Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Appareil au sol
Réfrigérateur
Manuel d'utilisation
Un
monde
Nous vous remercions d'avoir choisi ce produit
Samsung.
Afin de bénéficier d'un service plus complet,
veuillez enregistrer votre produit à l'adresse suivante :
www.samsung.com/register
de possibilités
Modèle:
RN415BRKA**
Français

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Samsung RN415BRKA Série

  • Page 1 Modèle: RN415BRKA** Réfrigérateur Manuel d'utilisation Français monde de possibilités Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit Samsung. Afin de bénéficier d’un service plus complet, veuillez enregistrer votre produit à l’adresse suivante : www.samsung.com/register Appareil au sol...
  • Page 2: Caractéristiques De Votre Nouveau Réfrigérateur

    Caractéristiques de votre nouveau réfrigérateur CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES DE VOTRE NOUVEAU RÉFRIGÉRATEUR Votre Réfrigérateur Samsung dispose de nombreuses caractéristiques de gain d’espace, de stockage innovantes et éconergétiques. • Zones multi-compartiments et multi-températures Ce réfrigérateur a 4 compartiments: réfrigérateur, compartiment légumes et fruits, compartiment à température variable et congélateur. Le réfrigérateur, le compartiment à...
  • Page 3: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Avant de mettre l’appareil en marche, veuillez lire ce manuel complètement et le conserver pour pouvoir vous y référer ultérieurement. AVERTISSEMENT • Ce manuel étant commun à plusieurs modèles, les caractéristiques de votre réfrigérateur peuvent légèrement différer de celles qui y sont présentées.
  • Page 4: Consignes D'avertissements Importantes

    Consignes de sécurité • Pour éviter la formation d'un mélange gaz-air inflammable en cas de fuite du circuit de réfrigération, installez l'appareil dans une pièce dont la surface est adaptée à la quantité de fluide frigorigène utilisée. AVERTISSEMENT • La pièce accueillant l’appareil doit avoir un volume de 1m pour 8 g de gaz R600a contenus dans l’appareil.
  • Page 5: Consignes De Precaution

    - Vous pourriez déclencher un incendie, une panne et/ou vous blesser. • Si vous détectez une odeur anormale ou de la fumée, débranchez immédiatement l’appareil et contactez le centre d’assistance Samsung Electronics le plus proche. • Veillez à ne pas obstruer les orifices de ventilation internes et externes.
  • Page 6: Consignes De Precaution Pour Le Nettoyage

    Consignes de sécurité • N’entreposez pas de substances volatiles ou inflammables à l’intérieur de l’appareil. - Le stockage de benzène, diluant, alcool, éther, GPL ou autres produits similaires pourrait provoquer une explosion. • Il vous est recommandé de vider le réfrigérateur et de le couper quand vous vous absentez longtemps.
  • Page 7: Conseils Supplémentaires Pour Une Bonne Utilisation

    Consignes de sécurité CONSEILS SUPPLÉMENTAIRES POUR UNE BONNE UTILISATION • Après l'installation, attendez 2 heures avant d'utiliser l'appareil. • Afin de garantir des performances optimales, - Ne collez pas les aliments contre les orifices situés au fond de l’appareil. Vous risqueriez d’empêcher la circulation de l’air dans le congélateur.
  • Page 8: Table Des Matières

    Sommaire INSTALLATION DE VOTRE Installation du réfrigérateur RÉFRIGÉRATEUR FONCTIONNEMENT DU Introduction, techniques de fonctionnement et notes sur le stockage des parties du RÉFRIGÉRATEUR refrigerateur Fonctions et fonctionnement du panneau d’affichage Demontage et nettoyage des parties INFORMATIONS GÉNÉRALES DÉPANNAGE CODE INFORMATIONS 08_ Sommaire...
  • Page 9: Installation De Votre Réfrigérateur

    Pour maintenir une circulation homogène autour du réfrigérateur, veuillez laisser le réfrigérateur à 55 mm du mur pour les deux côtés et l’arrière et à 300 mm du mur supérieur. * L e tableau suivant énumère les hauteurs et profondeurs des différents modèles de réfrigérateurs Samsung. Modèle RN415BRKASL RN415BRKA5K RN415BRKAAS RN415BRKASN Porte fermée...
  • Page 10: Régler Le Parallélisme

