Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 31

Liens rapides

VT Master
VT Combi Pro
VT Digi Pro
Bedienungsanleitung
Zweipoliger Spannungsprüfer
Operating instructions
Voltage tester
Mode d'emploi
Testeur de tension
Istruzioni per l'uso
Testeur di voltaggio
Instrucciones de empleo
Comprobador de tensión
Instruções de utilização
Detector de tensão
Gebruiksaanwijzing
Spanningstester
Bruksanvisning
Spänningsprovare
Instrukcja obsługi
Próbnik napięcia
Руководство по эксплуатации
индикатор напряжения
Használati útmutató
Zkoušečka napětí
Návod k obsluze
Feszültségvizsgáló
Weidmüller Interface GmbH & Co. KG
Klingenbergstraße 16
32758 Detmold, Germany
T +49 5231 14-0
F +49 5231 14-29 20 83
www.weidmueller.com
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Weidmüller VT Master

  • Page 2 2549250000/00/08.2017...
  • Page 31 Mode d'emploi Détecteur de tension bipolaire Index Présentation de la présente documentation Sécurité Consignes générales de sécurité Utilisation conforme Description de l'appareil Étendue des fournitures Éléments de commande et raccordements 3.3  Éléments d'affichage  Caractéristiques techniques Fonctions Utilisation de l'appareil Manipulation de l'appareil Séparation des parties Mise en marche et arrêt Auto-test...
  • Page 32: Présentation De La Présente Documentation

    1 Présentation de la présente documentation Les symboles suivants sont utilisés sur l'appareil et dans le mode d'emploi : Avertissement quant à un endroit dan- gereux. Respecter la notice d'emploi Avertissement de tension dange- reuse. Risque d'électrocution Isolation double continue ou renfor- cée (catégorie II selon DIN EN 61140) Convient pour travailler sous tension Étiquetage des équipements élec-...
  • Page 33: Utilisation Conforme

    – Aux endroits d'utilisation bruyants, un auto- test doit être effectué avant d'utiliser le tes- teur de tension, afin de déterminer si le signal sonore est perceptible. – VT Combi Pro, VT Digi Pro: Les aimants en néo- dyme sont installés dans les poignées de l'appareil.
  • Page 34 VT Master VT Combi Pro VT Digi Pro VT Master VT Combi Pro VT Digi Pro...
  • Page 35: Description De L'appareil

    3.1 Étendue des fournitures – 1 détecteur de tension VT Master ou VT Combi Pro ou VT Digi Pro – 2 extensions de sonde 4 mm – 2 couvercles de sonde CAT III/ 1000 V (GS 38) – 2 piles AAA LR03, 1,5V –...
  • Page 36: Éléments D'affichage

    3.3 Éléments d'affichage VT Master 4 12 V et polarité 5 Tension 6 Voyant de continuité, clignote lorsque la pile est faible 7 Contrôle des phases, avertissement ELV VT Combi Pro 1 6 V et polarité 2 Tension 3 Contrôle des phases, avertissement ELV 4 Voyant de continuité, clignote lorsque la pile est faible...
  • Page 37 VT Master VT Combi Pro VT Digi Pro...
  • Page 38: Caractéristiques Techniques

    3.4 Caractéristiques techniques Plage de tension VT Master: 12 ... 690 V AC, DC (±), nominale (0 ... 65 Hz) VT Combi Pro : 6 ... 690 V AC, DC (±), (16 ... 400 Hz) VT Digi Pro : 1 ... 1000 V AC, DC (±), (16 ...
  • Page 39: Fonctions

    ► Dans ce cas, protéger l'appareil contre toute utilisation involontaire. 4.2 Séparation des parties ► Tenir l'appareil avec les deux mains. VT Master ► Soulever légèrement la partie orange (L1) vers le haut afin qu'elle se détache de son logement.
  • Page 40: Auto-Test

    Mise sous tension automatique L'appareil s'allume automatiquement lorsque les événements suivants se produisent : – La continuité est reconnue (VT Master) – La phase est détectée – La tension continue ou alternative est détectée : – au-dessus de 10 V (VT Master) –...
  • Page 41: Contrôle Des Phases

    ► Connectez les deux sondes de test à l'objet contrôlé. Si une tension > 10 V (VT Master) ou > 6 V (VT Combi Pro, VT Digi Pro) est reconnue, l'appa- reil passe automatiquement en mode Contrôle de tension.
  • Page 42: Mesure De La Résistance

    6 Maintenance, nettoyage, entreposage 6.1 Changement de pile La tension de pile faible est indiquée comme suit : VT Master, VT Combi Pro Le voyant de continuité clignote. VT Digi Pro Le symbole de la pile s'affiche.
  • Page 43: Nettoyage

    Veillez à ce que les sondes de test sont déconnectées de l'objet contrôlé avant d'ouvrir le compartiment à piles. ► Ouvrez le compartiment à piles (tournevis cruciforme). ► Retirez les piles usagées. ► Insérez les nouvelles piles dans le bon sens (type AAA, IEC LR03 1,5 V)..

Ce manuel est également adapté pour:

Vt combi proVt digi pro

Table des Matières