PARAMETER r Touches SOUND COLOR FX (DUB ECHO, SWEEP, NOISE, FILTER) s Commande AUX TRIM t Sélecteur AUX...
Raccordements ! Branchez le cordon d’alimentation à une prise électrique lorsque tous les raccordements sont terminés. ! Éteignez cet appareil et débranchez le cordon d’alimentation de la prise électrique avant de raccorder des appareils ou de changer les branchements. ! Reportez-vous au mode d’emploi des appareils à raccorder. ! Veillez à...
Style de base Pour la lecture sur cet appareil, il faut utiliser principalement des morceaux préparés à l’avance dans rekordbox sur l’ordinateur. Pour le fonctionnement de rekordbox, consultez le manuel utilisateur de rekordbox (Mac/Windows) à partir du menu [Aide] de rekordbox (Mac/ Windows).
Page 29
! Ce produit est compatible avec iPhone 7, iPhone 7 Plus, iPhone SE, iPhone 6s, iPhone 6s Plus, iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPhone 5s, iPhone 5c, iPhone 5, iPhone 4s et iPod touch (6e et 5e générations). ! Pour connaître les derniers dispositifs pris en charge, consultez le site Web de Pioneer DJ suivant. rekordbox.com Lors de l’utilisation d’un câble USB...
Les fichiers de musique sont affichés par catégories (album, artiste, etc.) Pour plus d’informations, reportez-vous au mode d’emploi disponible définies avec rekordbox. sur le site de support Pioneer DJ. 1 Appuyez sur la touche [rekordbox]. La bibliothèque rekordbox s’affiche sur l’écran principal de cet appareil.
! Cette opération n’est pas nécessaire si le [CROSS FADER CURVE (THRU, )] (sélecteur de courbe de crossfader) est réglé sur [THRU]. 6 Tournez la commande [MASTER LEVEL] dans le sens horaire. Le son est restitué par les enceintes. L’indicateur de niveau principal s’allume. Tournez la commande [MASTER LEVEL] pour vérifier que l’indicateur orange s’allume lorsque le volume du morceau est le plus fort.
! Une erreur de commande est souvent prise pour un dysfonctionnement ou une panne au niveau du dispositif. Si cet appareil ne fonctionne pas correctement, vérifiez les problèmes suivants, puis accédez également au site de support Pioneer DJ suivant et consultez [FAQ] pour [XDJ-RX2].
Problème Vérification Solution L’appareil ne répond pas lorsque vous Déviation de l’étalonnage de l’écran tactile. Réglez la détection de l’écran tactile avec les réglages touchez l’écran ou la réponse est [TOUCH DISPLAY CALIBRATION] sur l’écran [UTILITY]. mauvaise. La position détectée est différente de la position réellement touchée.
Pour le détail, consultez le site: http://www. mp3licensing.com. déposées ! Pioneer DJ est une marque commerciale de Pioneer DJ Corporation qui est utilisée sous licence. rekordbox est une marque déposée ou Précautions concernant les une marque commerciale de Pioneer DJ Corporation.