    Installation de votre réfrigérateur INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUR • Quand il est installé sur un tapis ou du sol, placer un panneau de base solide sur celui-ci pour Ne pas utiliser le plateau support que éviter que le sol ne se décolore lorsqu’il est chaud. nous fournissons lors de la livraison directement comme panneau de base.
  • Page 11: Introduction, Techniques De Fonctionnement Et Notes Sur Le Stockage Des Parties Du Refrigerateur

    Fonctionnement du réfrigérateur INTRODUCTION, TECHNIQUES DE FONCTIONNEMENT ET NOTES SUR LE STOCKAGE DES PARTIES DU REFRIGERATEUR Réfrigérateur Compartiment fruits et légumes Compartiment à température variable(Flex zone) Congélateur Note sur le stockage des aliments : Le réfrigérateur sert à stocker des aliments frais, et son mode de stockage correct est essentiel pour maintenir les aliments frais et délicieux. Ne pas stocker les aliments qui peuvent facilement s’abîmer à...
  • Page 12: Noms, Techniques De Fonctionnement Et Notes Sur Le Stockage Des Parties Du Refrigerateur

    Fonctionnement du réfrigérateur NOMS, TECHNIQUES DE FONCTIONNEMENT ET NOTES SUR LE STOCKAGE DES PARTIES DU REFRIGERATEUR Noms des parties du réfrigérateur 2 1 5 2 6 3 7 4 8 9 10 Pour optimiser la consommation d’énergie du réfrigérateur, laissez toujours les étagères, tiroirs et paniers dans leur position d’origine. Stocker les aliments dans le réfrigérateur Placer des cosmétiques ou articles chers et petits.
  • Page 13: Techniques De Fonctionnement Des Parties Du Refrigerateur

    ( 7 ) R ayon inférieur Stocke divers aliments et boissons. en verre Stocke des œufs et autres petits aliments. ( 8 ) G arde d’oeuf Stocke les légumes et les fruits. ( 9 ) P etit tiroir Stocke des grands aliments, ex.
  • Page 14 Fonctionnement du réfrigérateur TECHNIQUES DE FONCTIONNEMENT DES PARTIES DU REFRIGERATEUR 5. Quand la colonne centrale amovible est retournée, la porte ne peut être fermée correctement. Dans ce cas, la colonne centrale amovible doit être placée dans sa position d’origine. Quand la colonne centrale amovible est Quand la colonne centrale amovible est dans l’état mentionné...
  • Page 15: Noms Des Parties Du Compartiment Fruits Et Légumes

    NOMS, TECHNIQUES DE FONCTIONNEMENT ET NOTES SUR LE STOCKAGE DES PARTIE DU COMPARTIMENT DE FRUITS ET LEGUMES Noms des parties du compartiment fruits et légumes TECHNIQUES DE FONCTIONNEMENT ET NOTES SUR LE Tiroir amovible du compartiment fruits Grand tiroir du et légumes (en compartiment fruits option) et légumes Casier à vin et compartiment à fruits (en option) STOCKAGE DES PARTIE DU COMPARTIMENT DE FRUITS ET LEGUMES 1. Le compartiment des fruits et légumes dispose de tiroir supérieur et tiroir inférieur.
  • Page 16: Noms Des Parties Du Compartiment À Température Variable(Flex Zone)

    Fonctionnement du réfrigérateur NOMS, TECHNIQUES DE FONCTIONNEMENT ET NOTES SUR LE STOCKAGE DES PARTIES DU COMPARTIMENTA TEMPERATURE VARIABLE Noms des parties du compartiment à température variable(Flex Zone) Tiroir du Plaque de compartiment séparation du à température compartiment variable(Flex à température Zone) variable(Flex Zone) TECHNIQUES DE FONCTIONNEMENT DES PARTIES DU COMPARTIMENT À TEMPÉRATURE VARIABLE 1. Son tiroir ne peut contenir que des aliments ne dépassant pas une certaine hauteur ; sinon il peut ne pas se fermer correctement.
  • Page 17: Noms, Techniques De Fonctionnement Et Notes Sur Le Stockage Des Parties Du Congelateur

