Lietošanas Un Uzstādīšanas Rokasgrāmata - Franklin Electric FPS Manuel D'utilisation Et D'installation

Lietošanas un uzstādīšanas rokasgrāmata
Attiecībā uz informāciju par grupām ar elastīgām sakabēm un sūkņiem ar brīvu vārpstas galu, skatiet
motora datu plāksnīti un motora ražotāja sniegto tehnisko dokumentāciju.
2.4 Informācija par sūkņa energoefektivitāti
Visi sūkņi atbilst reģ. 547/2012 EK MEI energoefektivitātes indekss ir lielāks vai vienāds ar 0,4 (MEI
etalons 0,7). Informāciju par sūkni skatiet šajā rokasgrāmatā pievienotajā datu plāksnītē un etiķetē.
Mašīnas veiktspējas līknes, efektivitātes raksturlielumi un informācija par energoefektivitāti ir pieejami
tiešsaistē (franklinwater.eu produktu lapa).
3 PIELIETOJUMI UN IZMANTOŠANA
3.1 Atļautā izmantošana
Šie elektriskie sūkņi ir paredzēti profesionālai lietošanai tādos pielietojumos kā ūdens padeve no ūdens
virsmas, spiediena pieaugums, apūdeņošana vai siltuma pārneses šķidruma cirkulācija. Tos var izmantot
tirdzniecības, rūpniecības, ražošanas un lauksaimniecības jomās.
Vienbloka elektriskajiem sūkņiem ir IP54 aizsardzības indekss; tiem, kam ir cieta sakabe IP55; sūkņiem
ar ar brīvu vārpstas galu, skatiet motora datu plāksnīti. Elektriskie sūkņi jāuzstāda sausās vietās un
jāaizsargā no applūšanas.
Elektriskais sūknis var pastāvīgi darboties ar maksimālo apkārtējās vides temperatūru, kas norādīta uz
datu plāksnītes (skatiet motora datu plāksni, kas paredzēta sūkņiem ar brīvu vārpstas galu vai cietu
sakabi).
3.2. Sūknējamie šķidrumi
Tīri, neagresīvi šķidrumi, kas ir saderīgi ar elektriskā sūkņa konstrukcijas materiāliem. Šķidrumam jābūt
tādām pašām fizikālajām īpašībām kā tīram ūdenim istabas temperatūrā (maksimālais blīvums 1030 kg /
m 3 un maksimālā viskozitāte 2 cPs). Papildus šiem ierobežojumiem sazinieties ar ražotāju).
Nepareiza lietošana var izraisīt mašīnas un strāvas kabeļu pārkaršanu ar sekām, piemēram,
atteici un potenciāli ugunsgrēku.
Jebkurš smilts saturs ūdenī nedrīkst pārsniegt 50 g/m
elektrosūkņa kalpošanas laiku un palielinās aizsprostošanās risku. Jebkura suspensijas cietviela nedrīkst
pārsniegt 2 mm maksimālajā izmērā.
3.3. Lietošanas nosacījumi
Maksimālais darba spiediens (spiediens sūkņa padevē, ko nosaka summa starp spiedienu sūkņa ieplūdē
un sūkņa palielināto spiedienu): 10 bāri. Maksimālo spiedienu pie ierīces ieejas nosaka spiediena
palielinājums, ko nodrošina sūknis, lai nepārsniegtu maksimālo darba spiedienu (skatīt atbilstošo sadaļu).
• Neizmantojiet mašīnu ārpus plūsmas un galvas diapazona, kas norādīts uz datu plāksnītes.
• Maksimālā šķidruma temperatūra: +90 °C.
• Elektriskais barošanas spriegums: skatiet datu plāksnīti.
• Maksimālais secīgo laiku skaits sākas: 40 (elektriskie sūkņi) vai ievērojiet motora ražotāja norādījumus,
ja tie ir zemāki.
