Table des Matières
Publicité
r
Félicitations et merci d'avoir op-
té pour la Sampling Groovebox
MC-909 de Roland.
La MC-909 est fournie avec deux
manuels: le "Démarrage rapi-
de" et le "Mode d'emploi". Le
"Démarrage rapide" permet de
maîtriser rapidement les fonc-
tions élémentaires de la MC-909.
Avant d'utiliser cet appareil,
veuillez lire attentivement
les sections intitulées: "INS-
TRUCTIONS IMPORTANTES
DE SÉCURITÉ" (p. 2), "Consi-
gnes de sécurité" (p. 35) et
"Remarques importantes" (p.
37). Ces sections donnent
des informations importan-
tes concernant l'utilisation
appropriée de l'appareil. Afin
de maîtriser parfaitement
votre nouvelle acquisition,
nous vous conseillons de lire
entièrement le guide de
Démarrage rapide et le Mode
d'emploi. Conservez ensuite
le manuel à portée de main
pour toute référence ulté-
rieure.
Démarrage rapide
Création d'un morceau original avec la MC-909
Création d'un morceau (motif) original .................. 2
Sélection d'un son ......................................................................................... 4
Sélection d'un son interne ................................................................ 4
Sélection d'un son échantillonné..................................................... 6
Chargement des données d'un ordinateur .................................. 14
Edition du son.................................................................................. 14
Enregistrement avec le séquenceur.......................................................... 14
Création de la partie de batterie .................................................... 14
Création de la partie de basse........................................................ 19
Enregistrement d'arpèges .............................................................. 22
Transformer un motif d'une mesure en motif de 4 mesures .... 24
Synchronisation de la phrase échantillonnée .............................. 26
Copie d'une partie tirée d'un motif .............................................. 26
Edition d'un motif ...................................................................................... 26
Réglage de la balance des différentes parties ......................................... 27
Utilisation d'effets....................................................................................... 27
Sauvegarde du motif créé....................................... 28
Mastérisation ........................................................... 30
Enregistrement sur MD ............................................................................. 31
Production d'un CD sur ordinateur......................................................... 31
Profil des créateurs de motifs ................................ 32
• Les termes entre crochets droits représentent des boutons, une molette, une commande
ou un curseur de la face avant.
• (p. **) renvoie à une page de référence.
985
* Les explications données dans ce manuel sont illustrées par des saisies d'écran. Notez, cependant,
que votre appareil peut être pourvu d'une version plus récente du système (comprenant, par
exemple, de nouveaux sons); dans ce cas, l'affichage sur votre appareil peut diverger de la saisie
d'écran du manuel.
202
Copyright © 2002 ROLAND CORPORATION
Tous droits réservés. Toute reproduction intégrale ou partielle de cette publication est interdi-
te sous quelque forme que ce soit sans l'autorisation écrite de ROLAND CORPORATION.
Publicité
Chapitres
Table des Matières