    NOMS, TECHNIQUES DE FONCTIONNEMENT ET NOTES SUR LE STOCKAGE DES PARTIES DU CONGELATEUR Noms de parties du congélateur Tiroir supérieur Tiroir inférieur du congélateur du congélateur Support en acier TECHNIQUES DE FONCTIONNEMENT DES PARTIES DU CONGELATEUR 1. Son tiroir supérieur sert à stocker des aliments en petits paquets à congeler. 2. Son tiroir inferieur sert à stocker des aliments en grands paquets à congeler. Le support acier du tiroir inférieur peut être placé...
  • Page 18: Fonctions Et Fonctionnement Du Panneau D'affichage

    Fonctionnement du réfrigérateur FONCTIONS ET FONCTIONNEMENT DU PANNEAU D’AFFICHAGE Indicateur Vacation Touche Vacation Température réfrigérateur Touche Fridge Température du Touche Freeze Flex Freeze Flex Zone Zone Indicateur Power freeze Température congélateur Touche Freezer Indicateur Child Touche Child Lock Lock 1. Régler la température du réfrigérateur • Quand le réfrigérateur est mis sous tension pour la première fois, il est réglé automatiquement sur 3 °C.
  • Page 19: Fonction Vacation

    4. Fonction Child lock • Appuyer sur Child Lock pendant 3 secondes pour passer de verrouiller à déverrouiller. En état de verrouillage, seul Child Lock est valide. • Affichage off Environ 10 secondes après la fermeture de la porte ou l’utilisation du bouton d’affichage, l’affichage LED se coupe sauf l’Indicateur de verrouillage enfant. Il ne s’agit pas d’un dysfonctionnement ni d’une panne du réfrigérateur.
  • Page 20: Demontage Et Nettoyage Des Parties

    Fonctionnement du réfrigérateur DEMONTAGE ET NETTOYAGE DES PARTIES • Pour garantir la sécurité, retirer la prise d’alimentation avec une main sèche avant le nettoyage. ATTENTION • Ne pas démonter les parties en forçant, sinon elles pourraient être endommagées. Après le nettoyage, elles seront remontées en ordre inverse. •...
  • Page 21: Démontage Et Nettoyage Du Compartiments De Fruits Et Légumes

    3. Démontage et nettoyage du compartiments de fruits et légumes • Enlever le petit tiroir avant le démontage. • Tirer sa porte et le grand tiroir entièrement, lever l’extérieur de tout le tiroir et le tirer légèrement, lever le tiroir en plastique blanc et le tirer. • Rincer le tiroir en plastique blanc et le petit tiroir puis essuyer avec un chiffon propre et sec ;...
  • Page 22: Informations Générales

    Informations générales Etat Solution Enlever tous les aliments, retirer la fiche d’alimentation, ouvrir les portes Quand vous partez pendant après le nettoyage intérieur complet du réfrigérateur et les refermer longtemps après le séchage, pour éviter les odeurs. Généralement, la température interne du réfrigérateur ne baisse pas Panne de courant pendant 1-2 heures.
  • Page 23: Dépannage

    Dépannage Problème Solution • Assurez-vous que la fiche d’alimentation est correctement branchée. • La température indiquée sur le panneau avant est-elle correctement réglée ? Essayer de régler le réfrigérateur à une L’appareil ne fonctionne pas température plus élevée. du tout ou la température est trop élevée. • L’appareil est-il directement exposé au soleil ou des sources chaleur se trouvent-elles à...
  • Page 24 Code informations Symbole de code N° Elément en panne Description Affichage Affichage congélateur réfrigérateur Le capteur du congélateur est court-circuité Le capteur du congélateur (F) a un fonctionnement anormal ou ouvert Le capteur du réfrigérateur (R) a un Le capteur du réfrigérateur est court-circuité fonctionnement anormal ou ouvert Le capteur de dégivrage du congélateur est...
  • Page 25: Hygiène Des Aliments

    Hygiène des aliments • Nettoyez régulièrement l’intérieur du réfrigérateur à l’aide d’un détergent doux n’oxydant pas les parties métalliques (ex. : eau tiède additionnée de liquide pour vaisselle). Puis désinfectez les surfaces nettoyées à l’aide d’une solution aqueuse à base d’acide acétique ou d’acide citrique ou d’un désinfectant disponible dans le commerce et adapté...
  • Page 26 Mémo...
  • Page 27 Mémo...
  • Page 28: Limites De Température Ambiante

    Ce produit et ses accessoires ne peuvent être jetés avec les autres déchets professionnels et commerciaux. Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung.

Ce manuel est également adapté pour:

Rn415brkasl

Table des Matières