3.4 Neatļauta lietošana
Neizmantojiet elektrisko sūkni lietojumiem, kas nav aprakstīti iepriekš, un jebkurā gadījumā attiecībā uz
visiem pielietojumiem, kurus nav atļāvis ražotājs. Nepareiza lietošana var izraisīt nopietnus bojājumus
(tostarp nāvi) cilvēkiem, dzīvniekiem, priekšmetiem un videi.
Neizmantojiet elektrosūkni, kas savienots ar peldbaseiniem, baseiniem, dīķiem un līdzīgās
vietās, ja cilvēki ir iegremdēti ūdenī.
• Nesūknē pārtikas šķidrumus, dzeramo ūdeni vai pārtikas produktus.
• Nesūknējiet šķidrumus, kas ir viskozi un / vai blīvāki par ūdeni, ja vien ražotājs nav īpaši atļāvis.
• Neizmantojiet mašīnu sprādzienbīstamā vidē vai ar uzliesmojošiem šķidrumiem.
• Neizmantojiet mašīnu bez šķidruma.
• Lai izvairītos no pārkaršanas, nedarbiniet elektrisko sūkni nepārtraukti pie nulles vai mazāk par 10 %
no nominālās vērtības. Sūkņa optimālā funkcionēšana notiek datu plāksnītē norādītajā diapazonā.
4 UZSTĀDĪŠANA - VISPĀRĪGI
Ierīce jāuzstāda saskaņā ar šajā rokasgrāmatā sniegtajām instrukcijām.
Strāvas padeves kabeļa elektriskās spailes (elektrības kontaktligzda vai vadības panelis atkarībā no
korpusa) ir jāaizsargā pret ūdens, mitruma un atmosfēras iedarbību. Pievērsiet uzmanību vadības paneļa
aizsardzības indeksam, ja tāds ir.
Pirms darba uzsākšanas ar mašīnu pārliecinieties, ka elektriskais savienojums ir atvienots no
strāvas avota un ka to nevar nejauši ievietot atpakaļ.
Vienmēr izmantojiet norādīto IAL (skatīt speciālo sadaļu).
Ja nepieciešams, ņemot vērā lietošanas apstākļus un darba vidi, mēs iesakām uzstādīt atbilstošas ierīces,
lai nekavējoties, bet drošībā apstādinātu mašīnu ārkārtas situācijā.
4.1 Elektriskie savienojumi
Savienojumi jāveic tikai ekspertiem un pilnvarotam personālam, ievērojot juridiskās saistības, spēkā
esošos noteikumus, ieteikto tehnisko praksi un turpmāk minētos noteikumus.
Ja tiek izmantots strāvas vads bez spraudņa, elektrisko sūkni var izmantot tikai fiksētos lietojumos
(ja kabeļus nevar atvienot un atkārtoti pieslēgt lietotājs). Kabeļa spailēm jābūt savienotām elektriskā
paneļa iekšpusē, kura aizsardzības pakāpe ir vismaz IP55 un kas ir aprīkots ar mehāniskām stiprinājuma
sistēmām kabelim, kas nav atkarīgs no elektriskajiem spailēm, un visaptverošo atdalītāju, kas novērš
paneļa atvēršanu, kad ierīce ir zem sprieguma.
Mobilām lietojumprogrammām nepieciešams izmantot elektriskos kabeļus ar spraudni. Kontaktdakšai un
kontaktligzdām jābūt iezemētām.
Pārbaudiet atbilstību datu plāksnītes datiem un nominālajam spriegumam un frekvences vērtībām.
Vienmēr pievienojiet elektriskā sūkņa iezemēšanas kabeli un pārbaudiet zemējuma ķēdes efektivitāti
pirms tā iedarbināšanas un periodiski.
Uzstādītāja pienākums ir veikt savienojumu saskaņā ar uzstādīšanas valstī spēkā esošajiem
noteikumiem.
