Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
NO -
Monterings- og bruksanvisning
DK -
Monterings- og brugsanvisning
SE -
Monterings- och bruksanvisning
FI -
Asennus- ja käytöohje
UK -
Installation and operating instructions
FR -
Manuel d'installation et d'utilisation
DE -
Montage- und Gebrauchsanweisung
Registrer ditt ildsted på jotul.com og få 10 års garanti.
Registrer din brændeovn på jotul.com, og få 10 års garanti
Registrera din eldstad på jotul.com så får du 10 års garanti
Rekisteröi tulisijasi osoitteessa jotul.com, niin saat 10 vuoden takuun
Register your fireplace at jotul.com for a 10-year warranty
Enregistrer votre poêle sur jotul.com pour bénéficier de la garantie 10 ans
Registrieren Sie Ihren Kamin bei jotul.com für eine10-jährige Garantie
Manualen må oppbevares under hele produktets levetid. Manualen skal opbevares under hele produktets levetid.
Manualen skall sparas under hela produktens levtid. Käyttöohje on säilytettävä tuotteen koko käyttöiän ajan.
Jøtul FS 175- I 520
4
10
16
22
28
34
40
Publicité
Chapitres
Manuels Connexes pour Jøtul FS 175
Sommaire des Matières pour Jøtul FS 175
- Page 10 1.0 Forhold til Indhold myndighederne Forhold til myndighederne ......12 Jøtul FS 175 er et fritstående produkt af fedtsten, hvor, Tekniske data ..........12 Jøtul I 520, benyttes som brændkammer. Produktet kan placeres mod brændbare vægge med de afstande, der er Sikkerhed ............
-
Page 12: Tekniske Data
DANsk... - Page 16 Kontroll och lagstiftning ......... 18 Tekniska data ..........18 Jøtul FS 175 är en fristående produkt av täljsten i vilken Jøtul I 520 används som insats. Produkten kan placeras mot brännbar vägg med de avstånd som anges i bild 1a.
-
Page 18: Tekniska Data
SVENSKA... - Page 34 Sommaire autorités Rapports avec les autorités ....36 Le Jøtul FS 175 est un appareil indépendant en pierre Données techniques du foyer ....36 ollaire compatible avec le foyer Jøtul I 520. Il est possible de positionner l'appareil contre des murs inflammables en Sécurité...
- Page 35 FRANCAIS...
-
Page 36: Données Techniques Du Foyer
FRANCAIS... -
Page 37: Sécurité
1a isolé, à condition que les distances par rapport aux murs du manuel d'installation du produit. inflammables soient conformes à la fig. 1a (Jøtul FS 175). • La distance par rapport aux matériaux inflammables s'applique à... -
Page 38: Avant L`installation
Le produit est lourd ! Prévoyez de l’aide pour sa mise en place et son installation. Lisez les instructions d’installation et d’utilisation du Jøtul I 520 (réf. 10044945) et du Jøtul FS 175 (réf. 10050310) avant de procéder à l’installation! 4.1 Avant l’installation Le produit de base est fourni en deux colis : •... -
Page 39: Après L`installation
FRANCAIS 6.0 Après l’installation 9.0 Garantie Reportez-vous au manuel d’installation comprenant les La société Jøtul offre une garantie sur les pièces extérieures données techniques du Jøtul F I 520 (réf. 10044945) en fonte en cas de vice de matière et/ou de fabrication à pour ens avoir plus sur l'utilisation et l'entretien du compter de la date de l’achat / de l’installation du poêle. -
Page 46: Montasjetegninger
Utilisez une plaque de sol (réf. 10049997) si le FS175 doit être installé sur un sol inflammable Nutzen Sie eine Fußbodenplatte (Art.nr. 10049997), wenn FS 175 auf einem brennbaren Boden aufgestellt werden muss Fig 5 Fig 8 90°... - Page 49 Fig 14 Fig 16 Fig 17 Fig 15...
- Page 51 Fig 21 See the manual for I520 chap. 4.8 Reportez-vous au chapitre 4.8 du manuel du I520. Siehe Handbuch für I 520, Kap. 4.8 Fig 20 Før toppen legges på justeres innsatsen. Se manual for I 520 (kat.nr: 10044945) , kap 4.9. Før toppen lægges på, skal indsatsen justeres.
- Page 52 Fig 22...
- Page 56 Jøtul arbeider kontinuerlig for om mulig å forbedre sine produkter, og vi forbeholder oss retten til å endre spesifikasjoner, farger og utstyr uten nærmere kunngjøring. Jøtul pursue a policy of constant product development. Products supplied may therefore differ in specification, colour and type of accessories from those illustrated and described in the brochure Kvalitet Jøtul AS arbeider etter et kvalitetssikringssystem basert på...