Publicité

Liens rapides

Create . XT
Mode d'emploi
Version Française

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour TC-Helicon VoiceTone Create XT

  • Page 1 Create . XT Mode d’emploi Version Française...
  • Page 2: Attention Danger

    ATTENTION DANGER Pour éviter tout risque d’électrocution ou d’incendie, ne pas exposer cet appareil à quelque source liquide (goûtes d’eau, projections liquides, etc.) ATTENTION Cet appareil a passé avec succès les tests relatifs aux équipements numériques de classe B (section 15 des réglementations fédérales américaines).
  • Page 3: Table Des Matières

    M M a a n n u u a a l l r r e e v v i i s s i i o o n n : : 1 1 . . 1 1 TC Helicon Vocal Technologies Ltd. Multilingial version www.tc-helicon.com...
  • Page 4: Introduction

    Bienvenue sur VoiceTone Create XT Beaucoup de gens du public, du groupe musical et VoiceTone Create XT est construite pour le chanteur d’ingénieurs du son pourront être surpris de voir un de direct qui désire des effets de qualité studio sur chanteur prendre le contrôle de son son.
  • Page 5 Introduction A propos de TC Helicon Chez Tc-Helicon nous pensons vraiment que la voix est produits, basés à Victoria,BC,Canada et qu’ils passent l’instrument le plus beau du monde. Notre intention chaque moment de leur vie active à écouter, parler, chanter et interagir avec des chanteurs et tous ceux qui n’est pas de dénigrer d’autres instruments superbes,...
  • Page 6: Démarrage Rapide

    Démarrage rapide Etape 1: Etape 2: Connectez votre Microphone à un cable Connectez le cable à Mic Input sur la pédale Create XT PEDAL...
  • Page 7 Démarrage rapide Etape 3: Etape 4: Lors de connexions, réduisez le niveau de fader du canal Tournez le bouton Input à fond sur la gauche, et placez du micro sur le mixer.Connectez un cable de micro de le bouton Mix sur 12h.Les positions des boutons Tweak la sortie LEFT (mono) à...
  • Page 8 Démarrage rapide Etape 5: Etape 6: Connectez le transformateur d’alimentatoin de Create En chantant dans le micro, tournez le bouton Input vers XT au secteur, et sur l’entrée Power de Create XT la droite jusqu’à ce que la LED input soit verte, ou orange sur les parties les plus fortes mais jamais rouge Pedal...
  • Page 9 Démarrage rapide Etape 7: Etape 8: En chantant dans le micro, tournez le bouton Input vers Réglages et opération initiaux sont indiqués ci-dessous. la droite jusqu’à ce que la LED input soit verte, ou Après réglages, chantez pour entendre les sons d’usine. orange sur les parties les plus fortes Pressez pour mais jamais rouge...
  • Page 10: Descriptions Du Panneau Frontal

    Descriptions du panneau frontal 4. Mix Control Contrôle la balance globale entre votre voix lead (incluant Tone, Hardtune et Transducer si actifs) et les Pedal effets de Mod, Reverb et Delay. C’est un réglage global qui affectera le son de tous les presets. S’il est positionné...
  • Page 11 Descriptions du panneau frontal 9 Afficheur de Bank de Style Indique la banque de style d’usine sur laquelle le preset actif se base. 10. Liste de Paramètres Tweak Indique le paramètre éditable par le bouton Tweak. 11. Indicateur alimentation Phantom 48V Indique que l’alimentation Phantom est allumée ou non.
  • Page 12 Descriptions du panneau frontal l’interrupteur A/B pour alterner entre deux réglages d’effets. Pour accéder à davantage de presets, maintenez l’interrupteur enfoncé pour entrer en mode de sélection de Preset. Les deux Leds A et B sont alors allumées. Des Hold for Preset Hold for Tap pressions successives sur l’interrupteur A/B font alors défiler les dix réglages de preset “A”...
  • Page 13: Descriptions Panneau Arrière

    Descriptions Panneau arrière 20. Sorties Ces jacks XLR fournissent les sorties gauche et droite de Create XT en stéréo (défaut) ou mono utilisant la sortie gauche uniquement. Si mono est configuré, la sortie Right produit le signal direct pré amplifié pour mixage externe.
  • Page 14: Considérations Sur La Configuration

    Considérations sur la configuration Configuration Mono ou Stereo? gauche et droite, et que les deux niveaux sont équilibrés. La plupart des effets sont plus spatiaux en stéréo. Si vous avez une sonorisation stéréo ou si vous enregistrez, la Si vous n'avez pas de sono stéréo, vous pouvez stéréo donnera meilleur...
  • Page 15: Dois Je Taper Ou Maintenir Les Uínterrupteurs

    Considérations sur la configuration de ce produit est la possibilité d'activer/désactiver les options dans une position debout. Le temps de tenue bloc d'effets dans le preset. Le son d'un preset de pour changer de mode sur les interrupteurs AB et ON Create XT est généralement composé...
  • Page 16: Apprentissage Create Xt

    Apprentissage de Create XT Audition des Presets de Create XT créent un seul effet composite. Vous pouvez garder le style par défaut attaché á chaque preset ou vous pouvez Pressez la touche Preset en choisir un autre, effectuer des modifications puis les pour avancer vers le preset sauvegarder sur le preset actif.
  • Page 17 Apprentissage de Create XT 2 2 . . S S o o n n P P r r i i n n c c i i p p a a l l e e t t a a l l t t e e r r n n a a t t i i f f 4 4 .
  • Page 18: Utilisation De La Fonctiontone

