Соблюдайте указанные на странице 3 данные по нагрузкам.
Соблюдайте все указанные моменты затяжки. Превышение или недостижение указанных в этом руководстве моментов затяжки может привести
RU
к повреждению установок или к тяжелым или смертельным ранениям.
Монтаж компонентов со стороны корпуса следует проводить согласно руководству по монтажу системы несущих рычагов 120
Просьба обеспечить надежное и постоянное крепление системы несущих рычагов к монтажной поверхности!
DANGER!
Immediate danger to life and limb.
Observe the load specifications given on page 3.
Observe all specified tightening torques. If screws or bolts are tightened with torques greater or less than those specified in these instructions, this may
EN
result in damage and serious or even fatal injuries.
For mounting the components required for connection to the housing, please refer to the support arm system 120 assembly instructions.
Please ensure that the support arm system is securely and permanently fastened to the mounting surface!
2
Страница/
Page 3
Страница/
CP 6206.800
Page 7/8
Страница/
CP 6206.900
CP 6206.380
Page 12
Страница/
CP 6206.360
CP 6206.400
Page 15
Страница/
Заземление/
6212.640
Page 18
Страница/
Юстировка/
Page 4
adjustment
Страница/
6206.740
CP 6206.700
Page 8/9
Страница/
CP 6206.300
Page 13
Страница/
CP 6206.440
Page 16
Транспорти-
Страница/
ровка/
earthing
Page 19
transportation
Руководство по монтажу системы несущих рычагов Rittal 60