Table des Matières
Publicité
Déc
Nov
Jan
Oct
Fév
Sep
Mar
Aut
Avr
Jul
2
Mai
Jun
Réglage du mois
Remarque
Le calendrier automatique de la montre tient compte des différentes longueurs des mois et des
années bissextiles. Lorsque vous avez réglé la date, vous n'avez plus besoin de la changer, sauf si la
pile de la montre est remplacée ou si la charge de la pile tombe au Niveau 3.
F-40
Mode Indication de l'heure
Exemple : Lorsque le chronométrage est de 3 minutes, 45,10 secondes
Fonctions des aiguilles
8
4 5
2
2 Trotteuse : Indique les 20es (0,05) de seconde.
4 Grande aiguille du cadran supérieur : Indique les secondes.
5 Petite aiguille du cadran supérieur : Indique les minutes
30
8 Aiguille de mode : Indique le jour de la semaine pendant lequel le
F-42
Pour chronométrer le temps écoulé
A
A
A
Démarrage
Arrêt
Reprise
Appuyer sur A sans remettre le chronomètre à zéro permet de reprendre le chronométrage du temps
écoulé là où il a été arrêté en dernier.
Remarque
Le mode Chronomètre peut indiquer le temps écoulé jusqu'à 59 minutes, 59,95 secondes. Le
chronométrage du temps écoulé s'arrête automatiquement quand le temps maximal est atteint.
Appuyer sur B ne remet pas le chronomètre à zéro lorsque les aiguilles pendant le chronométrage du
temps écoulé.
En mode Chronomètre, la Trotteuse 2 indique les 20es (0,05) de seconde pendant les 30 premières
secondes du chronométrage du temps écoulé. La Trotteuse 2 se positionne sur la valeur actuelle
lorsque vous appuyez sur A (Arrêt).
En mode Indication de l'heure et en mode Heure mondiale, la Trotteuse 2 (20e (0,05) de seconde)
revient à un mouvement normal d'une seconde environ 20 secondes après le début d'une opération
de chronométrage du temps écoulé.
F-44
Étapes à suivre pour corriger les aiguilles et le jour
Pour plus de détails, reportez-vous aux pages F-47 à F-49.
Tirez la couronne jusqu'au second cran.
B
(Attendez pendant environ six secondes jusqu'à ce que la Trotteuse 2 se déplace sur
12 heures.)
2 Trotteuse
4 Grande aiguille du cadran
3 Aiguille des
B
supérieur
minutes
5 Petite aiguille du cadran
1 Aiguille des
supérieur
heures
Correction automatique
8 Aiguille de mode*
9 Indicateur de jour*
* Réalisez cette opération uniquement si vous n'arrivez pas à aligner l'Aiguille de mode 8 et l'Indicateur
de jour 9 en utilisant la procédure ci-à droite.
Lorsque les positions sont corrigées, renfoncez la couronne. Si vous renfoncez la couronne pendant la
correction, la montre reviendra au mode précédent mais les réglages effectués seront valides.
F-46
Guide d'utilisation 5654
9. Appuyez sur B pour accéder au mode de réglage
du mois.
La Trotteuse 2 effectue un tour puis s'arrête sur le
réglage actuel du mois.
10. Tournez la couronne pour régler le mois.
11. Appuyer sur B.
L'Aiguille de mode 8 bouge légèrement, indiquant le
mode de réglage du jour.
12. Tournez la couronne pour régler le jour.
L'Aiguille de mode 8 tourne en même temps que
la couronne.
13. Lorsque tous les réglages sont comme vous le
souhaitez, renfoncez la couronne pour revenir au
mode où vous étiez à l'étape 1.
L'heure est de nouveau indiquée et la Trotteuse 2
démarre à 12 heures.
Le jour de la semaine indiqué par l'Aiguille de
mode 8 change automatiquement en fonction de la
date (année, mois et jour).
(jusqu'à 60 minutes : cinq tours
de 12 minutes).
chronométrage est en cours.
A
B
Arrêt
Réinitialisation
6 Grande aiguille du cadran
B
inférieur
7 Petite aiguille du cadran
inférieur
B
8 Aiguille de mode
9 Indicateur de jour
B*
Correction manuelle
Utilisation du chronomètre
Cette montre peut être utilisée comme un chronomètre.
Le chronométrage est possible en mode Chronomètre, en mode Indication de l'heure et en mode
Heure mondiale.