Dzinējam jābūt darbināmam ar diferenciāļa slēdzi, kura īpašības ir piemērotas slodzei.
Motors ir jāaizsargā pret īssavienojumiem un pārslodzi. Uzstādītāja pienākums ir izmantot īssavienojuma
aizsardzības ierīci un 20. klases pārslodzes aizsardzības ierīci saskaņā ar EN 60947 4 1 (nostrādāšanas
laiks: 8 minūtes ar 1,5 reizes IN, 6 līdz 20 sekundes ar 7.2 reizes IN, kur IN ir nominālā strāva, kas norādīta
uz datu plāksnes) vai viena integrēta ierīce. Mēs iesakām manuāli atiestatīt ierīci. Ieteicams regulēt
ierīci līdz pašreizējai vērtībai, kas nepārsniedz nominālvērtību, kas norādīta uz datu plāksnītes, un, ja
nepieciešams, veiciet turpmākas korekcijas.
Ja, atvienojoties no elektrotīkla, tiek izmantota pārtraukta termiskā pārtraukuma ierīce, ierīci nedrīkst
darbināt ar taimeri vai līdzīgu ierīci, lai novērstu nejaušu atiestatīšanu.
4.2 Vienfāzes versijas
Ievietojiet elektrisko sūkni vai kontaktdakšu, kam spraudnis jāpievieno, izmantojot vienpola slēdzi, kas
pārtrauc fāzi vai bipolāru slēdzi.
Rotācijas virziens nav jāpārbauda.
3
. Lielāka smilšu koncentrācija samazinās
4.3 Trīsfāžu versijas
Sūkni padodiet caur Omnipolar tīkla izolatoru III pārsprieguma kategorijā, kas jāsagatavo barošanas līnijā
saskaņā ar spēkā esošajiem noteikumiem.
Griešanās virzienu jāpārbauda, ievērojot motoru dzesēšanas ventilatora sānos. Nenoņemiet rotācijas
virziena pārbaudes. Ja darbība sūknī tiek veikta bez šķidruma, darbiniet dzinēju pēc iespējas īsākā laikā.
Ja nav iespējams vizuāli pārbaudīt rotācijas virzienu, ir iespējams to netieši pārbaudīt ar sūkni, lai to
uzstādītu sistēmā un strādātu ar maksimālo plūsmu (vārsti ir pilnīgi atvērti, bezmaksas piegāde) saskaņā
ar vienu no diviem šādiem režīmiem:
• Ekspluatācijas laikā mēriet maksimālo absorbēto strāvu ar ampērmetra skavu. Ja rotācija nav pareiza,
vērtības būs aptuveni divas reizes lielākas par tām, kas norādītas datu plāksnītē.
• Alternatīvi, lietojiet mašīnu dažas sekundes, pēc tam pagrieziet rotācijas virzienu un atkārtojiet
darbību. Pareizais virziens ir tas, kurā tiek iegūts lielāks diapazons.
Lai mainītu rotācijas sajūtu, ir pietiekams, lai starp tām apmainītos ar divām fāzēm.
4.4 Mainīgas frekvences lietojumprogrammas (VFD)
Mainīgas frekvences iekārtām (barošanas avots ar "invertora" palīdzību) pārbaudiet, vai frekvences
pārveidotājs spēj nodrošināt nominālo spriegumu un vismaz 10 % lielāku strāvu nekā nominālā vērtība,
kas norādīta uz datu plāksnītes. Ierīces uzstādīšanai un pievienošanai skatiet ražotāja instrukciju.
5 HIDRAULISKIE SAVIENOJUMI
Pirms darba uzsākšanas ar elektrisko sūkni vai motoru pārliecinieties, vai barošanas avots ir
pārtraukts un ka to nevar nejauši atjaunot.
Elektriskā sūkņa uzstādīšana ir darbība, kas var būt sarežģīta un bīstama cilvēkiem. Tāpēc to
veic kompetenti un kvalificēti uzstādītāji.
