Table des Matières
  • Sicherheitshinweise
  • Safety Instructions
  • Display Mode
  • System Messages
  • Algemene Veiligheidsvoorschriften
  • Montage en Inbedrijfstelling
  • Montering Och Idrifttagning
  • Sikkerhedsanvisninger
  • Montering Og Ibrugtagning
  • Avvertenze DI Sicurezza
  • Indicaciones de Seguridad
  • Montaje y Puesta en Servicio
  • Modo de Ajuste de la Temperatura Teórica
  • Mensajes del Sistema
  • Instruções de Segurança
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Systémová Hlášení
  • Biztonsági Tudnivalók
  • Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Komunikaty Systemowe
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Varnostni Napotki
  • Правила Техники Безопасности
Les langues disponibles

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8
250
(Typ 2171)
Bedienungsanleitung Thermofilter
D
Operating Instructions Thermofilter
GB
US
Mode d'emploi Thermofiltre
F
Gebruiksaanwijzing Thermofilter
NL
Bruksanvisning Termofilter
S
Bruksanvisning Termofilter
N
Käyttöohje lämpösuodattimet
FIN
Betjeningsvejledning Termofilter
DK
Istruzioni per l'uso termofiltro
I
Instrucciones de uso termofiltro
E
350
(Typ 2173)
EHEIM
.
thermoControl 3
25
Manual de instruções termofiltro
P
Οδηγίε̋ χρήση̋
GR
Návod k obsluze termofiltr
CZ
Kezelési utasítás akvarium-hőszűrő
H
Instrukcja obsługi termofiltry
PL
Navodila za uporabo termo filter
SK
Návod na obsluhu termofilter
SLO
Manual de folosin
RO
RUS
CHIN
600
(Typ 2178)
t ˘ a
,
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour EHEIM professionel 3 250 T

  • Page 1 (Typ 2171) (Typ 2173) (Typ 2178) EHEIM thermoControl 3 Bedienungsanleitung Thermofilter Manual de instruções termofiltro Operating Instructions Thermofilter Οδηγίε̋ χρήση̋ Mode d’emploi Thermofiltre Návod k obsluze termofiltr Gebruiksaanwijzing Thermofilter Kezelési utasítás akvarium-hőszűrő Bruksanvisning Termofilter Instrukcja obsługi termofiltry Bruksanvisning Termofilter Navodila za uporabo termo filter Käyttöohje lämpösuodattimet...
  • Page 2 H IM Media OPTIONAL...
  • Page 3 EHEIM thermoControl 3 EHEIM thermoControl 3 EHEIM thermoControl 3 EHEIM EHEIM thermoControl 3 thermoControl 3 EHEIM thermoControl 3 EHEIM EHEIM thermoControl 3 thermoControl 3 3 sec EHEIM thermoControl 3 EHEIM EHEIM thermoControl 3 thermoControl 3 3 sec...
  • Page 8: Consignes De Sécurité

    Français Les filtres extérieurs pour aquariums professionel 3 250 T, 350 T et professionel 3e 600 T sont équipées d’un chauffage dans la cuve du filtre. Les système électronique mesure la température de l’eau, qui apparaît sur l’écran d’affichage de la température.
  • Page 9: Fonctionnement

    Plage de réglage de la température de consigne 18° – 34°C 64° – 93°F Réglage en usine de la température de consigne 24°C / 75°F Réglage en usine de l’unité de température Celsius (C) / Fahrenheit (F) Hystérésis 1°C ± Puissance absorbée 210 W Tension...
  • Page 44 Tel. +49 7153/70 02-01 67806 Rockenhausen Tel. +49 7945/633 Fax +49 7153/70 02-174 Germany Fax +49 7945/13 61 Tel. +49 6361/9 21 60 Fax +49 6361/76 44 www.eheim.de © EHEIM. Printed in Germany. Imprimé en Allemagne. 72 13 490 / 06.10 - avw...

Ce manuel est également adapté pour:

Professionel 3 350 tProfessionel 3e 600 t

Table des Matières