    Apprentissage de Create XT Compression réduit légèrement les pics de dynamique de votre voix de manière à améliorer le son lorsqu’il est Utilisation de la fonction Tone amplifié. Cette simple touche engage une chaine de signal complexe qui donne à votre voix un traitement plus Le De-essing est un traitement qui réduit le son des “S”, professionnel.
  • Page 19: Les Blocs D'effet

    Apprentissage de Create XT D D e e l l a a y y Les Blocs d’effet Le bloc Delay produit des effets d’écho tels que Chaque Style de Create XT se compose d’une Slap, Ping pong, et Tap tempo. le Slap est le plus combinaison de quatre “blocs”...
  • Page 20: Utilisation De Hardtune

    Apprentissage de Create XT Utilisation de HardTune :L’afficheur indiquera la tonalité comme suit: Cet effet sonne le mieux lorsqu’une tonalité, par ex. La A major A minor mineur est réglée. Il existe une méthode pratique pour entrer cette tonalité pour chacune des chansons sur lesquelles vous comptez l’utiliser.
  • Page 21 Apprentissage de Create XT Reverb Si un bloc d’effets est éteint, son paramètre Tweak ne 3. Pressez la touche Tweak pour sélectionner un sera pas disponible dans la liste. paramètre dans la liste Tweak puis ajustez le avec le bouton Tweak. Le fait de tourner le bouton Tweak ajuste un ou 4.
  • Page 22 Apprentissage de Create XT un preset avec un délai court et tapez le tempo, le dans les mémoires A et B du preset actif. Si vous voulez bouton Tweak controlera le feedback. μ retourner aux réglages d’usine, vous pouvez effectuer un 4 4 .
  • Page 23 Apprentissage de Create XT Delay web de TC-Helicon ou en observant le led ON lorsque vous chargez les presets. elle clignotera au tempo d’usine programmé lorsque vous chargez un Les genres sont: preset incluant un délai Tap tempo. Pop/R&B 2. Assurez vous que l’effet est allumé (Led On Rock/Metal allumée)
  • Page 24: Pour Utilisateurs Avancés

    Pour utilisateur avancé Sélection de réglages alternatifs de Tone 1. Déconnectez l’alimentation de Create XT Du fait que la fonction Tone est adaptive, vous n’aurez 2. Maintenez enfoncé les touches FX et Tweak tout en pas besoin de la changer, mais il existe des réglages rebranchant l’alimentation.
  • Page 25: Changement Du Nombre De Presets

    Pour utilisateur avancé Nous avons mis une attention particulière pour que les Pour régler le nombre de presets accessibles, branchez effets soient correctement équilibrés lorsque le mix est l’alimentation tour en maintenant la touche Preset sur sa position centrale crantée. Cette fonction de mix enfoncée.
  • Page 26: Utilisation De L'application Voicesupport

    Configurations requises manuel). Ensuite, VoiceSupport vérifiera sur le site web o Mac avec version 10.x ou plus récent de TC-Helicon les dernières nouvelles concernant o PC avec XP. Create XT. En cliquant sur les nouveaux articles, vous o Connexion Internet.
  • Page 27: L'onglet Download

    Utilisation de l’Application VoiceSupport Lorsque vous aurez consulté les nouveautés, prenez transfer de vos presets sur une autre pédale Create XT.. quelques minutes pour enregistrer votre produit en Il ya deux fenêtres: Backup et Restore. Backup cliquant sur le bouton Register du menu supérieur, puis sauvegarde vos presets et/ou les paramètres Setup (48V remplissez le formulaire en ligne.
  • Page 28: Faq Et Résolutions D'erreurs

    FAQ et résolution d’erreur FAQ & Résolution d’erreurs: avec distorsion active. b. Si la led input passe au rouge fréquemment, réduisez 1. Aucun son ne sort de Create XT le niveau d’entrée. Vérifiez que la sono est allumée et que le canal de mixer est monté.
  • Page 29: Caractéristiques De Conversion

    Spécifications Entrées Analogiques EMC & Sécurité Connecteurs symétriques XLR, Impedance d’entrée 1kOhm Conforme avec EN 55103-1 et EN 55103-2 FCC part 15, Class B, CISPR Sensibilité entrée Micro @ 0dBFS -44dBu to +2dBu 22, Class B Sensibilité entrée Mic @ 12dB de marge -56dBu to -10dBu Certifiée IEC 65, EN 60065, UL6500 et CSA E60065 CSA FILE...
  • Page 30 S S t t y y l l e e L L i i s s t t T T w w e e a a k k A A s s s s i i g g n n m m e e n n t t Bank Preset Variation Style Name Balance...
  • Page 31 S S t t y y l l e e L L i i s s t t T T w w e e a a k k A A s s s s i i g g n n m m e e n n t t Bank Preset Variation Style Name Balance...
  • Page 32 S S t t y y l l e e L L i i s s t t T T w w e e a a k k A A s s s s i i g g n n m m e e n n t t Bank Preset Variation Style Name Balance...
  • Page 33 S S t t y y l l e e L L i i s s t t T T w w e e a a k k A A s s s s i i g g n n m m e e n n t t Bank Preset Variation Style Name Balance...

Table des Matières