Skat. A1 vai A2 attēlu pielikumā, atkarībā no gadījuma.
Cauruļvadu diametrs nosaka plūsmas ātrumu un spiedienu, kas pieejams lietošanas vietās. Caurules
ar mazu diametru palielina troksni, samazina veiktspēju, palielina hidraulisko triecienu un palielina
kavitācijas risku. Pieņemiet caurlaides posmus, kas ir lielāki, jo caurules garums ir lielāks, iespējams, ar
lielāku diametru nekā ierīces ievadē. Šajā gadījumā diametra samazinājumi gar horizontālajām sekcijām
jāveic ar asimetriskiem savienojumiem (piem., A attēlā A1), lai atvieglotu gaisa izplūšanu. Šī paša iemesla
dēļ plūsmas virzienā ir ierosināts vismaz 2 ° leņķis (aptuveni 3 cm / m, attēls C attēlā).
Ja elektriskais sūknis sūc no spiediena, kas nav spiediens (piem., no akas vai tvertnes, augstumā, kas
ir augstāks par brīvo virsmu), ir nepieciešams uzstādīt apakšējo vai atpakaļgaitas vārstu gar sūkšanas
cauruli, lai uzpildītu sūknis (F attēlā A1). Lai aizsargātu sūkni, var būt nepieciešams arī mehāniskais filtrs.
Uzstādot spiediena līnijas vai zem tām, ir ieteicams uzstādīt arī pretvārstu pirms vai pēc sūkņa (piemēram,
attēlā G pozīcijā), lai izvairītos no izplūdes caurules iztukšošanas pēc elektrosūkņa izslēgšanas un lai
izvairītos no atplūdes, kā arī filtra.
Ja mašīna ir pievienota slēgtai hidrauliskajai ķēdei, ieteicams ķēdes augstākajos punktos uzstādīt vienu
vai vairākus ventilācijas vārstus.
Piestipriniet caurules stingri pie sūkņa atlokiem, nesabojājot tos. Pievērsiet uzmanību sūkšanas līnijai, kas
var būt zemāka par atmosfēras spiedienu (gaisa iekļūšanas risks no savienojumiem). Pārliecinieties, ka
neatbilstība starp caurulēm un portiem nerada pārmērīgu slodzi uz sūkņa atlokiem. Ir ieteicams uzstādīt
elastīgu elementu katrā pusē (E attēlā), lai ierobežotu vibrāciju pārnesi.
Elektrisko sūkni var uzstādīt ar metāla cauruli vai citu materiālu, ja vien tas ir mehāniski izturīgs un stingrs
pat pie maksimālās lietošanas temperatūras. Caurules ir pienācīgi jāatbalsta tā, lai neslogotu sūkņa
atlokus (D detaļa attēlā), un tām jāpaliek stāvoklī pat tad, ja nav sūkņa. Lai atvieglotu tehniskās apkopes
darbus (B detaļa), uzstādiet sūkņus, kas atrodas augšup un lejup no sūkņa.
5.1. Maksimālā sūkšanas spiediena un NPSH pārbaude
Nepieciešams pārbaudīt, vai sūkņa spiediena (P in) un maksimālā spiediena palielinājuma summa (H
max, bar) ir zemāka par maksimālo sūkņa spiedienu (P max, bāros). Izmantojiet šādu formulu:
P in [bar]+ H max [m]/10 < Pmax [bar]
Ir arī jāpārbauda, vai NPSH, kas pieejams elektriskā sūkņa ieplūdes atverē, ir augstāks par to pašu
nepieciešamo vērtību, ņemot vērā atbilstošu drošības rezervi, lai izvairītos no kavitācijas riska. Lai
aprēķinātu pieejamo NPSH, izmantojiet šādu formulu:
NPSH = pb x 10.2 - Hv – Hs
pb: Šķidruma absolūtais spiediens, sūknējot ar sūkni [bar].