Le chronométrage se fait au 20e (0,05) de seconde près.
Le chronométrage peut aller jusqu'à 59 minutes, 59,95 secondes (60 minutes au total).
Le chronométrage du temps écoulé s'arrête quand la limite de temps est atteinte.
En mode Indication de l'heure et en mode Heure mondiale, l'affichage du chronométrage peut aller
jusqu'à 11 minutes, 59,95 secondes.
Si le chronométrage dépasse 11 minutes 59,95 secondes, accédez au mode chronomètre pour l'afficher.
Mode Chronomètre
Exemple : Lorsque le chronométrage est de 20 minutes, 45,10 secondes
Fonctions des aiguilles
8
2
1 Aiguille des heures : Indique les minutes du chronométrage
2 Trotteuse : Indique les 20es (0,05) de seconde du chronométrage.
3 Aiguille des minutes : Indique les secondes du chronométrage.
8 Aiguille de mode : Indique ST.
30
Le cadran de la montre est doté de repères de 0,05 seconde.
3
1
Mode Heure mondiale
Exemple : Lorsque le chronométrage est de 3 minutes, 45,10 secondes
Fonctions des aiguilles
2 Trotteuse : Indique les 20es (0,05) de seconde.
6 Grande aiguille du cadran inférieur : Indique les secondes.
7 Petite aiguille du cadran inférieur : Indique les minutes
30
8 Aiguille de mode : Indique WT pour lequel le chronométrage est en
8 6 7
2
Correction des positions d'origine des aiguilles et du jour
Si la montre est exposée à un magnétisme ou à un impact puissant, les aiguilles et/ou le jour peuvent
ne plus s'aligner correctement. L'indication de la date et/ou de l'heure ne sera plus exacte, même si le
signal d'étalonnage de l'heure est bien reçu.
La montre corrige régulièrement les positions de la Trotteuse 2, de l'Aiguille des minutes 3 et de
l'Aiguille des heures 1.
Si vous notez que la Grande aiguille du cadran supérieur 4, Petite aiguille du cadran supérieur 5,
Grande aiguille du cadran inférieur 6, Petite aiguille du cadran inférieur 7, Aiguille de mode 8 ou
Indicateur de jour 9 ne sont pas à la bonne position, effectuez le réglage manuellement.
Important !
La correction de la position des aiguilles dans le mode Indication de l'heure ou dans le mode Heure
mondiale permet de corriger la position des aiguilles dans tous les modes.
Vous ne pouvez pas corriger les positions d'origine des aiguilles et du jour lorsque vous êtes en mode
Chronomètre.
Pour corriger les positions d'origine des aiguilles et du jour
Important !
Vous n'avez pas besoin d'effectuer les opérations mentionnées dans cette section si la montre indique
correctement l'heure et/ou le jour.
1. Tirez la couronne jusqu'au 2ème cran.
2. Maintenez B enfoncé pendant plus de six secondes. La Trotteuse 2 avance jusqu'à 12 heures.
Après environ une seconde, la Trotteuse 2 se déplace sur A (matin) ou P (après-midi). Après
environ six secondes, la Trotteuse 2 se déplace sur 12 heures.
Relâchez B lorsque la Trotteuse 2 avance jusqu'à 12 heures. À ce moment la correction
automatique des positions de la Trotteuse 2, de l'Aiguille des minutes 3 et de l'Aiguille des
heures 1 commence.
La correction est terminée lorsque la Trotteuse 2, l'Aiguille des minutes 3 et l'Aiguille des
heures 1 se positionnent sur 12 heures.
5 4 2
3. Appuyer sur B.
La Trotteuse 2, l'Aiguille des minutes 3 et l'Aiguille des
heures 1 se positionnent sur 2 heures.
La Grande aiguille du cadran supérieur 4 et la Petite aiguille du
cadran supérieur 5 avancent jusqu'à 12 heures et s'y arrêtent.
Si la Grande aiguille du cadran supérieur 4 et la Petite aiguille
30
du cadran supérieur 5 ne se positionnent pas sur 12 heures,
tournez la couronne pour les ajuster sur cette position.
Vous pouvez utiliser le mouvement rapide des aiguilles pour
réaliser cette étape.
1 3
(1 tour = 60 minutes).
(jusqu'à 60 minutes : cinq tours de
12 minutes).
cours.
F-41
F-43
F-45
F-47
Publicité
Table des Matières