NPSH: Sūkšanas izplatība pie maksimālās darba jaudas [m] (skatīt A6. att.)
Hv: Tvaika spiediens [m] saskaņā ar šķidruma temperatūru [m]
Hs: Drošības rezerve [m] (vismaz 0,5)
Nepieciešamās NPSH vērtības ir norādītas raksturlīknēs pielikumā (A6. att.). Meklējiet grafiku, kas atbilst
interesējošajai biežumam (ailēm) un ģimenei (rindām).
Ja vajadzīgā NPSH vērtība (A6. att.) pārsniedz pieejamo NPSH vērtību, kas aprēķināta saskaņā ar
iepriekšējo formulu, sūknis jāuzstāda zem galvas, lai dziļums metros būtu vienāds ar starpību starp abām
vērtībām. Slēgtās ķēdēs uzstādiet autoklāvu / izplešanās trauku pie sūkņa ieejas un spiediet ķēdi.
6 MEHĀNISKĀ UZSTĀDĪŠANA
6.1 Mašīnas pārvietošana
Lai paceltu mašīnu, izmantojiet tikai piemērotas ierīces, kas aprīkotas ar atbilstošiem marķējumiem
(piemēram, CE marķējums) un labā stāvoklī. Nedrīkst pārsniegt vismazāko pretestības ierīču diapazonu
starp visām lietotajām ierīcēm (gredzenskrūve, skava, āķis, karabīne, ķēde, virve, pacēlājs vai citi).
Izmantojiet tikai āķus ar drošības sprūdu. Izmantojiet regulējamas skrūves ar gredzenu vai pārbaudiet
to maksimālo slodzi neass slodzēm.
Sūkņa / elektriskā sūkņa piekares punkts nesakrīt ar mašīnas masas centru.
Pacelšanas laikā mašīna mēdz griezties ap pacelšanas punktu, līdz tā sasniedz līdzsvara stāvokli.
Lēnām paceliet kravu un pievērsiet uzmanību pēkšņas apgāšanās iespējamībai. Att. A5 sniedz noderīgu
informāciju par to. Pārvietojieties piesardzīgi. Pievērsiet uzmanību objekta inercei (svārstībām kustības
virzienā, grūtības palēnināt un apstāties).
Pievērsiet uzmanību slodzēm. Neatstājieties zem tiem. Pievērsiet uzmanību cilvēkiem,
dzīvniekiem un objektiem darba zonā. Ja nepieciešams, izmantojiet piemērotus instrumentus
darbvietas signalizēšanai un norobežošanai. Nepārvietojiet vai nepārvietojiet cilvēkus.
6.1.1 Vienbloka elektrosūknis
Paceliet mašīnu ar gredzenskrūvi, kā parādīts A5. attēlā, ja tāds ir. Alternatīvi, izmantojiet standarta
pacelšanas virvi, kas apvilkta ap mašīnu, kā parādīts attēlā. Šajā gadījumā virves jauda tiek samazināta
par 20 % salīdzinājumā ar nominālo jaudu. Pareizi pievelciet virvi un pārliecinieties, ka pirms pacelšanas
uzsākšanas tā nevar slīdēt.
6.1.2. Elektriskie sūkņi ar stingro stiprinājumu
Paceliet mašīnu, izmantojot gredzenskrūvi, kas novietota uz laternas, kas savieno sūkni un motoru, kā
parādīts A5. attēlā.
Neizmantojiet motora gredzenskrūvi, lai paceltu visu konstrukciju
6.1.3 Motora sūkņu bloki uz pamatnes
Pamatnei jābūt aprīkotai ar pacelšanas cilpām, kuru jauda ir piemērota sūkņa, motora un paša pamatnes
svaram. Paceliet mašīnu ar 4 piekares punktiem.
LATVIEŠU
39